Înțelesul "큰꼭두선이" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 큰꼭두선이 ÎN COREEANĂ

큰	꼭	두	선	이
keun	kkog	du	seon	i

CE ÎNSEAMNĂ 큰꼭두선이 ÎN COREEANĂ?

Definiția 큰꼭두선이 în dicționarul Coreeană

Este o planta perena care creste in padurile umbrite cu creste mari. Portofelul este subțire și lung și are o culoare galben brună. Stemul este aproape drept, de 25-60 cm înălțime, pătrate, fără păr la margine, dar cu păr. Frunzele sunt rotunjite de patru, cu petiol. Frunzele sunt ovate sau ovate lungi lungi, lungime 1-1,5 cm, lățime 2-4,5 mm, capăt lung, vârf ascuțit, fire de păr simple și grosiere, fire de păr pe ambele părți ale frunzei, mai mult pe venă. Florile infloresc in mai-iunie, atarna pe conuri in varful de tulpina si axila de partea superioara. Corola este albă, iar sfârșitul este împărțit în 5 ramuri. Fructele sunt fructe de padure, rotunde si negre. Acesta devine sălbatic în întreaga țară. Este distribuit în Japonia și China. Rădăcinile sunt medicamente. 1)

큰꼭두선이 숲 속 그늘진 곳에 자라는 여러해살이풀이다. 뿌리줄기는 가늘고 길며, 누런 밤색을 띤다. 줄기는 거의 곧추서며, 높이 25-60cm, 네모지고, 모서리에 밑을 향한 가시는 없으나, 털이 있다. 잎은 4장씩 돌려나며, 잎자루가 있다. 잎몸은 난형 또는 장타원상 난형으로 길이 1-1.5cm, 폭 2-4.5mm, 끝은 길게 뾰족하고, 가장자리는 밋밋하고 거친 털이 있다.잎 양면에 털이 있으며, 맥 위에 더 많이 난다. 꽃은 5-6월에 피며, 줄기 끝과 윗부분의 잎겨드랑이에서 원추꽃차례에 달린다. 화관은 흰색, 끝은 5갈래로 갈라진다. 열매는 장과, 둥글며, 검게 익는다. 우리나라 전역에 자생한다. 일본, 중국에 분포한다. 뿌리는 약용한다.1)

TRADUCEREA 큰꼭두선이

Găsește traducerea 큰꼭두선이 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 큰꼭두선이 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «큰꼭두선이» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 大kkokdu线
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Línea kkokdu grande
• Traducător din Coreeană - Engleză: Big kkokdu line
• Traducător din Coreeană - Hindi: बिग kkokdu लाइन
• Traducător din Coreeană - Arabă: خط kkokdu كبير
• Traducător din Coreeană - Rusă: Большой kkokdu линия
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Linha kkokdu Big
• Traducător din Coreeană - Bengali: বিগ kkokdu লাইন
• Traducător din Coreeană - Franceză: Big ligne de kkokdu
• Traducător din Coreeană - Malaeză: garis kkokdu besar
• Traducător din Coreeană - Germană: Big kkokdu Linie
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 大きなコクヅ線が
• Coreeană: 큰꼭두선이
• Traducător din Coreeană - Javaneză: line kkokdu Big
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Big kkokdu dòng
• Traducător din Coreeană - Tamilă: ஒரு பெரிய நாய் வரி
• Traducător din Coreeană - Marathi: बिग kkokdu ओळ
• Traducător din Coreeană - Turcă: Büyük kkokdu hattı
• Traducător din Coreeană - Italiană: Linea di grande kkokdu
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Big linia kkokdu
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Великий kkokdu лінія
• Traducător din Coreeană - Română: Line kkokdu mare
• Traducător din Coreeană - Greacă: Big γραμμή kkokdu
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Big kkokdu lyn
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Stor kkokdu linje
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Big kkokdu linje

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «큰꼭두선이»

Descoperă întrebuințarea 큰꼭두선이 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 큰꼭두선이 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

韓國双子葉植物誌(草本篇) - 440페이지

꽃부리 는 브상 (頓狀) 또는 다소 종 모양 을 하며 , 열편 은 4 - 5 개 , 섭 합상 ( a 合狀) 을 이 各 다 . 굿셀 은 曾 다 . 씨방 은 2 설 또는 퇴화 하여 1 실 ... 큰 꼭두 선 이 Rubio CA62ensls Reget et aaacx. car. CA61ewtrnis. 전국 의 산지 - 일본 , 판주 , 충국 ...

朴萬奎, 1974

成均館大學校論文集・ - 6권 - 277페이지

Rubiaceae Durande 꼭두 선 이 科( 54 영 Asperula platygauurn Max. var, alpina Maxirnowicz 개 갇귀 (5509 Galiurn Aparine Linne a. typicurn Nakai 갈 키덩 骨(55D G. davuricurn Turc2aninow Var, typicurn CMaxJ Nakai 큰 잎갈 키 (552) G.

Sŏnggyun'gwan Taehakkyo (Seoul, Korea), 1961

향약채취월령 - 45페이지

중국 · 에서는 내몽 황기 (內蒙黃萬: A . mongolicus Bunge ) 와 금익 황기 ( 쇼 翼黃萬: A. chrysopterus eung 이 · 다화 황기 (多花黃萬: ... 큰 꼭두 센 이 ( R . Chinensis Reg. 친근 은 꼭두 센 이과 ( Rubiaceae ) 에 속하는 꼭두 선 이 ( Rubia akane N.) ds.

안덕균, 1983

한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 173페이지

54) 그때 는 물자 절약 이 한 창 이었지 , 앞 표지 의 거무 죽죽 한 꼭두 무터 뒷 표지 의 끝에 이르기 까지 / 위 아래 공백 에 금 을 긋고 세로 로 도 반 ... 버림 받은 붉은 빛 / 화려한 오천 년 추억 / 아직은 버리지 못한 / 딸깍 바리 여 린 가시 ( 김종태 , ' 꼭두서니 ' , ' 풀 晋" , P. 132) 꼭두 선 이 : 진흥 색 . ... 멸치 도 손가락 만한 크기 를 주바 , 그보다 조금 큰 것을 흔 주바 , 그보다 큰 것올 오 바 , 가장 작은 것을 목사 리라고 불렀다 .

金載弘, 1997

Kyung Hee University Theses Collection - 2권 - 22페이지

'5"·v <A%:VVA"..',:: · ·!學名 큰 꼭두 선 이 같키 꼭두 i Rubi. .hin..,i, Re,.l ., x Maack Rtlbia cordifolia Linne. Var, Pratensis Maxirnowicz. Rubia cordifolia Linne. var. sylvatica Maxirnowicz Plantaginaceae Plantago asiatica Decaisne Rhinanthaceae ...

Sinhŭng Taehakkyo, ‎Sinhŭng Taehakkyo. Hanʼguk Haksul Yŏnʼguwŏn, 1959

Journal of the National Academy of Sciences, Republic of Korea

Merrill 봄 맞이 꽃 Lysi77rnddo borystachys Bunge 까치 수영 L. det/irowcs Duby 큰 까치 수영 L. dotwrko Ledebour 좁쌀 푿 ... Nakai 꼭두 선 이 211R. chi72e7ks Re 巡 61 et Maack var, g/obresce72SKitagawa 큰 꼭두서니 모 cord(fold Linne Var, ...

대한민국학술원, 1989

Bulletin of the Seoul National University Forests: Sŏul ...

高眞 과 같은 표본 을 채취 한 나무 를 관찰 한바 이와 같은 잎 이 다 시 자라지 않았다 . ... 며누리 배꼽 , 산괴불 주머니 , 이고 들 빼기 , 느삼 , 뱀무 , 꼭두 선 이 , 도둑놈 의 갈고리 , 황 고사리 , 개 고사리 , 큰 개별 꽃 , 록 제비꽃 , 까치발 및 마타리 , 까치깨 .

Sŏul Taehakkyo. Nongkwa Taehak. Pusok Yŏnsŭmnim, 1975

슬픈모순(외)

응용 화학 에서 염료 만드는 법 을 공부 하였다 하는 말 을 전제 삼아 검정 물감 은 어떠 어떠 하게 만들고 꼭두 선 이 는 어떠 ... 그리 하고 구주 전쟁 으로 인하여 염료 가 대단히 비싸 졌으니 이 틈 을 타서 공장 을 설립 하여 염료 를 제조 하면 큰 이익 을 볼 ...

양건식, ‎현상윤, ‎김복순, 2004

겨울강 - 세계사 시인선 44

... 살의 꼭두새벽에 잠이 깨면 마흔 살까지는 정말 못 넘긴다는 조바심 때문에 목이 말랐다 마흔살이 되어 한예닐곱 해쯤 저승길 익히며 덤으로 사는 줄 알았다 흐흐흐 그런데 마흔아흡도 넘기고 오늘이 쉰 살 되는 설날 아침이다 나보다 키가 큰 아들 딸 ...

오탁번, 1994

어수룩한 고양이에게 생선가게를 맡기다

다음날 아 침, 꼭두새벽부터 성미 급한 황 사장이 보내온 자가용을 타고 안산 반월공단 안에 있는 사무실에 도착하면서부터 ... 황 여사 몰래 너무 큰 사고를 치는 것같은 것이 불안하기 그지없었 다. ... 그냥 나이도 차고 했으니 선보게 해서 짝지어 주 려고.

이혜경, 2012