Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "카푸치노" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 카푸치노 ÎN COREEANĂ

kapuchino
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 카푸치노 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «카푸치노» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
카푸치노

cappuccino

카푸치노

Cappuccino este o băutură italiană de cafea fabricată din espresso, lapte cald și spumă de lapte. Cappuccino are mult mai puțin lapte decât cafeaua latte, iar cantitatea totală este de aproximativ 150 ~ 180 ml. Cappuccino este servit în mod tradițional într-o ceașcă de porțelan deoarece menține căldura mai bine decât sticla sau hârtia. 카푸치노는 에스프레소, 뜨거운 우유, 그리고 우유 거품을 재료로 만드는 이탈리아의 커피 음료다. 카푸치노는 카페라테에 비해 우유의 양이 훨씬 적으며, 전체의 양은 약 150~180 ml가 되도록 한다. 카푸치노는 전통적으로 자기로 된 컵에 서빙되는데, 이는 자기가 유리나 종이보다 열을 더 잘 보존하기 때문이다.

Definiția 카푸치노 în dicționarul Coreeană

cappuccino Cafea italiană presărată cu lapte praf și fulgi de salată. 카푸치노 우유를 섞은 커피에 계핏가루를 뿌린 이탈리아식 커피.
Apasă pentru a vedea definiția originală «카푸치노» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 카푸치노


반피부르넬로디몬탈치노
banpibuleunellodimontalchino
비온디산띠로쏘디몬탈치노
biondisanttilossodimontalchino
부치노
buchino
치노
chino
게르치노
geleuchino
구에르치노
gueleuchino
히노
hino
호슈치노
hosyuchino
모카치노
mokachino
무라치노
mulachino
프라치노
peulachino
피치노
pichino
피우미치노
piumichino
산펠리체깜포지오바니브루넬로디몬탈치노
sanpellichekkampojiobanibeulunellodimontalchino
산펠리체깜포지오바니로쏘디몬탈치노
sanpellichekkampojiobanilossodimontalchino

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 카푸치노

폴레이
카푸노성
카푸니가스전
카푸리섬
카푸문화
카푸
카푸아나
카푸아스강
카푸
카푸치너베르크
카푸친회
카푸칠리
카푸타르산
품페타국립공원
프강
프다일
프데사소
프데페라
프라리아

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 카푸치노

가자
가즈
가르체
가르냐
갈가냐
갈리아
가미후라
간델리
간디
간지
가타
가티
가와치나가
가와
고르
고모

Sinonimele și antonimele 카푸치노 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «카푸치노» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 카푸치노

Găsește traducerea 카푸치노 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 카푸치노 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «카푸치노» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

热奶咖啡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

capuchino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

cappuccino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

कैपुचिनो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

كابتشينو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

каппучино
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

capuccino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কাপাচিনো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

cappuccino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Cappuccino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Cappuccino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

カプチーノ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

카푸치노
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Cappuccino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

cà phê sữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கப்புச்சினோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

कॅप्गुसिनो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

cappuccino
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

cappuccino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

cappuccino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

капучіно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

cappuccino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

καπουτσίνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

cappuccino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

cappuccino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

cappuccino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 카푸치노

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «카푸치노»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «카푸치노» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 카푸치노

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «카푸치노»

Descoperă întrebuințarea 카푸치노 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 카푸치노 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
언어천재 조승연의 이야기 인문학
카푸치노. 수도승과. 카푸치노. 원숭이들. 우리가 커피 전문점에서 즐겨마시는 '카푸치 노(cappuccino)'는 원래 한 번도 커피를 마셔보지 못한 수도승들의 별칭이었다. 이들은 커피를 마시기는커녕 신발도 사치라며 신지 않던 무척 검소한 사람들이었 다.
조승연, 2013
2
커피와 바닐라
미스터 카푸치노는 아무 말 없이 소이를 보며 빙그레 웃고 마주치는 걸 부끄러워하던 소이는 그의 다정한 미소 짓고 있었다. '이런, 두 사람 분명 뭐가 있는데? 아침부터 노처녀 가슴에 불을 지르 는구나.' 투덜댔지만 제 눈에 비치는 두 사람의 모습이 ...
김혜완, 2012
3
다유 1
이정숙. “가져버릴까 봐. 욕심나.” 도끼눈을 뜬 친구들이 이번에는 접시를 던져올 기세여 서 소라는 웃음을 터뜨렸다. [다음에 카푸치노 사줘.] 왜 그 말이 생각난 것일까? 루진은 지루하기만 하던 호 프집을 나선 순간 이미 학교 앞의 아마데우스로 달려 ...
이정숙, 2014
4
오늘만 특가! 세일 판매합니다
늘 아메리카노만 마시는 여자, 오은영과 카푸치노만 고집하는 남자, 이은규. 그들에게 갑자기 불어 닥친 커피 향처럼 달짝지근한 사랑! “못 오를 나무는...... 안 쳐다보는 게 낫지 ...
강안나, 2011
5
러브어택
느낌이 좋은 사람과 만나는 건 흔히 있는 일이 아니니 까. 특히 서른 이후엔 더더욱. 카푸치노를 맛있게 마신 해연은 커피숍을 뒤늦게야 나 섰다. 밖으로 나오니 한상진 씨와의 약속이 불발된 지 한 시간이나 흘러 있었다. 그 시간이 전혀 아깝지 않았 던 건 ...
이정숙, 2014
6
트위스티 1권:
“TWISTY” 1. 꼬인, 구불구불한 2. 커피용어로 한 컵 혹은 다른 컵 안에 든 커피 안에서 서로 반대되는 특징을 보여주는 커피 「주위 남자라고는 나를 ‘불알친구’쯤으로 생각하는 이 ...
김윤혜, 2014
7
내인생의삼중주 - 93페이지
카푸치노 를 시키면 대접 만한 그릇 에 가득 담아 준다 . 아침 이면 그 집 앞에는 사람들 이 줄 을 서서 기다렸다가 크루아상 을 사 먹었다 . 그 카푸치노 가 얼마나 향기롭고 , 크루아상 은 또 얼마나 입맛 을 당 겼던가 . 그래서 작년 에 막내 아이 가 파리 에 ...
이영주, 2004
8
특별한한국인: 박영규의속시원한우리역사,우리문화이야기 - 50페이지
근처 카페 에 들어가 메뉴 에 카푸치노 가 포함 되어 있는 것을 보고 는 , 비록 3000 원 이라는 다소 비싼 가격 이었지만 , 그래도 마음 이 누그러 졌다 . 아예 없는 것 보다는 낫다고 생각 하며 웨이터 에게 재빨리 주문 을 했다 . 잠시 후 . 카운터 쪽에 눈 을 ...
박영규, 2000
9
펄떡이는물고기처럼: 그후이야기 - 39페이지
판매 원 이 음료수 를 권 하자 , 그 고객 은 지나가는 말로 " 내가 정말 좋아하 는 건 카푸치노 인데 ... . " 라고 이야기 했다 . 판매 사원 은 " 어쩌죠 카 푸치 노는 없는 데요 . " 하고 대답 했다 . 그때 옆 에 있던 동료 직원 이 ' 영화 에서 본 것을 진짜로 한번 ...
Stephen C. Lundin, 2002
10
어린 신랑
오리지널 하나랑, 너는 아직도 카푸치노지?” 주문을 시키기 위해 자리에 앉은 홍화에게 기현이 물었다. 가볍게 고개를 끄덕여 준 홍화는 주문을 시키고 있는 기현을 부드러 운 눈길로 바라보았다. 자신에 대해 세세한 것까지 신경 써주는 남자. “아직도 ...
이경하, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «카푸치노»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 카푸치노 în contextul următoarelor știri.
1
블루콤마, 전세계 유일의 순금·사프란 카푸치노 '골드치노' 출시
[리테일타임즈=김현숙 기자] 스페셜티 커피전문점 '블루콤마(BLUECOMMA)'에서 가을분위기와 맞는 최고급형 카푸치노인 '골드치노'를 출시한다. «리테일타임즈, Oct 15»
2
하지원, 과거 현빈과 카푸치노 거품 키스신 '눈길'
당시 방송에서 라임(하지원)은 주원(현빈) 앞에서 거품이 풍성한 카푸치노 커피를 마시다 입술에 거품을 묻혔다. 이를 본 주원은 "여자들은 왜 그래? 자기들끼리 ... «브릿지경제, Oct 15»
3
'알파치노 카푸치노' 정충구 연출 "청년의 고통, 초연 때와 달라진 것이 …
대산대학문학상으로 등단한 전진오의 작가의 작품인 <알파치노 카푸치노>는 계속된 취업 실패로 사실상 가정주부처럼 살아가는 '김산'과 무명 연극배우로서 알 ... «와이드커버리지, Aug 15»
4
'오 나의 귀신님' 봉선을 위한 선우의 '달콤한 카푸치노 같은 그대는~'
24일 방송된 tvN '오 나의 귀신님' 7회에는 귀를 사로잡는 노래 하나가 전파를 탔다. '달콤한 카푸치노 같은 그대는 나의 Angel~'로 시작하는 정체불명의 이 노래는 ... «브릿지경제, Iul 15»
5
박태성, '알파치노 카푸치노' 캐스팅 확정…'기대만발'
알파치노 카푸치노'는 2010년 초연 후 4년 만에 돌아온 작품으로, 두 남자가 한 아이의 아빠로 살아가다 한 때 사랑했던 여자와 다시 마주치며 이야기가 전개된다. «bnt뉴스, Iul 15»
6
젊은 세대에 잔잔한 희망 전하는 '알파치노 카푸치노' 재공연
상실감에 빠진 우리 시대 젊은 세대의 이야기를 진솔하게 담아내며 큰 사랑을 받았던 연극 '알파치노 카푸치노'가 4년 만에 새로운 모습으로 재공연 된다. 공연예술 ... «위클리서울, Iul 15»
7
카푸치노, 이탈리아 성직자 옷에서 유래
카푸치노는 오스트리아의 합스부르크 왕가에서 처음 만들어 먹기 시작했으며, 지금의 우유거품 형태로 완성된 곳은 이탈리아다. 카푸치노(Capuccino)의 어원은 ... «화이트페이퍼, Iul 15»
8
스타벅스에 카푸치노가 사라진다?
경제매체 비즈니스인사이더(BI)에 따르면 시애틀과 뉴욕 샌프란시스코에 위치한 스타벅스 매장의 메뉴판에서 카푸치노를 찾기 힘들다. 이같은 현상은 이들 도시 뿐 ... «Korea Daily, Iun 15»
9
“스타벅스에서 카푸치노가 사라졌다”…그 이유는?
3일(현지시간) 미국 경제매체 비즈니스인사이더(BI)에 따르면 시애틀과 뉴욕, 샌프란시스코에 위치한 스타벅스 매장의 디스플레이된 메뉴판에서 카푸치노를 찾기 ... «동아일보, Iun 15»
10
'SNL6' 태민, 정명옥에 달달 백허그+카푸치노 키스
이에 태민은 정명옥이 요리하던 중 뒤에서 끌어안는가 하면, 카푸치노를 입에 묻히자 "언제부터 그렇게 예뻐냐"며 드라마 '시크릿 가든' 길라임과 김주원의 카푸치노 ... «뉴스1, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 카푸치노 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/kapuchino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe