Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "카스텔라네" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 카스텔라네 ÎN COREEANĂ

kaseutellane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 카스텔라네 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «카스텔라네» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 카스텔라네 în dicționarul Coreeană

Castella. Pastele de coajă este înfășurată într-o formă lungă de spirală. Întreaga formă seamănă cu un crab mic care a găsit litoralul Italiei, așa că a fost numit paguri și apoi castellane din nou. Se fierbe timp de 10 - 13 minute. 카스텔라네 Ridged shell pasta는 나선형의 긴 형태로 돌돌 말려 있다. 전체 모양은 이탈리아의 해변가를 찾은 작은 게와 닮았다 하여 paguri라 하였다가 그 후에 다시castellane라고 했다. 10~13분 정도 삶는다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «카스텔라네» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 카스텔라네


바네
bane
베라네
belane
도가네
dogane
도키노카네
dokinokane
음바바네
eumbabane
가바네
gabane
기리가사네
giligasane
고마가네
gomagane
라벨라네
labellane
르카네
leukane
록사네
logsane
로테파네
lotepane
루메차네
lumechane
메라네
melane
미나미타네
minamitane
미타네
mitane
몬도카네
mondokane
나카타네
nakatane
오를레아네
oleulleane
시카네
sikane

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 카스텔라네

카스텔갈리
카스텔그란데성
카스텔노다리
카스텔노보
카스텔노우
카스텔누오보테데스코
카스텔단스
카스텔데펠스
카스텔라
카스텔라나동굴
카스텔라네
카스텔라
카스텔람마레델골포
카스텔람마레디스타비아
카스텔로달볼라끼안티클라시코리세르바
카스텔로달볼라키안티클라시코
카스텔로델포지오모스카토
카스텔로리존섬
카스텔루브랑쿠
카스텔

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 카스텔라네

가보로
가르마토
가미미
걸상그
그란하시엔다샤도
그로
고르고포
굴베
경기나그
견훤-지
겨울나그
까베르
까사실바그란리쎄카버
까사실바그란리쎄까르메
까사실바꼴레시온샤도
꽃동
꾸베종샤도
나그

Sinonimele și antonimele 카스텔라네 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «카스텔라네» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 카스텔라네

Găsește traducerea 카스텔라네 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 카스텔라네 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «카스텔라네» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

是特拉纳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Sí Castellana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Castella.
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

हाँ Castellana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

نعم كاستيلانا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Да Castellana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Sim Castellana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

হ্যাঁ Castellana,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Oui Castellana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Castella.
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ja Castellana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

カステラはい
130 milioane de vorbitori

Coreeană

카스텔라네
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ya Castellana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Có Castellana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஆமாம் Castellana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

होय Castellana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Evet Castellana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Sì Castellana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Tak Castellana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Так Castellana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Da Castellana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ναι Castellana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Ja Castellana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Ja Castellana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Ja Castellana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 카스텔라네

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «카스텔라네»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «카스텔라네» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 카스텔라네

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «카스텔라네»

Descoperă întrebuințarea 카스텔라네 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 카스텔라네 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[로맨스베스트]천사에게 고하는 안녕
보송보송하고 부드러우며 한없이 달콤한 이 카스텔라 맛은, 그저 세상은 차갑고 쓸쓸하기만 한 거구나 하고 생 각하던 14세 소년 시절부터 지금까지 변함없이 그대로 였다. “네가 오래 전부터 이 집 카스텔라를 참 잘 먹었었지. 그 런데 이젠 그것도 끝 ...
정경윤, 2010
2
서리꽃 1/2
정말 시도한 거예요?” “.” “그래, 어땠나요? 먼저 인사를 건넸나요?” “. 녹차 카스텔라를 사는 손님이었는데, 커피도 주문 을 했어요.” “그래서요?” “손에 땀이 차서 만드는 데 한참이 걸렸죠. 다행히 손님 이 재촉하지 않고 기다려 줘서 끝까지 해낼 수 ...
이명우, 2013
3
서리꽃(개정판) 1/2
그녀의 짧은 단발머리가 찰랑거리는 걸 보며 진혁이 기대 어린 눈빛 으로 다시 물었다. “정말 시도한 거예요?” “.” “그래, 어땠나요? 먼저 인사를 건넸나요?” “. 녹차 카스텔라를 사는 손님이었는데, 커피도 주문 을 했어요.” “그래서요?” “손에 땀이 차서 ...
빨강우체통, 2013
4
천사에게 고하는 안녕
세상에 온통 사람 천지였는데 그 많은 사람들 사이에서 그동안 쌓아 둔 추억이라곤 흔한 카스텔라 맛뿐이었다니. 이젠 그 ... . 앞으로 조심하겠습니다.” 길게 한숨을 내쉰 이 사장은 안 포켓에서 뭔가를 뒤적거리다 CD케 이스 하나를 꺼내 건넸다.
정경윤, 2013
5
감기: 윤 성희 소설집 - 22페이지
할 수 없이 카스텔라 를 사면서 아버지 는 종업원 에게 아내 의 생일 이라고 말했다 . 아버지 는 카스텔라 에 긴 초 개와 작은 초 한 개 를 꽂고 는 자고 있는 나와 어머니 를 깨웠다 . " 아삐 - , 그런데 왜 나이 가 이렇게 많아요 안 나는 눈 을 비비며 말했다 ...
윤성희, 2007
6
날마다새로운나 - 126페이지
이토록 맛있는 카스텔라 를 처음 먹어 보다 니 ... ... . 생각 할수록 더욱 한심 스러웠다 .「 야 임마 , 맘대로 해 . 그만큼 힘든 죽음 까지 마음 먹었 으 면 그 마음 으로 어떡 하든 살 생각 을 해봐라 . 그 모진 마음 잘만 하면 안 될 게 없 이 잘 살겠다 . . 그 다정 ...
김원석, 1990
7
마피아의 실전 경영학 : 기업에서도 통하는 성공의 법칙
카스텔라노는 어떤 것이든 모두 혼자 차지하려 든 다. 카스텔라노는 결코 행복을 느끼지 못할 것이다. — 앤서니 카소 서열이 높건 낮건 마피아 ... 지금까지 그 사내한테서 매주 50달러쯤 되는 돈을 수금했다. 그 사람은 단 한 번도 내게 돈을 내고 있 ...
루이스 페란테, ‎김현정 옮김, 2012
8
그라마타☆루디 7권
덕분에 네가 서신 보내기도 전에 우리 가게 손님들 이 먼저 떠들어 주더라. 사흘이나 클라렌 거리에서 윈 더미어 님이 목격... 아차 ... 그때 추가로 주문한 단호박 카스텔라와 당근 카스텔 라가 나란히 나왔다. 두소녀는 일제히 침묵하고는 포 크를 들어 ...
호노라, 2014
9
물처럼 단단하게
장인이 건네받은 카스텔라에 코를 대고 개처럼 킁킁거 리며 말했습니다. “좋군, 정말 향긋해. 이걸 가지고 사당에 가서 톈민 어 르신을 찾아뵙게. 진장鎭長 8 자리에서 물러나신 뒤로는 아무 일도 않으시. 조용히 지내시겠다며 매일사당에서 고서들을 ...
옌롄커, 2013
10
李世基・李圭正・손 영목・玄吉彦 - 188페이지
마침 콘크리트 로 된 호랑이 방 안에서는 문 을 닫 으면 밖에서 안을 볼 수가 없게 되어 있었다 . 관리 과장 이 말했다 . " 여기서 소변 을 보아요 . 대변 은 어제 시킨 대로 미리 보고 왔 겠지 " " . " " 그리고 이것 보아요 . 여기 카스텔라 와 우유 가 있으니 ...
李世基, ‎李圭正, ‎손영목, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 카스텔라네 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/kaseutellane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe