Înțelesul "주엽나무" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 주엽나무 ÎN COREEANĂ

주	엽	나	무
ju	yeob	na	mu

CE ÎNSEAMNĂ 주엽나무 ÎN COREEANĂ?

Arborele principal

주엽나무

Lobii principali sunt cunoscuți și ca arbori de frunziș. Un copac arboreos cu frunze largi, înălțimea este de aproximativ 15-18 metri. Coaja este negru roșcat și are spini. Frunzele sunt alternate, cu frunze duble cu frunze duble. Frunzele mici sunt eliptice de aproximativ 2 ㎝ lungime și sunt asimetrice. Când atinge luna iunie, florile unei ramuri scurte se formează în inflorescență bulbică, iar florile în culoarea galben-verzui se închid strâns. Florile sunt flori de sex masculin, flori de sex feminin și înflorite, toate sunt în același copac și există patru plante apoase, opt pentru stamen și unul pentru pistil. Fructul este un pod plat cu o lungime de 30 de centimetri, iar sămânța lui este plată. Se dezvoltă în valea pârâului muntelui și a cursului și este distribuită în diferite părți ale peninsulei coreene, cu excepția Coreei de Nord.

주엽나무는 쥐엽나무·쥐엄나무라고도 한다. 낙엽이 지는 활엽교목으로서, 높이는 15-18m 정도이다. 나무껍질은 붉은 흑색이며 가시가 있다. 잎은 어긋나는데, 깃꼴 겹잎으로 여러 개의 작은잎이 달려 있다. 작은잎은 길이 2㎝ 정도의 타원형으로 좌우비대칭을 이루고 있다. 6월경이 되면 짧은 가지 끝에 총상꽃차례를 이루면서 황록색을 띤 작은 꽃들이 빽빽하게 달린다. 꽃은 수꽃·암꽃·양성화가 있는데, 이들은 모두 같은 그루에 달리며, 4수성으로 수술은 8개, 암술은 1개씩이 있다. 열매는 길이 30㎝나 되는 납작한 꼬투리로 그 속의 씨도 납작하다. 산기슭의 골짜기나 개울가에서 자라며, 함북을 제외한 한반도 각지에 분포하고 있다.

Definiția 주엽나무 în dicționarul Coreeană

Arborele principal Chamjoeo Arborele principal (forma internă)

주엽나무 참조어 주엽나무(내부형태)

TRADUCEREA 주엽나무

Găsește traducerea 주엽나무 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 주엽나무 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «주엽나무» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 主瓣树
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: árboles lóbulo principal
• Traducător din Coreeană - Engleză: Main lobe trees
• Traducător din Coreeană - Hindi: मुख्य पालि पेड़
• Traducător din Coreeană - Arabă: أشجار الفص الرئيسية
• Traducător din Coreeană - Rusă: главный лепесток деревья
• Traducător din Coreeană - Portugheză: principais árvores do lobo
• Traducător din Coreeană - Bengali: প্রধান কানের লতি গাছ
• Traducător din Coreeană - Franceză: les principaux arbres du lobe
• Traducător din Coreeană - Malaeză: pokok lobus utama
• Traducător din Coreeană - Germană: Hauptkeule Bäume
• Traducător din Coreeană - Japoneză: サイカチ
• Coreeană: 주엽나무
• Traducător din Coreeană - Javaneză: wit cuping utama
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: cây thùy chính
• Traducător din Coreeană - Tamilă: முதன்மை மடல் மரங்கள்
• Traducător din Coreeană - Marathi: मुख्य कानाची पाळ झाडे
• Traducător din Coreeană - Turcă: Ana lob ağaçları
• Traducător din Coreeană - Italiană: principali alberi lobo
• Traducător din Coreeană - Poloneză: głównego wierzchołka drzewa
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: головний пелюстка дерева
• Traducător din Coreeană - Română: principalele copaci lobului
• Traducător din Coreeană - Greacă: κύρια δέντρα λοβού
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: hooflob bome
• Traducător din Coreeană - Suedeză: huvudlob träd
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: hovedlob trær

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «주엽나무»

Descoperă întrebuințarea 주엽나무 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 주엽나무 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

최 치원, 젓나무 로 다시 태어나다 - 194페이지

콩 과 의 조각자 나무 이다 . 조각자 나무 는 주엽 나무 처럼 이 나무 에 달린 가시 를 염두 에 두고 붙인 이름 이다 . 주엽 나무 도 한자 로 조 갹수 (卒角樹) 라 부르고 , 조각자 나무 도 조협 수 <卒黃欄- ) 혹은 약용 조각자 <藥用卒角 구 ) 라 불러 두 나무 는 ...

강판권, 2008

自然保護總覽 - 170페이지

4 的增% n ) 와 아울러 파서 10 위안 에 듈 었던 듈메 나무 , 젓나무 및 서 어니 - 무 의 탄락 , 그리고 주엽 나무 의 수 보다도 많았던 시무 나무 . 암나무 , 곰촐 , 잣나무 , 이팝 나무 , 오러 나루 , 노간주 나 T 무 , 황 - y 나무 및 배나무 둥 도 점차 거수 (巨樹) 가 ...

鄭英昊, ‎太完善, ‎李德鳳, 1978

경복궁에 대해 알아야 할 모든 것

행각은 다른 공 간과 구별하는 경계 시설이면서 그 안주요 전각의 의 넓은 터는 말끔히 정리되어 은행나무와 측백나무, 주엽나무∙ 참나 무∙은행나무∙배롱나무∙느티나무가 거침없이 자라고, 봄이 면 곱게 단장한 개나리∙철쭉꽃이 흐드러지며, 한겨울에는 ...

양택규, 2005

일산사람들의삶과문화: 역사민족조사보고 - 234페이지

본래 주엽 리 는 「 신중 동국여지승람 」 에 황 조향 (荒調鄕) 으로 표기 되어 있는데 주엽 0 ] i 葉) 이라는 명칭 은 주엽 3 리 문촌 (文村) 마을 에 있는 골 동산 꼭대기 에서 볼 때 주 엽 마을 전체 의 지형 이 마치 나무 잎사귀 모양 으로 보여 엽 (葉) 자를 쓰고 ...

경기도 (Korea), ‎한국선사문화연구소, 1992

대괘풍수: 대괘풍수로 풍수의 논리를 풀어보는 땅과 인간의 운명

식물로는 소나무, 잣나무, 아카시아나무, 장미, 선인장, 산딸기, 조각자 나무, 주엽나무, 대추나무, 오가피나무 등이다. (3) 토성(土星) 토성은 태양계의 여섯 번째 유성이다. 서양에서는 토성을 대지의 여신 '세턴(Saturn)'이라 한다. Saturn이라는 이름은 ...

안래광, 2015

조선풍류(朝鮮風流) 1/2

어린 시절을 보냈던 잠저* 꽃담 위에 능소화 는 하지만 크고 웅장한 궁궐 안은 왕자들이 학문에 정진하 라고 심어 놓은 회화나무, 오월 단오 무렵이면 열매가 후 드득 쏟아지는 비술나무, 벼락 막는 개오동, 등유로 쓰는 쉬나무, 귀신 쫓는 주엽나무만이 ...

이혜경, 2014

[세트] 조선풍류 (朝鮮風流) (외전증보판) (전2권/완결)

하지만 크고 웅장한 궁궐 안은 왕자들이 학문에 정진 하라고 심어 놓은 회화나무, 오월 단오 무렵이면 열매가 후드득 쏟아지는 비술나무, 벼락 막는 개오동, 등유로 쓰 는 쉬나무, 귀신 울창하게 뻗어 나가 쫓는 주엽나무만이 그늘을 드리우며 찬란한 한때 ...

이혜경, 2014

조선풍류 (朝鮮風流) 1 (외전증보판)

하지만 크고 웅장한 궁궐 안은 왕자들이 학문에 정진 하라고 심어 놓은 회화나무, 오월 단오 무렵이면 열매가 후드득 쏟아지는 비술나무, 벼락 막는 개오동, 등유로 쓰 는 쉬나무, 귀신 울창하게 뻗어 나가 쫓는 주엽나무만이 그늘을 드리우며 찬란한 한때 ...

이혜경, 2014

(한국문학산책) 메밀꽃 필 무렵 외:

게 쉐이 면 산협 이다 산 |_ 잘 쬐고 골짜기 에 개 로 0 _ 눌 이 그배 와 산 : |_ l 벌집 을 찾아 났다 . 담배 연기 를 피워 |_ 게 대다 가 공교 릅 게도 주엽 나무 가지 에 5 으 뭄 스끝 에서 찾은 으름 과 나못 가지 에 익어 시 이들 낱 벌떼 를 어지러 뜨리고 감쪽 갈 ...

이효석, 2013

조선인 박연 하

3부 우달의 슬픔 1 계곡을 따라 걷는 길이 천궁 天宮으로 오르는 길처럼 깊고 그윽했다. 홍엽이 절정을 이룬 가을산. 청명한 소리를 내며 흐르는 계곡물 양편 비탈 물푸레나무와 굴참나무, 산오리나 무, 주엽나무의 붉고 푸르고 밝고 어두운 잎들이 만발한 ...

홍순목, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «주엽나무»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 주엽나무 în contextul următoarelor știri.

'고대 나무'의 세계 5대 피난처, 한반도 숲 위기에

느티나무 말고도 진달래, 밤나무, 주엽나무(쥐엄나무) 등이 그런 고대 나무다. 한반도와 일본, 중국 동북부 등 동북아는 고대 나무가 살아남은 세계 5대 피난처 가운데 ... «한겨레, Aug 15»

[경남비경 100선] (67) 창녕 남지 개비리길

깎아지른 절벽에 좁은 길을 따라 가노라면 원시자연을 만날 수 있는데 길 전체에 걸쳐서 마삭줄이 군락으로 좌우에 지천으로 있어 눈을 시원하게 해주고 주엽나무, ... «경남신문, Iul 14»

실크테라피, 신제품 볼륨테라피 라인 론칭

액상 타입의 산뜻한 제형으로 힘없는 모발에 뿌리기만 하면 끈적임 없이 볼륨을 연출할 수 있으며 실크, 쌀단백질, 주엽나무씨 추출물, 인삼 추출물 등을 함유해 모발에 ... «연합뉴스, Ian 14»

2014 태국왕실 국제원예조경 엑스포 개최

라차프륵(Dok Rachapruek, Cassia fistula Linn.)'은 사배나주엽나무의 일종으로 4월에 20~45cm의 가지에서 노란색 꽃을 피우는데 이 꽃은 태국 전국 어디에서나 볼 ... «한국건설신문, Dec 13»

선비의 공간에 늘 있구나…너의 향기로 마음을 씻었으리

나무창살 사이로 보이는 자옥천은 온통 바위이다. 독락당에서 빼놓을 수 없는 것 중 하나는 나무다. 독락당에는 대문 옆에 천연기념물인 독락당의 중국주엽나무(천연 ... «한겨레, Oct 13»

자기 몸 보호하는 주엽나무 한방에선 '각광'

주엽나무는 일명 조각자나무라고도 한다. 원산지는 한국이다. 이 나무는 생리적 특성으로 자신을 보호하기 위해 가시가 있다. 나무에 따라 가시가 붙어 있는 위치나 ... «국제신문, Aug 13»

[이정웅의 노거수와 사람들] 회재 이언적과 경주 독락당 중국주엽나무 …

경주 옥산에 있는 회재(晦齋) 이언적(李彦迪`1491 ~1553) 선생이 심은 중국주엽나무(천연기념물 제115호)는 천연기념물로는 전국에 단 한 그루밖에 없는 희귀한 ... «매일신문, Nov 11»