Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "민사평" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 민사평 ÎN COREEANĂ

minsapyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 민사평 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «민사평» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Afaceri civile

민사평

Pacea civilă este un tatuaj și cărturar al perioadei Goryeo. Fiul unei persoane drepte de grâu. Este o formă de slujire și de slujire. Cladirea principala este de divertisment, Tambu, Ho este o stâncă bruscă, iar Shiho este o temperatură a ușii. El a fost trimis la Universitatea Chung Sooksang pentru Ministerul Culturii, iar după Metabolismul lui Sung Kyun, a servit drept creditor de inspecție. Sa dus la dinastia Yuan, efectuând regele Jungjeong, iar în 1348 a devenit patronul donației și a fost dat un apel pentru sponsorizarea spermatozoizilor. După ce a primit titlul onorific, a fost membru al cancelarului și al Camerei de Comerț. El a părăsit cartea cărții profesorului de medicină de urgență, care ulterior a fost desemnată comoara nr. 708. 민사평은 고려시대의 문신이자 학자이다. 밀직사 민적의 아들. 민변과 민유의 형이다. 본관은 여흥이며, 자는 탄부, 호는 급암 이며 시호는 문온이다. 충숙왕대에 문과에 급제하여 성균대사성을 거쳐 감찰대부를 역임하였고 1344년에 여흥군에 봉해졌다. 충정왕을 수행하여 원나라에 다녀왔고 1348년에 도첨의참리가 되었다가 수성병의협찬공신의 호가 내려졌다. 공신의 칭호를 받은 뒤엔 찬성사, 상의회의도감사 등을 역임하였다. 급암선생시집을 저서로 남겼는데 이것은 훗날 보물 제708호로 지정되었다.

Definiția 민사평 în dicționarul Coreeană

Afaceri civile Tatto-cercetător al perioadei Koryô. Am primit titlul de onoare de către mingea care sa dus la dinastia Yuan de-a lungul regelui Jungjeong. Cancelarul și consilierii au servit și ca auditori. Îi place poezia, excelența în studiu și civilizația. "Poemul" este o comoară # 708. 민사평 고려시대의 문신·학자. 충정왕을 따라 원나라에 갔던 공으로, 공신의 칭호를 받았다. 찬성사·상의회의도감사를 역임했다. 시서를 좋아하고 학문에 뛰어나, 문명을 날렸다.《급암선생시집》은 보물 제708호이다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «민사평» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 민사평


병관좌평
byeong-gwanjwapyeong
치화평
chihwapyeong
강자평
gangjapyeong
가평
gapyeong
하마평
hamapyeong
자평
japyeong
조정좌평
jojeongjwapyeong
좌평
jwapyeong
내법좌평
naebeobjwapyeong
내두좌평
naedujwapyeong
내좌평
naejwapyeong
내신좌평
naesinjwapyeong
녹사평
nogsapyeong
파평
papyeong
상자평
sangjapyeong
상좌평
sangjwapyeong
사평
sapyeong
서자평
seojapyeong
선원제전집도서과평
seon-wonjejeonjibdoseogwapyeong
위사좌평
wisajwapyeong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 민사평

민사
민사법원
민사
민사
민사
민사사건
민사소송
민사소송법
민사소송비용법
민사
민사온묘
민사재판
민사재판권
민사조정법
민사지방법원
민사집행법
민사책임
민사특별법
민사협정
민사회사

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 민사평

가지
감상비
게이비
기대지
김언
김우
김백
김선
고등비
구조주의비
권극
권절
권수
내재비

Sinonimele și antonimele 민사평 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «민사평» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 민사평

Găsește traducerea 민사평 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 민사평 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «민사평» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

公务员考核
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

evaluación Civil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Civil affairs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सिविल मूल्यांकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تقييم المدني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Гражданская оценка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

avaliação Civil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বেসামরিক বিষয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

évaluation civile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

penilaian awam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Zivil Beurteilung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

民事坪
130 milioane de vorbitori

Coreeană

민사평
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Assessment Sipil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

đánh giá trình dân dụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சிவில் மதிப்பீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

नागरी मूल्यांकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Sivil değerlendirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

valutazione civile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

ocena cywilnego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Громадянська оцінка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

evaluarea civilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Πολιτικοί αξιολόγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

siviele aanslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

civil bedömning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Civil vurderingen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 민사평

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «민사평»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «민사평» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 민사평

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «민사평»

Descoperă întrebuințarea 민사평 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 민사평 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
국역 "고려사".: 열전 - 5권 - 200페이지
민종 유 閏宗儒 부 민사 폄 閏思平 민사 평 閏· T . · F[ ) 은 자가 탄부 11 . 1 ) ] : 로 젊어서 재능 과 도량 을 나타내 자 사람 을 잘 알아 본다고 소문 났던 정승 1Pi · % 김륜 金倫 이 자기 딸 을 그 에게 시집 보냈다 . 학문 이 나날이 진보 하여 산원 散< 1 과 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
2
한국문학통사 2 (제4판) - 155페이지
1286 - 1367 ) 과 민사 평 (閏思 쭈 , 1291 - 1359 ) 이 남긴 일련 의 한시 는 관련 이 있다 . 유행 하던 우리말 노래 를 한시 로 옮긴 것을 중국 의 용 어 를 사용해 악부 (樂府) 라고 하고 , 칠 언절구 의 짧은 형식 을 사용 했으 므로 소이 · ) 자를 飢 었다 .
조동일, 2005
3
한국문학통사: Koryŏ hugi munhak-Chosŏn chŏnʼgi munhak
< 처용가 > 가 이제현 6 번 , < 정석가 > 또는 < 서경 w 별곡 > 의 「 구 스리 바회 예 대신 猛」 대목 이 이제현 8 번 , < 쌍화점 > 의 한 대 목이 민사 평 4 번 이다 . 두 가지 자료 를 대조해 보면 , 소 악부 는 어느 젓 이 나 칠 언절구 의 짧은 형식 이어서 우리말 ...
조동일, 1989
4
朝鲜乐府诗研究 - 142페이지
2) 민사 평의 < 급암 악부 % 고려 시기 악부시 를 지은 다른 한 작가 는 민사 평 이다 . 민사 평 은 리제 현 의 영향 하에서 악부시 를 창작 하였다 . 민사 평 (閏思% F ) 의 호 는 급암 (及南) 이고 리제 현 의 후배 이다 . < 고려사 > 렬 전에 기록 된 그의 조부 민 ...
朴正阳, ‎박정양, ‎Chungguk Chosŏnjok Collection (University of California, Berkeley), 2006
5
고려 후기 한문학과 지식인
... (1350) 밀직제학(密直提學), 이듬해 밀직제학 감찰대 부(監察大夫)가 되었다는 기록이 나올 뿐이다. 그러나 그는 민사평∙남긍(南兢) 등과 교유했던 것으로 보인 다. 특히 민사평은, 늙어서 서글픔을 달래느라술을 먹 잊기어려운 것은 바로 이 마음이네.
김승룡 지음, 2013
6
고려사 - 열정과 자존의 오백년
그러자 민사평이 노비의 후손으로 재상에 되었으면 그것으로 만족 하라고 꾸짖자 그를 붙잡아 구타했다. 그 사실을 탐지한 감 찰사가 최유와 민사평을 탄핵하고 최원까지 잡아들이려 하 자 형제가 원나라로 도망쳤다. 그렇듯 내시들은 물론 관료들 까지 ...
이상각, 2014
7
우리한문학사의여성인식 - 42페이지
집 을 간행 할 때 김구용 의 청 으로 이제현 은 서문 올 이색 은 발문 을 지어 주기도 했다 . 김구용 의 외조모 , 즉 ... 김구용 은 외조 민사 평의 집 에서 생장 했고 , 후사 가 없는 민사 평 은 그 를 아들 삼아 사랑 했다 . 23 ) 그리하여 김구용 은 ...
이혜순, 2003
8
高麗後期政房研究 - 154페이지
홍준 의 가문 은 자신 은 물론 증조 , 조부 , 부의 4 대가 내리 급제 하면서 성장 하였는데 조부 는 知制誥, 부친 과 자신 은 大提學 을 지 文輪 의 집안 이었다 . 홍준 은 이제현 의 아들 인 李墻種 의 妻男 이기도 하였다 . 세족 가문 출신 은 김광재 · 민사 평 ...
金昌賢, 1998
9
조선 전기 시가 예술론 의 형성 과 전개 - 24페이지
또한 이제현 (李齊賢) 과 민사 평 (問思平) 이 「 소 악부 로 올린 작품 들 도 당시 에 널리 성행 하던 것으로 사대부 들이 즐겼다 고 보아도 무방 하지 않을까 한다 . 12 ) 이제현 이 당대 에 익히 듣던 가요 중 자신 의 의지 에 감흥 되는 것 을 찾 op - 1 악부 ...
길진숙, 2002
10
국역 목은 집 - 12권 - 79페이지
용 ·'1L.94 -- 장의 랑 31)"176 민사 평 fELA.7' - 금암 及·毫· 문온 . t 凰· 민공 同公· 민 骨 암 問 1 %墻· 민 선생 問先生' 민씨 r % 1 氏· 민 찬성 同贊成· 사평 思. f "10244 민 상정 問 1 ' ( 패 [ - 이상 공 2 f 0 公 민선 p41 재 - 민 %P41 公' 먼 중옥 問仲 I· 선 + ...
이색, ‎임정기, ‎민족문화추진회, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «민사평»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 민사평 în contextul următoarelor știri.
1
한시 속에 살아있는 김해의 시공간
책의 맨 앞부분에는 신문 연재 때와 마찬가지로 고려 후기 민사평(1295~1359)의 한시가 놓였다. 내용을 국역하면 이렇다. '신령스런 왕의 첫 자취 흘간산과 같으니/ ... «김해뉴스, Mar 15»
2
김해의 역사·문화·건축·인물 … 다음달 5일부터 김해학 아카데미
엄 교수는 고려 후기의 시인 민사평(1295∼1359), 조선조 전기의 김안국(1478∼1543) 등이 남긴 옛 시조를 통해 김해의 당시 모습을 읽어본다. 12일에는 이영식 ... «김해뉴스, Mai 14»
3
고려말~조선초기 자료 귀해… 문집번역서 출간
이어 2차년도 연구사업을 통해 안축(安軸)의 '근재집(謹齋集)', 민사평(閔思平)의 '급암시집(及菴詩集)', 진화(陳澕)의 '매호유고(梅湖遺稿)', 전녹생(田祿生)의 '야은 ... «뉴스천지, Apr 13»
4
고려말 ~ 조선초 '비어 있던' 선조들의 풍습 생생히
2차 연도 번역 문집은 안축(安軸)의 근재집(謹齋集), 민사평(閔思平)의 급암시집(及菴詩集), 진화의 매호유고(梅湖遺稿), 전녹생(田生)의 야은일고(?隱逸稿), 이원(李 ... «서울신문, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 민사평 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/minsapyeong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe