Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "큰소쩍새" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 큰소쩍새 ÎN COREEANĂ

keunsojjeogsae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 큰소쩍새 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «큰소쩍새» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
큰소쩍새

O bufniță mare

큰소쩍새

O bufniță mare este o specie de bufniță bufniță. 큰소쩍새는 올빼미목 올빼미과의 한 종이다.

Definiția 큰소쩍새 în dicționarul Coreeană

O bufniță mare Pasarea bufnișei de bufniță. 큰소쩍새 올빼미목 올빼미과의 조류.
Apasă pentru a vedea definiția originală «큰소쩍새» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 큰소쩍새


참억새
cham-eogsae
다시찾은옥새
dasichaj-eun-ogsae
억새
eogsae
개억새
gaeeogsae
개속새
gaesogsae
가는잎물억새
ganeun-ipmul-eogsae
검은머리촉새
geom-eunmeolichogsae
금억새
geum-eogsae
한글적새
hangeuljeogsae
흑산억새
heugsan-eogsae
좀개억새
jomgaeeogsae
큰억새
keun-eogsae
물억새
mul-eogsae
물속새
mulsogsae
나도억새
nado-eogsae
넓은잎물억새
neolb-eun-ipmul-eogsae
쇠보리억새
soebolieogsae
소쩍새
sojjeogsae
털개억새
teolgaeeogsae
왕고려억새
wang-golyeoeogsae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 큰소쩍새

상차림
새똥거미
새벽박쥐
생쥐꼬리박쥐
서대
서리자밤나비
서실
석류풀
섬들명나방
세잎쥐손이
손딱총새우
솔나리
솔알락명나방
솜털고사리
송이풀
송편
수리취
수리팔랑나비
수염박쥐
수염창게거미

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 큰소쩍새

개묵
개나래
갯드렁
개성클락
개성크낙
개솔
가릉빈가수막
갈색얼가니
가면물떼
검은등할미
검은등사막딱
검은가슴물떼
검은꼬리사막딱
검은머리방울
검은머리멧
검은머리물떼
검은머리딱
검은나팔
검은딱

Sinonimele și antonimele 큰소쩍새 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «큰소쩍새» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 큰소쩍새

Găsește traducerea 큰소쩍새 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 큰소쩍새 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «큰소쩍새» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

领角鸮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Otus Bakkamoena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Indian scops owl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

भारतीय Scops उल्लू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

البومة scops الهندية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Индийский сплюшка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Otus Bakkamoena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ভারতীয় scops পেঁচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Otus Bakkamoena
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Burung Hantu Reban
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Indian Zwergohreule
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

大きなホトトギス
130 milioane de vorbitori

Coreeană

큰소쩍새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Indian owl scops
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

cú scops Ấn Độ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

இந்திய scops ஆந்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

भारतीय scops घुबड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Hint ishakkuşu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

indiano assiolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Indyjski scops sowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Індійський сплюшка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

bufniță scops Indian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ινδικό γκιώνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Indiese Skopsuil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Indiskt scops uggla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Indian scops ugle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 큰소쩍새

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «큰소쩍새»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «큰소쩍새» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 큰소쩍새

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «큰소쩍새»

Descoperă întrebuințarea 큰소쩍새 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 큰소쩍새 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
수리 부엉이, 사람에게 날아오다
지금도 그날을 생각하면 황홀하기만 하다. 13일의 금요일이 내게는 행운의 날이었던 것 이다. 이날 나는 올빼미과 새들에 흠뻑 빠져버렸다. 그 후로 올빼미과 새들을 찾아다니는 일을 계속했다. 칡부엉이, 쇠부엉이, 수리부엉이, 큰소쩍새, 금눈쇠올빼미, ...
김성현, ‎김희종, ‎배명희, 2015
2
조선동물기 : 조선 선비들 눈에 비친 동물, 그리고 그 속에 담긴 세상
우리나라에는 올빼밋과에 열한 종 이 기록되어 있으며 쇠부엉이Asio flammeus, 칡부엉 이Asio otus, 수리부엉이Bubo bubo, 솔부엉이Ninox scutulata, 큰소쩍새Otus bakkamoena, 소쩍새Otus scops를 부엉이 등으로 구분하고, 금눈쇠올빼 미Athene ...
김흥식 (엮음), ‎정종우 (해설), 2014
3
물총새는 왜 모래밭에 그림을 그릴까 : 처음으로 읽는 우리 새 이야기
그리고 고목의 구멍 등 원앙이가 산란할 수 있는 장소 가 많지 않으므로, 같은 구멍 속에 여러 마리가 산란하여 때로는 한 개의 구멍 속(둥지)에 30~40개의 알이 발견되 는 경우도 있다. 알을 낳을 장소가 부족할 때는 큰소쩍새나 찌르레기의 알과 새끼가 ...
우용태, 2013
4
대금 산조 창시자 박 종기 평전 - 169페이지
니 - 무 의 구멍 을 집 으로 하고 둥근 모양 에 가까운 흰색 의 알 을 4-3 낳는다 . 알 을 품는 것은 암컷 만 이 하며 새끼 는 암수 모두 기른다 . 근연 종 으로 큰 소쩍새 O. bakkarnoena Ussuriensis 가 있다 . 유라시아 중부 이남 , 아프리카 중부 이남 , 말레이 ...
이진원, 2007
5
도시 속의 환경 열두 달(가을 겨울) - 2권 - 137페이지
... 까치 기타 22x 수달 고라니 류 가운데 비교적 많은 종 은 소쩍새 ( 81 건 ) , 솔부엉이 < 69 건 ) , 황 조롱 이 ( 66 건 , 큰 소쩍새 ( 62 겐 , 까치 ( 43 건 ) , 독수리 ( 31 건 ) 등 으로 , 특히 소 쩍새 , 황조롱이 , 큰 소쩍새 와 같이 도시 나 인가 지역 에 서식 하는 ...
최병두, 2003
6
한라산: 오름 의 왕국 생태계 의 보고 - 106페이지
노랑 부리 백로 , 황 새 , 먹황새 , 저어새 , 노랑 부리 저어새 , 원앙 , 큰 고니 , 고니 , 혹 기러기 , 개리 , 까막 딱 따구 리 , 검은 머리 물떼새 , 횐 꼬리 수리 , 참수리 , 독수리 , 검 독수리 , 참매 , 붉은 ... 소쩍새 , 큰 소쩍새 , 을빼미 , 혹 비둘기 , 팔색조 둥 이다 .
강정효, 2003
7
떡값의한국학 - 91페이지
장님 인 형 을 위해 아우 가 마 를 캐어 것만 골라 형 에게 먹여 왔는 데 . 것은 제가 다 먹는 것으로 오해 한 형 은 아우 를 때려 죽였다 . 그 후 진실 을 알게 된 형 이 소쩍새 가 되어 , 마가 익을 무렵 이면 아우 를 배 불리 먹여 주리라 며 ' 포복 포복 (胞 ...
이규태, 1998
8
남북한 환경 정책 비교 연구: 자연 환경, 자원 및 에너지 - 32페이지
Il.20 228 1970.10.30 까막 딱디 ( 리 242 1973.4.12 독수리 , 참수리 , 흰 꼬리 수리 , 검 독수리 243 참매 , 붉은 배 새매 , 새매 , 잿빛 개구리 매 , 황조롱이 , 매 323 수리 부엉이 , 칡 부엉이 , 쇠 부엉이 , 소쩍새 , 큰 소쩍새 , 솔부 엉 이 , 올빼미 324 1982.
윤여창, 2008
9
한국 의 생물 다양성 2000: 생물 자원 의 보존 연구 및 지속적인 이용 을 위한 전략
황새 , 먹황새 , 저어새 , 노랑 부리 저어새 , 따오기 , 개리 , 혹 기러기 , 큰 고니 , 고니 , 혹고니 , 원 앙 , 독수리 , 희 꼬리 수리 , 검 ... 올빼미 , 수리 부엉이 , 솔부엉이 , 칡 부엉이 , 쇠부 엉 이 , 소쩍새 , 큰 소쩍새 , 까막 딱따구리 , 크낙새 , 팔색조 , 6-6 포유류 ...
이인규, 1994
10
독도 의 자연
1 1 . 1 s. 어 圈 류 2005. 3. 17.) 쇠 부엉이 -4 -5 칡 부엉이 -6 소쩍새 큰 소쩍새 7 기러기 류 325 1 982. 1 1 . 1 6. ( 서 [ 븐류 2005. 3. 17.) 개리 -1 -2 흑기러기 검은 머리 營 떼새 1 982. 1 1 . 1 6. 326 327 원양 1 982. 1 1 . 1 6 361 노랑 부리 백로 1 ge8. 8.
경북대학교. 울릉도독도연구소, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «큰소쩍새»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 큰소쩍새 în contextul următoarelor știri.
1
분류: 척추동물 >조강 >올빼미목 >올빼미과
큰소쩍새보다는 작은 편이며, 매우 흔하게 번식하는 텃새이다. 봄·가을의 이동시기와 겨울에는 북녘의 번식집단이 남하 또는 북상하므로 곳곳에서 흔히 발견되며, ... «한겨레, Oct 15»
2
까막딱따구리의 호소
선택의 여지가 없다. 딱따구리는 옆 미루나무에 또 다른 구멍을 내 보금자리를 만들었다. 이듬해엔 큰소쩍새도 찾아왔고, 성년이 된 새끼 딱따구리도 짝을 데리고 그곳 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Iun 15»
3
지리산 만복대, 그곳에서 만복을 누리라
큰고리봉으로 향하는 마루금은 아기자기한 길들이 이어져 있습니다. ..... 말똥가리·붉은배새매·새매·조롱이·황조롱이·재두루미·검은등뻐꾸기·소쩍새·올빼미·큰소쩍새· ... «프레시안, Ian 15»
4
천연기념물 황조롱이, 큰소쩍새 자연복귀 행사
경기도축산위생연구소야생동물구조센터는 10월 13일 구조·치료한 황조롱이(천연기념물 323호) 4마리와 큰소쩍새(324호) 4마리를 연구소 농정해양위원회 위원 ... «환경방송, Oct 14»
5
야생동물에 '인술' 펴는 지리산 야전병원
... 큰소쩍새, 삵, 너구리, 새매, 독수리, 원앙 등 모두 11종 18마리다. 이들은 갖가지 사고와 질병으로 죽어가는 많은 야생동물 가운데 특별히 운이 좋은 동물들이다. «한겨레, Mar 14»
6
영하의 칼바람에도…야생동물 먹이7t 공중·지상 살포
행사에 앞서 조난·부상 등을 당해 구조된 뒤 치료를 마친 독수리, 황조롱이, 큰소쩍새, 수리부엉이, 금눈쇠올빼미, 쇠백로, 중백로 등 야생 조류 19마리를 자연으로 돌려 ... «연합뉴스, Ian 14»
7
경기도야생동물구조센터, 청소년 자연생태 교육장으로
지난해 11월과 12월에 걸쳐 구조된 큰소쩍새(천연기념물 제324-7호) 4마리를 센터 인근 ... 청소년 회원들은 “숲으로 날아가자” 구호를 외치며 큰소쩍새를 방생했다. «데일리벳, Ian 14»
8
호랑이도, 사자도, 원숭이도…19개월새 25마리 숨져
멸종위기종은 아니지만 캐나다기러기 1마리는 지난해 7월 태풍 때 물에 빠져 죽었고, 암컷 큰소쩍새도 지난해 6월 먹이를 잘못 먹는 바람에 죽었다. 대구시 감사를 ... «한겨레, Nov 13»
9
나방 노리는 여름밤의 스텔스 전투기, 소쩍새
이번에는 소쩍새와 큰소쩍새에 대한 소개입니다. 소쩍새와 큰소쩍새는 올빼미과에 속하는 맹금류입니다. 이러한 야행성 소형 맹금류들은 특히 청각이 발달하고, 비행 ... «한겨레, Iul 13»
10
경기도, 다친 야생동물 위한 보금자리 제공
이 중 솜털이 잔뜩난 2주령 전후에 구조된 수리부엉이, 황조롱이, 큰소쩍새 10여 수는 일일이 먹이를 강제 급여하고 집중치료실(ICU)에서 특별 보호 중이며, 성조가 ... «시사포커스, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 큰소쩍새 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/keunsojjeogsae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe