Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "종려껍질" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 종려껍질 ÎN COREEANĂ

jonglyeokkeobjil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 종려껍질 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «종려껍질» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 종려껍질 în dicționarul Coreeană

Coaja de palmier este pielea palmei. 종려껍질 종려피(棕櫚皮)를 말한다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «종려껍질» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 종려껍질


박태기나무껍질
bagtaeginamukkeobjil
봇나무껍질
bosnamukkeobjil
참죽나무뿌리껍질
chamjugnamuppulikkeobjil
다릅나무껍질
daleubnamukkeobjil
들메나무껍질
deulmenamukkeobjil
돼지껍질
dwaejikkeobjil
귤껍질
gyulkkeobjil
홋잎나무껍질
hos-ipnamukkeobjil
전자껍질
jeonjakkeobjil
줄기껍질
julgikkeobjil
껍질
kkeobjil
마가목껍질
magamogkkeobjil
물푸레껍질
mulpulekkeobjil
뿌리껍질
ppulikkeobjil
속나무껍질
sognamukkeobjil
수박껍질
subagkkeobjil
수수대나무껍질
susudaenamukkeobjil
쉬나무껍질
swinamukkeobjil
쉬땅나무껍질
swittangnamukkeobjil
땅두릅뿌리껍질
ttangduleubppulikkeobjil

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 종려껍질

란후옹
란후풍
량관세
량률
량세
량전등
종려
종려
종려나무
종려나무숲
종려방동산이
종려뿌리
종려
종려
종려주일
종려
종려

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 종려껍질

각피
가자
갈이
갈기
감침
감각
감정고양성기
감탕찜
간열목
간충
강한전해
간질기
거대간
걸기
걸태

Sinonimele și antonimele 종려껍질 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «종려껍질» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 종려껍질

Găsește traducerea 종려껍질 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 종려껍질 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «종려껍질» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

棕榈树皮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

corteza de palma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Palm bark
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पाम छाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

النخيل النباح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Палм кора
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

palma casca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পাম বার্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

écorce Palm
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Palm Bark
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Palm Rinde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

やし殻
130 milioane de vorbitori

Coreeană

종려껍질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Palm Babakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Palm vỏ cây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பாம் மரப்பட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पाम बार्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

palmiye Bark
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

corteccia di palma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Palm kora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Палм кора
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Palm coaja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Palm φλοιό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Palm bas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

palm bark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Palm bark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 종려껍질

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «종려껍질»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «종려껍질» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 종려껍질

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «종려껍질»

Descoperă întrebuințarea 종려껍질 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 종려껍질 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
오늘 의 소요 내일 의 꿈: 러시아 북구 를 가다 ; 두번 이면 좋은 어린 시절
그 집 은 구 아노 라고 하는 종려 나무 의 질긴 껍질 로 지은 집 으로 방 안에는 침대 하나 , 식탁 하나 , 의자 하나 , 숯불 로 음식 을 만들 수 있는 부뚜막 하나 , 종려 껍질 을 여러 개 포갠 벽 에는 예수 와 성모 마리아 의 채색 초상화 가 걸려 있는 초라한 들 ...
구인환, ‎문학과문학교육연구소 (Korea), 2005
2
아라비안 나이트 2
운스는 은자가 가르쳐준 대로 골짜기의 종려나무 숲 속에 가서 종려나무 껍질을 벗겨와 그걸로 새끼를 꼬고 그 새끼줄로 보리짚 같은 것을 운반하는 그물주머니를 만들었다. 이번엔 골짜기 한가운데로 가서 바가지나무 를 찾아냈다. 씨가 생겨 뿌리 근처 ...
리처드 F. 버턴, 2006
3
노인과 바다: 열린책들 세계문학 198 - 4페이지
종려나무의 질긴 싹 껍질로 지은 방 안은 침대, 테이블, 의자 그리고 숯으로 취사를 의 취사장이 전부였다. 질긴 구아노 껍질을 겹쳐 만든 평평한 갈 색 벽에는 성심의 예수상과 코브레의 하는 〈구아노〉라고 흙바닥 하는 천연색 성모 마리아상의 사진이 ...
어니스트 헤밍웨이, 2012
4
기행문집 - 165페이지
리고 는 수곈 으로 머리 를 동인 자도 있고 참대 잎 으로 만든 삿갓 에 종려 껍질 로 만든 도릉 이 를 입온 자도 있다 . 그들은 왁자지껄 뗘 드는 데 모두 한어 들을 쓰고 있으니 1 니 r 는 그들을 중국 사람 이라고 생각 하고 정보 를 시켜 4 나는 조선국 최부 ...
김찬순, ‎로은욱, 1988
5
무오 연행록: 한글 로 쓴 중국 여행기 - 296페이지
전 내에 종려 껍질 로 돗자리 를 만들어 빈틈 없이 걀 았으니 , 그 빛 이 검고 希 어 먈 갈기 털 같 더라 . 정전 이 넓이 아홉 칸 집 이로되 , 칸 살이 크기 20 칸 이 남아 될 듯 하고 전 내 를 전혀 주홍 으로 꾸몄 으니 , 문 안에 들어서 매 햇빛 이 쏘 이며 붉은 빛 ...
서유문, 2002
6
한국의정원: - 88페이지
이 원내 에는 못가 에 관란 정 을 세웠고 그 북 에는 청자 지붕 의 &胎< ( 이 있으며 남 에는 종려 껍질 지붕 의 養和亭 을 지었다 함 은 앞에서 말한 바와 같다 . 또 '淸靈泰[N 魏 에 衆美亭 을 세워 원림 을 조영 했다는 다음 과 같 은 기록 이 있다 .辛酉 1 [ rn ...
Tong-o Chŏng, 1986
7
민간료법집 - 2권 - 11페이지
(Il5) l.t.肯 껍질 . . . . . (Il5) 15. 쑥부 장이 . . . . ( Il5 ) 16. 우렁이 껍 데기 . (116) 17. 주 염니 , - 무 열매 , . ('Il6) 18. 팔죽 . 즘 . ... 平 릅니 - 무 뿌리 . . (119)麗飜. . . . . . . . . ( Il9 ) l. 생지 황 . . . . . (119) 2. 개의 퍼 . . . . (119) 3. 종려 나무 껍질 . . ( Il9 ) 4. 아 .
조선의학과학원. 동의학연구소. 민간료법연구실, 1965
8
다도고전: - 187페이지
또는 광주리 (篇) 를 사용 하기도 한다 . 종이 수건 은 섬 등지 憤 1 ]菌紙) 를 겹 으로 꿰매어 네모 나게 하며 또 한 열 개 를 만든다 . ( 찻잔 열 개 를 싸기 위해 ) 솔야 L ( 찰 ) ) 솔 은 종려 나무 껍질 을 모아 수유 목 에 끼워서 묶는다 . 또는 대나 무를 잘라 ...
尹炳相, 2004
9
바이올렛:
아날지 모르겠어, 수애의 말을 새겨들으며 그녀는 종려 죽 뿌리를 조심스럽게 화분에 옮겨심는다. ... 처음에 그녀는 종려죽이 대나무 이름인 줄 알았다. 종려죽의 ... 깍지벌레는 보통 단단한 껍질에 싸여 있어서 소독을 해봐야 별 소용이 없다. 수애는 화초 ...
신경숙, 2001
10
메콩의 슬픈 그림자 인도차이나: - 62페이지
다음 으로 는 종려 (棟欄) 가 있다 . 팜 트리 ( paIrn tree 라고 도 불리는 종려 나무 g 'ern k 는 특히 캄보디아 에서 자 라는 것이 제격 인데 로스 앤젤레스 나 마이애미 따 ... 열매 의 껍질 은 거 62 g 'ern k ]rnIi 奪參 rnk - % , Lh . 르 論 IS 고 달콤 하다 .
유재현, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 종려껍질 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jonglyeokkeobjil>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe