Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "좌평" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 좌평 ÎN COREEANĂ

jwapyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 좌평 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «좌평» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jwapyeong

좌평

Este cel mai înalt birou din Baekje. Nu există nicio certitudine că a fost pusă după Reformă în cel de-al 27-lea an al regelui Baekje, dar se pare că a fost aproape finalizată de atunci. Este biroul ministrului de astăzi, dar președintele partii drepte a fost președintele partidului, dar după aceea, a fost făcută lovitura și locul a fost premiul. ▪ Supervizor: Director al Superiorității: Superior Superior: Superioritate Superioră: Superioritate Superioră: Superioritate Superioră: Superioritate Superioră: Superioritate Superioră: Șeful Oficiului ▪ Vice-cancelar: șef al Afacerilor militare regionale Acest lucru imită cele șase prefecturi ale Chinei și este similar celui de-al șaselea grup al celor din urmă. 좌평은 백제의 최고위 관직이다. 백제 고이왕 27년에 개혁 이후 마련되었다고 하나 확실성은 없고, 그 후 근초고왕 때 대략 완성된 듯하다. 오늘날의 장관에 해당하는 관직이며, 다만 내신좌평이 이들 중 좌장에 해당하였으나 이후 상좌평이 생기고 상좌평이 수상의 자리가 되었다. ▪ 상좌평 : 좌평의 수장, 수상 ▪ 내신좌평 : 왕명의 출납을 관장 ▪ 내두좌평 : 창고 업무를 관장 ▪ 내법좌평 : 의례에 관한 일을 관장 ▪ 위사좌평 : 숙위 군사를 관장 ▪ 조정좌평 : 형벌과 감옥 사무 관장 ▪ 병관좌평 : 지방 군사업무 관장 이는 중국의 6전 조직을 모방한 것으로 후세의 6조와 비슷하였다.

Definiția 좌평 în dicționarul Coreeană

Jwapyeong Este primul dintre cei 16 conducători ai Paekchei care arată rangul de Paekche, și este de asemenea înregistrat ca și păianjenul stâng și middot; Inițial, era denumirea oficială a nivelului înalt și scăzut al statutului și al denumirii oficiale, dar părea să fi fost folosit ca un birou cu sarcini mai specifice. 좌평 백제의 벼슬 등급을 나타내는 16관등(官等) 중 제1품으로서, 좌평(左平)·좌솔(左率)로도 기록되어 있다. 원래는 신분과 벼슬의 높고 낮음만을 표시하는 관등이었으나, 점차 구체적인 업무를 가진 관직으로도 쓰인 듯하다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «좌평» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 좌평


병관좌평
byeong-gwanjwapyeong
치화평
chihwapyeong
강자평
gangjapyeong
가평
gapyeong
하마평
hamapyeong
자평
japyeong
조정좌평
jojeongjwapyeong
민사평
minsapyeong
내법좌평
naebeobjwapyeong
내두좌평
naedujwapyeong
내좌평
naejwapyeong
내신좌평
naesinjwapyeong
녹사평
nogsapyeong
파평
papyeong
상자평
sangjapyeong
상좌평
sangjwapyeong
사평
sapyeong
서자평
seojapyeong
선원제전집도서과평
seon-wonjejeonjibdoseogwapyeong
위사좌평
wisajwapyeong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 좌평

탄우탄
탈입망
통례
판상인
판창
편두통방
좌평장사
포리
포청등록
표계
표평면
학리
항리
항초등학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 좌평

가지
감상비
게이비
기대지
김언
김우
김백
김선
고등비
구조주의비
권극
권절
권수
내재비

Sinonimele și antonimele 좌평 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «좌평» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 좌평

Găsește traducerea 좌평 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 좌평 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «좌평» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Jwapyeong
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Jwapyeong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Jwapyeong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Jwapyeong
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Jwapyeong
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Jwapyeong
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Jwapyeong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Jwapyeong
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Jwapyeong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Jwapyeong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Jwapyeong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ジョワピョン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

좌평
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Jwapyeong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Jwapyeong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Jwapyeong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Jwapyeong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Jwapyeong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Jwapyeong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Jwapyeong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Jwapyeong
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Jwapyeong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Jwapyeong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Jwapyeong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Jwapyeong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Jwapyeong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 좌평

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «좌평»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «좌평» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 좌평

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «좌평»

Descoperă întrebuințarea 좌평 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 좌평 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
김동인의 역사 소설 3편 좌평성충 [체험판]
김동인 역사 소설 3권 좌평 성충 체험판 김동인 지음 펜립 PENREEVE Books 그것은 봄답지 않은 암담한 봄날이었다, 들에는 기화요 초가 만발하고 새와 온갖 나비 날아드는 말하자면 절기 로는 봄임에 틀림이 없었지만 백성의 기분에는 봄답지 않은 ...
김동인, 2012
2
좌평성충
<책소개> 김동인의 단편소설이다. 그것은 봄답지 않은 암담한 봄날이었다. 들에는 기화요초(琪花瑤草)가 만발하고 온갖 새와 나비가 날아드는 — 말하자면 절기로는 봄임에 틀림이 ...
김동인, 2015
3
서동요 2 (완결)
그때 서동이 정전으로 들어섰 고 좌평들은 서둘러 허리를 굽혀그를 맞이했다. “모두들잘 오셨소.” 사택문기는 서동이 자신의 사위가 될 거라는 생각이 들자 또다시 기 분이 좋아져 숙인 고개 아래로 엉큼하게 미소 지었다. “오늘 좌평들을 이리 모이라 한 ...
박윤후, 2013
4
공부가 되는 흐름 한국사 1: 선사 시대부터 통일 신라와 발해까지
선사 시대부터 통일 신라와 발해까지 조한서. 율령을 반포해 통치 체제를 정비했지. 고구려는 이렇게 위기를 극복하고 중앙 집권 국가로서의 체제를 더욱 강 화함으로써 새로운 도약의 발판을 마련했단다. 6좌평 관제 6좌평 관제는 '좌평'이라는 관직을 ...
조한서, 2014
5
영웅 계백 2부 2 (완결)
여우가 좌평 의자에 앉아서 울어?" 왕비 은고를 바라보며 혼잣소리처럼 말하자 은고가 바짝 다가앉았다. "아정이 풀이는 하지 못했으나 좌평 중에 역심(逆心)을 품고 있는 자가 있 을지도 모릅니다." "그건 당치 않는 소리요." 자르듯 말한 왕이 자리에서 ...
이원호, 2011
6
[세트] 영웅 계백 2부(전2권/완결)
여우가 좌평 의자에 앉아서 울어?" 왕비 은고를 바라보며 혼잣소리처럼 말하자 은고가 바짝 다가앉았다. "아정이 풀이는 하지 못했으나 좌평 중에 역심(逆心)을 품고 있는 자가 있 을지도 모릅니다." "그건 당치 않는 소리요." 자르듯 말한 왕이 자리에서 ...
이원호, 2011
7
호접무 2(완결)
내두좌평이야말로 말씀을 그리 함부로 “아, 그야 또 누가 아오. 그간 세운 공로가 있으니 그리 해 달라 그럼 내 여식이 태자비가 될 자격이 없는데 억지로 태자 마마께 조르기라도 오!” 내신좌평과 내두좌평의 다툼이 소란스러워졌지만 아무 없었다.
원정미, 2011
8
한글 삼국사기:
어 예법과 의식에 대한 일을 맡게 하고, 위사 좌평을 두어 숙위 병사에 대한 일을 맡게 하고, 조정 좌평을 두어 형벌과 송사에 대한 일을 맡게 하고, 병관 좌평을 두어 지방의 군사에 대한 일을 맡게 하였다. 또 달 솔∙은솔∙덕솔∙한솔∙나솔∙ 장덕∙시덕∙고덕∙ ...
김부식, 2014
9
[세트] 서동요 (전2권/완결)
그 당시 좌평들은 위덕왕이 용화산 북쪽 에 자주 들락거림을 주시했고 그로 인해 몰락한 가문인 백가의 한 여인을 아껴한다는 것을 알게 되었다. 그 사실이 암암리에 알려졌을 때 좌평들은 혹시라도 그 여인이 아이라도 갖게 되면 큰일이다 싶어 여인의 ...
박윤후, 2013
10
서동요 1:
그 당시 좌평들은 위덕왕이 용화산 북쪽 에 자주 들락거림을 주시했고 그로 인해 몰락한 가문인 백가의 한 여인을 아껴한다는 것을 알게 되었다. 그 사실이 암암리에 알려졌을 때 좌평들은 혹시라도 그 여인이 아이라도 갖게 되면 큰일이다 싶어 여인의 ...
박윤후, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «좌평»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 좌평 în contextul următoarelor știri.
1
노벨 의학상 수상자가 말한 스트레스 해소 비결 딱 한 가지 !
학생들을 의식화하여 고마움을 모르는 사람으로 키우려는 좌평향 역사 교과서는 국민 정신건강의 적(敵)이다. <본 칼럼은 칼럼니스트 개인의 견해임을 밝힙니다.>. «조선일보, Dec 15»
2
'의자왕 실패'로 지도자의 리더십을 안다
[일요서울 | 우종철 논설주간] 성충(成忠,?〜656)은 백제 말기의 충신으로 일명 '정충(淨忠)'이라고도 한다. 656년(의자왕16) 좌평(佐平, 1품)으로 있을 때 자만과 주색( ... «일간스포츠, Nov 15»
3
[역사산책] 백제 동성대왕의 해외경략
문주왕의 맏아들로 13살의 어린나이에 즉위한 임근왕은 다음해에 좌평 진남, 덕솔, 진로 등과 밀모하여 반신 해구를 처형한 영명한 임금이었으나, 3년 만에 15살의 ... «재외동포신문, Nov 15»
4
'역사저널 그날' 개벽장군 김유신 황산벌전투 역사속에 감춰진 秘錄
이 때 좌평 의직(義直)은 당군과 먼저 결전할 것을 주장했고, 달솔(達率) 상영(常永)은 신라군을 먼저 쳐서 예봉을 꺾은 뒤에 당군을 막자고 해 의견이 갈렸다. «코리아데일리, Nov 15»
5
정두언 "국정교과서, 강경 우파 오만이 빚은 자충수"
그는 "국정화 논란으로 인해 본질적인 부분인 좌평향성 이슈가 사라져 버렸다"며 "많은 사람들은 교과서의 내용이 잘못됐다는 것은 보지 않고 국정화가 왠말이냐고 ... «뉴시스, Oct 15»
6
지식인 500여명 “국사교과서 국정화가 필요한 이유는..”
이들은 '대한민국을 태어나지 말았어야 할 수치스런 나라'라고 폄하하고, 북한의 전체주의 체제를 미화·왜곡하는 현행 검인정교과서의 좌평향성을 바로잡고, 청소년이 ... «뉴데일리, Oct 15»
7
<임형두의 축제세상> 다시 보는 '삼충신'과 '의자왕'
대표적 인물이 바로 좌평 성충과 흥수. 잘못된 정치를 바로잡기 위해 애쓰던 성충은 나당 연합군에 대한 신속 대처를 눈물로 읍소했으나 충언이 받아지기는커녕 간신 ... «연합뉴스, Oct 15»
8
공주시, 23일부터 백제복 기부·나눔 행사
지난 2011년부터는 백제의 16관등제인 자주색(좌평), 붉은색(장덕), 푸른색(문독) 개량복이 제작돼 현재까지 약 5000여벌이 시민들에게 배포됐다. 이번 행사는 오는 ... «뉴시스, Iul 15»
9
EP24. 고대국가(3국)의 통치 체제는 어떤 모습일까? [키워드 한국사]
백제는 고구려와 같이 5부와 정사암 회의(좌평)을 두었는데, 기존의 마한 연맹체를 통합하는 과정에서 5부 체제가 성립되었다. 고구려의 제가 회의처럼 백제는 정사암 ... «시선뉴스, Mai 15»
10
EP.16 마무리가 좋지 않았던 백제의 마지막왕, 의자왕 [키워드 한국사]
의자왕은 642년(의자왕 2년)에 친위 정변을 일으켜 내좌평 기미 등 40여 명의 유력 귀족들을 섬으로 추방하여 왕권 확립을 이룩하였다. 또한 이러한 왕권 강화책에 ... «시선뉴스, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 좌평 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/jwapyeong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe