Înțelesul "좀개갓냉이" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 좀개갓냉이 ÎN COREEANĂ

좀	개	갓	냉	이
jom	gae	gas	naeng	i

CE ÎNSEAMNĂ 좀개갓냉이 ÎN COREEANĂ?

Definiția 좀개갓냉이 în dicționarul Coreeană

Un gaegat hrean mic Planta dicotiledonată este o plantă anuală a crucifixului de copac de mac.

좀개갓냉이 쌍떡잎식물 양귀비목 십자화과의 한해살이풀이다.

TRADUCEREA 좀개갓냉이

Găsește traducerea 좀개갓냉이 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 좀개갓냉이 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «좀개갓냉이» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: Gaegat小辣根
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Poco de rábano picante Gaegat
• Traducător din Coreeană - Engleză: Gaegat little horseradish
• Traducător din Coreeană - Hindi: Gaegat थोड़ा सहिजन
• Traducător din Coreeană - Arabă: الفجل القليل Gaegat
• Traducător din Coreeană - Rusă: Gaegat немного хрена
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Gaegat pouco rábano
• Traducător din Coreeană - Bengali: একটু সজিনা gaegat
• Traducător din Coreeană - Franceză: Gaegat peu de raifort
• Traducător din Coreeană - Malaeză: A lobak pedas gaegat sedikit
• Traducător din Coreeană - Germană: Gaegat wenig Meerrettich
• Traducător din Coreeană - Japoneză: いくつかのゲガトわさび
• Coreeană: 좀개갓냉이
• Traducător din Coreeană - Javaneză: A horseradish gaegat sethitik
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Gaegat cải ngựa nhỏ
• Traducător din Coreeană - Tamilă: ஒரு சிறிய குதிரை முள்ளங்கி gaegat
• Traducător din Coreeană - Marathi: काही
• Traducător din Coreeană - Turcă: Küçük bir yaban turpu gaegat
• Traducător din Coreeană - Italiană: Gaegat poco rafano
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Gaegat trochę chrzanu
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Gaegat трохи хрону
• Traducător din Coreeană - Română: Hrean Gaegat puțin
• Traducător din Coreeană - Greacă: Gaegat λίγο χρένο
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Gaegat bietjie peperwortel
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Gaegat liten pepparrot
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Gaegat litt pepperrot

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «좀개갓냉이»

Descoperă întrebuințarea 좀개갓냉이 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 좀개갓냉이 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

아우라지 가는 길

용둥굴레, 구슬붕이, 큰개별 꽃, 애기똥풀, 피나물, 좀개갓냉이, 콩제비꽃, 삿갓 사초, 며느리발톱, 산괴불주머니, 바위떡풀, 쑥부 쟁이...... 얼마나 그 이름들이 재미있니.” 아버지 는 눈에 띄는 대로 풀이름과 꽃 이름들을 말해주었 다. “이게 콩제비꽃, 이게 ...

김원일, 2006

栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立

좀 개갓 냉이 [ 좀 개갓 냉이 ] < 식물 % 겨잣 과 에 딸린 한해살이 풀 . 뿌리 에서 깃 모양 겹잎 이 뭉쳐 나고 , 줄기 의 잎 은 어긋 맞게 나며 , 누른 꽃 이 4 - 6 월 에 피괴 , 원기 등 모양 의 꼬투리 열매 가 열린다 . 논밭 가까이 에서 횬히 자란다 . 좀 개구리밥 ...

이양혜, 2002

한국어식물이름의연구 - 181페이지

... 나물 졸방 제비꽃 졸음 나물 졸 참나무 좀 가래 좀가 물 고사리 좀 가지 풀 좀 갈매 나무 좀 감탕 나무 좀 개갓 냉이 좀 개구리밥 좀 개미취 좀 겨풀 좀 고사리 좀 고추 나물 좀 글담 초 좀 曾 거리 나무 좀 喪 잎나무 좀 꼬리 까치밥 나무 좀꿎 마리 좀 꾸러미 ...

임소영, 1997

잡초: 이판화류 - 499페이지

... 삐 I0l 〉申國名 ː 微子因花菜.細子焯菜微子風花茱一鈿子婥茱 눈 入吉尋( Saxon )蚪 옛 이름 Rorippen 一皇一 라틴어 화 한 것이라 한다 . 소명 ( 푸 호시 、 쫌 ) 은 중국 哥晉(中國'廣東倒'珥芒 뜻 이다 . 이판화 류 (解花類) II - 좀개. 499 좀 개갓 냉이.

양환승, ‎Kim Dong-Sung, ‎Park Soo-hyun, 2004

생태계위해외래종의 통합관리 방안 연구

생태계외래종에 관한 전반적인 국내 관리현황을 점검해보고, 국내`외 생태계외래종의 학술적 연구결과들과 국내외 외래종관리제도 및 수출입제도를 상호 비교`분석함으로써 국내 ...

방상원외, 2004

수학 비타민

중앙 일간지 '생활 속의 수학 이야기'로 연재된 기사를 책으로 엮은 것이다. 자연, 역사, 예술, 생활 속에 숨겨진 수학의 의미를 이야기 형식으로 풀어, 어렵다고 생각되는 수와 ...

박경미, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «좀개갓냉이»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 좀개갓냉이 în contextul următoarelor știri.

[한 장면] 풀꽃 이름에 드리운 일제 망령

좀개갓냉이'도 고이누카라시(小犬芥子)에서 왔다. 일본어 '고이누(강아지)'가 '좀개'가 된 것이다. '도둑놈의갈고리'도 누스비토노하기(盜人の萩·'도눅놈 싸리')에 뿌리 ... «부산일보, Aug 15»

개불알과 며느리밑씻개…'창씨개명'된 꽃이름들

<표준국어대사전>의 좀개갓냉이 항목에 이런 설명이 붙어 있단다. “자화과의 한해살이풀. (…) 근생엽은 뭉쳐나고 우생복엽이고 경엽은 어긋난다. (…)열매는 장각과 ... «한겨레, Aug 15»

큰개불알꽃 며느리밑씻개 도둑놈의갈고리 좀개갓냉이… 뜻 모를 풀꽃 …

며느리밑씻개, 도둑놈의갈고리, 좀개갓냉이처럼 한국말로 쓰였으나 무슨 뜻인지 알 수 없는 이름이 난무하고 “잎은 호생하고 심장형이며 전연이고 점첨두이다” 같은 ... «국민일보, Aug 15»