Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "중화절식" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 중화절식 ÎN COREEANĂ

junghwajeolsig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 중화절식 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «중화절식» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 중화절식 în dicționarul Coreeană

Prima zi a lunii lunii februarie din 1766 a fost începutul dinastiei Tang și începutul zilei agricole, ① Songpyeong [Songbyeong (matsu)]: Prima lună a orezului de Eidabashi de Anul Nou este mâncată de mâncarea prăjiturilor de orez. Faceți un ou mic în palmă și puneți dovada de fasole neagră, fasole neagră sau fasole roșie în pini și abur. În trecut, acest lucru a fost alocat servitorilor la fel de mulți ca numărul de ani, ca să-i mângâie pe slujitori. 중화절식 정조 병진년(1766)에 음력 2월 초하루를 당나라 중화절의 옛일을 본 따 농사일을 시작하는 날로 삼았다. ① 송편[송병(松餠)] : 정월 대보름 벼이삭을 내려다가 흰떡을 해서 먹는다. 크게는 손바닥만하게 작게는 달걀만하게 만들어 까만콩, 푸른콩 혹은 팥의 속을 넣어 솔잎을 깔고 쪄낸다. 예전에는 이것을 종들에게 나이 수대로 먹여 머슴들을 위로하였다 하여 속칭, 노비일(奴婢日, 머슴날)이라고 하였다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «중화절식» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 중화절식


분열식
bun-yeolsig
칠석절식
chilseogjeolsig
단오절식
dan-ojeolsig
개기월식
gaegiwolsig
걸식
geolsig
그람행렬식
geulamhaenglyeolsig
골식
golsig
행렬식
haenglyeolsig
입춘절식
ibchunjeolsig
잠혈식
jamhyeolsig
절식
jeolsig
중삼절식
jungsamjeolsig
납향절식
nabhyangjeolsig
판별식
panbyeolsig
삼복절식
sambogjeolsig
상원절식
sang-wonjeolsig
설식
seolsig
시절식
sijeolsig
열식
yeolsig
유두절식
yudujeolsig

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 중화절식

중화
중화역사문화원
중화
중화영웅
중화저수지
중화적정
중화적정곡선
중화
중화전국총공회
중화절
중화
중화중학교
중화진파리고분군
중화진파리사호분
중화진파리일호분
중화초등학교
중화
중화학공업
중화학공업단지
중화항공

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 중화절식

가치의
각청마련
각막이
가공복선
가관
가계비곡가방
가계비균형방
가경표
갈바니부
갈분다
가리비양
가례집해급도
간이
간접조절통화관리방
간판방
가평송화다
가성급
가우스공

Sinonimele și antonimele 중화절식 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «중화절식» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 중화절식

Găsește traducerea 중화절식 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 중화절식 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «중화절식» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

中国禁食
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

ayuno chino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Chinese fasting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

चीनी उपवास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الصيام الصيني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

китайский пост
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

jejum chinês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

চীনা উপবাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

le jeûne chinois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Puasa Cina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Chinese Fasten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

中華絶食
130 milioane de vorbitori

Coreeană

중화절식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

pasa Chinese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

ăn chay Trung Quốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சீன உண்ணாவிரதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

चीनी उपवास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Çinli oruç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

digiuno cinese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Chiński czczo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

китайський пост
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

post chinezesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κινεζική νηστείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Chinese vas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

kinesiska fasta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Chinese fasting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 중화절식

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «중화절식»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «중화절식» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 중화절식

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «중화절식»

Descoperă întrebuințarea 중화절식 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 중화절식 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
아름다운 우리 술 - 59페이지
3) 중화 절식 (中和節貪) 중화 졀 <中和節) 은 농사철 의 시작 을 기념 하는 음력 2 월 초하루 에 절식 을 즐기는 풍속 으로 중화 절식 은 조선 조 궁중 에서 해먹는 여러 가지 음식 을 일컫는다 . 민간 에서는 2 월 초하룻날 은 노비 일 輸又婢 B ) , 머슴 날 ...
윤숙자, ‎권희자, 2008
2
한국민속의이해: 국립민속박물관특설강좌 - 196페이지
이렇게 함으로써 정신 이 맑아 지고 1 년 내내 귓병 이 생기지 않으며 , 한 해 동안 기쁜 소식 을 듣게 된다는 속신 에서 비롯된 풍속 이다 . 4. 중화 (中種: 노비 일 ) 절식 음력 2 월 초하룻날 을 중화 절 이라 하는데 , 이는 조선조 궁중 에서 농사철 의 시작 을 ...
국립민속박물관 (Korea), 1998
3
우리술빚는법: 술빚는법의기초 - 48페이지
중화 절 은 농사철 의 시작 을 기념 하는 음력 2 월 초하루 에 절식 을 즐기는 풍속 으로 , 중화 절식 은 조선조 궁중 에서 해 먹는 여러 가지 음식 을 일컫는다 . 민간 에서는 음력 2 월 초하룻날 을 노비 일 ' , 하리아드랫날 ' , 굴억 딸 깃날 ' , 노록 딸 깃날 ' ...
박록담, 2002
4
한국 의 전통 지리 사상 - 159페이지
또 청주 <淸酒) 를 한 잔 데우지 않고 마셔서 귀 밝기 를 기원 한다 . 2 월 삭일 ( 얠 B ) 의 중화 절식 <中和節食) . 3 월 3 일 의 중삼 절식 (重三節食) , 한식 <寒食) 날 의 한식 절식 등 은 봄철 의 시절 식 들이다 . 여름철 에 들어서 5 윌 단오절 에는 차륜 병 ...
한국문화역사지리학회, 1991
5
우리의전통예절: 알기쉽게풀이한 - 401페이지
... 上元菜) 라고도 한다 . 그 뜻 은 나물 을 먹으면 더위 를 먹지 않는다고 이른 것이다 . 마 . 중화 절식 (申朝節 효 ) 농가 에서는 이삭 으로 매달 았던 곡식 을 털어서 떡가 Y 를 만들어 송편 을 빚어 쪄서 노비 c 奴婢) 듣 에게 -T 나이 수 - 대뢰 니 - 누어 먹 였 ...
김특중・, ‎유송옥・, ‎황혜성, 1988
6
동방의등불한국 - 398페이지
이것은 치 아 를 단단 하게 하는 일종의 치아 단런 요법 이기도 했다 . 이것을 부럼 이라고 한다 . 또한 데우지 않은 청주 한잔 을 들이 켜면 귀가 밝아진 다는 속설 도 있 었는데 , 이것을 귀밝이 라고 했다 . 2 월 초하룻날 은 중화 절식 ( 한 [ 0 節食) 을 낸다 .
金三龍, 1994
7
韓國의味覺 - 161페이지
스 이월 삭일 < 중화 절식 ) - 노비 송펀 . 스 · 삼 懼 삼 짐날 - 청주 건과 , 육포 , 어포 , 조기 면 . 절편 , % 말펀 , 진달래 화채 , 진달래 화전 , 청면 . 스 한석 다례 - 주 . 라 , 포 , 헤 . 병 . 면적 . 스 사 惱 파일 - 느 터떡 . 녹두 찰떡 . 쑥펀 . 화전 . 청홍 주악 , 석이 ...
黄慧性, 1971
8
한국민속학개설 - 149페이지
(4) 2 월 삭일 중화 절식 r rI + D 節 이이 라 하여 송편 ( 송병 松爵) 을 만들어 먹는다 . 정월 보름날 세 워 두었던 화간 禾辛 에서 벼 이삭 을 내려다 횐떡 을 만든다 . 크기 는 손바닥 만 하 게 혹은 달걀 만 하게 만드는데 , 콩 을 불려서 소 를 만들어 넣고 ...
Duhyun Lee, ‎장주근, ‎이광규, 2004
9
한국의생활문화 - 112페이지
상원 절식 으로 는 묵나물 , 복쌈 , 부럼 , 귀밝이술 등과 함께 떡 종류 에 속하는 약식 ( 약밥 ) 이 주요한 음식 으로 꼽히고 있다 . 이날 약식 을 ... 어전 에서 왕 이 재상 과 시종 (侍從) 하는 신하 들 에게 중화 척 (中 1D 尺) 이라는 자 <尺) 를 나누어 주었다 .
이흥재, 2001
10
세시 풍속 과 우리 음식 - 87페이지
가 ) 중화 절의 의미 중화 철 은 농사철 의 시작 을 기넘 하는 음력 2 월 초하루 를 조선조 궁중 에서 일컫던 이름 이다 . 이날 을 노비 일 ( A 평우 H ) ... 농경 국가 답게 아울러 사람 을 거두고 격려 할줄 아는 뜻 있는 절식 풍 속이다 . 한편 궁중 에서는 이날 ...
조후종, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 중화절식 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/junghwajeolsig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe