Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "루바시카" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 루바시카 ÎN COREEANĂ

lubasika
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 루바시카 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «루바시카» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 루바시카 în dicționarul Coreeană

yoruba Chicago Un vârf de bluză pe care o poartă un om rusesc. 루바시카 러시아 남자가 착용하는 블라우스풍의 상의.

Apasă pentru a vedea definiția originală «루바시카» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 루바시카


벨라시카
bellasika
가쓰시카
gasseusika
코르시카
koleusika
마트료시카
mateulyosika
니콜라시카
nikollasika
프로무시카
peulomusika
시카
sika
심하사나드바트림시카
simhasanadeubateulimsika
요시카
yosika

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 루바시카

미니
미니즘
미마이크로
미스
미아
미큐브
밍춘
루바
루바
루바
루바이야트
루바
반먀오
발브
방섬
버강
버라이트
버링

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 루바시카

가이즈
가이
가메오
가사오
가타
가티
게르니
검상잎유
그랜드투어링
고를로프
골라세
고사
고티
국립공원_아메리
구르
구니미가오
구사부에노오
구타페르
관시파

Sinonimele și antonimele 루바시카 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «루바시카» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 루바시카

Găsește traducerea 루바시카 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 루바시카 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «루바시카» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

约鲁巴芝加哥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Yoruba Chicago
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Lubashica
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

योरूबा शिकागो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

اليوروبا شيكاغو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

йоруба Чикаго
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Yoruba Chicago
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ইওরুবা শিকাগো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Yoruba Chicago
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Yoruba Chicago
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Yoruba Chicago
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

シルバーシカ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

루바시카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Yoruba Chicago
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Yoruba Chicago
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

யோருப்பா சிகாகோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

योरुबा शिकागो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Yoruba Şikago
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Yoruba Chicago
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

joruba Chicago
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

йоруба Чикаго
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

yoruba Chicago
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Γιορούμπα Σικάγο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Yoruba Chicago
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

yoruba Chicago
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Yoruba Chicago
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 루바시카

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «루바시카»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «루바시카» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 루바시카

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «루바시카»

Descoperă întrebuințarea 루바시카 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 루바시카 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
17세기 러시아 문학:
그러고는 허리 띠를 풀어 자기 루바시카를 벗어서 성소 안에 있는니 콘의 두 눈에 던졌습니다. 정말 놀라운 일이었습니다! 그 루바시카가 펼쳐지면서 제단 위에 있는 성반을 덮 었습니다. 마치 영성체 보라도 되는 것 같았습니다. 당 시 교회에서는 황후 ...
아바쿰 페트로프 외, 2015
2
이광수 문학전집 소설 16- 그 여자의 일생
인현은 머리를 헙수룩하게 기르고 루바 시카(아라사 남자가 입는 적삼)를 입었다. 인현의 눈은 마치 미친 사람의 눈 모양으로 허공을 바라보았다. “오빠!” 하고 금봉은 이 변상된 인현을 껴안을 듯이 마주 내달아서 구두끈을 끌러 주었다. 인현의 양말은 ...
이광수, 2013
3
식민지에서 온 아나키스트 - 74페이지
이들은 장발인데다, 대개는 아나키스트들의 제복처럼 되어 있는 루바시카9)를 입고 있다. 가난한 이들은 대부분 그 루 바시카를 연중 걸치고 다니는 것이다. 박열의 것은 회색이 었다던가. 장상중 와아! 덥다, 덥다, 덥다, 덥다아. 9) 루바시카: 블라우스와 ...
김의경, 2014
4
안나 카레니나 1
마트베이는 흡족한 표정으로 주인에게 루바시카(러시아 의 남성용 셔츠 모양 윗옷—옮긴이)를 입혀주었다. 3 옷을 갈아입은 오블론스키는 몸에 향수를 뿌리고 루 바시카의 소매를 바로잡고, 익숙한 동작으로 담배, 지 갑, 성냥 그리고 두 겹의 줄과 작은 ...
레프 니콜라예비치 톨스토이, ‎북트랜스, 2014
5
李光洙와그의時代 - 2권 - 434페이지
바지 위에 허름한 검은 색 루바 시카 를 입고 그 위에 양복 저고리 를 외투 삼아 입었 다 . 6 월 에 시베리아 국 먼회 대의원회 가 열렸다 . 동 으로 는 모 고치 , 서로 는 에 카테 린 부르크 에 이르는 열 몇 지방 에서 두 명씩 의 대의원 이 치타 로 모여 들었다 .
金允植, 1986
6
카프 시대 에 대한 회고 와 문학사 - 173페이지
루바 시카 」 에 사 구라 몽둥이 를 운동자 의 제복 같이 여기 든 때다 . 물론 우리들 도 이러한 제복 을 입 었었 다 . 한층 더 예술적 으로 나는 연두빛 루바 시카 . 적효 는 빨간 빛 루바 시카 를 입고 머리 가 단발 랑 이상 으로 길었 었다 . 3. 염군 AK 燒群敎) 로 ...
임규찬, ‎한기형, 1989
7
소년왕 (보름달문고 18)
불 거품 들 짜내고 있었다 { 루바 시카 * 가불 에 젖어 그너 의 유연한 몸때 와 봉긋 이 솟은 젖 가습 의 윤곽 이 도드 라 졌다 곧 멀리서 보트 가 나타나 더니 빠른 속도 로 다 가와 다 거기서 전날 밤 처럼 타타르 식 모자 를 쓴 사라 뿅 이 삐져 나와 있었다 ...
조은이, 2006
8
노천명 시전집: 모가지가 길어서 슬픈 짐승이여
... 인간이 아니다 저도 모르게 되어진 슬픈 기계(機械)다 그 불이 방화 (放火)가 아니라 보고서 (報告書) 될 때 젊은이의 마음은 서운했다 철필이 재빠르게 미끄러진다 점퍼― 노타이― 루바시카의 청년― 청년―싱싱하고 미끈한 양(樣)들이 해군복이라도 ...
노천명, 2014
9
톨스토이 단편선
그는 아침 식사를 마치자마자 루바 시카(블라우스처럼 생긴 러시아 전통 의상—옮긴이) 위에 솜을 넣은 아내의 무명 재킷을 껴입고 그 위에 긴 모 직 외투를 걸친 다음, 3루블짜리 지폐를 호주머니에 넣고 마을을 향 해 나뭇가지 하나를 꺾어지팡이 삼아 ...
레프 톨스토이 저, ‎북트랜스 역, 2014
10
광장을 읽는 일곱가지방법
이 장면에서 이명준은 루바시카형 군복을 입은 은혜를 바라보면서 북침설을 받아들이지 않고 남침설을 주장한다는 점도 눈여겨볼 추악 한 쇠붙이란 말인가”(정, 184쪽) 하고 생각한다. “너희들이 만일 인민의 이름을 팔면서 우리를 속 이려 든다면 ...
김욱동, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «루바시카»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 루바시카 în contextul următoarelor știri.
1
27회 정지용문학상에 이근배 시인 '사랑 세 쪽'
이근배 시인은 “1950년대 정지용 선생이 입었던 루바시카 양복을 1000원 주고 맞춰 입었을 정도로 정지용 시인은 내게 우상이었다”며 “한창 문학에 빠져있던 1958년 ... «동양일보, Apr 15»
2
즐겁게 죽음 기다린 철학자... 두 번 놀랐다
톨스토이가 루바시카를 입고 농사를 지은 것도, 간디가 웃통을 벗고 맨발로 다닌 것도 가장 미천한 자리에 서고자 함이었다"라는 설명과 함께 류영모는 비슷한 시대를 ... «오마이뉴스, Iul 14»
3
니키타 흐루쇼프… “옥수수, 자유분방, 해빙(解氷)”의 상징
심지어 스탈린은 크렘린궁의 왁자글한 주연에서 흐루쇼프에게 우크라이나 전통 루바시카를 입은 채 우크라이나 민속춤 '고팍'을 추게 했다고도 한다. 그러나 스탈린이 ... «Russia포커스, Dec 13»
4
100년전만 해도 '노팬티'가 대세였대요
그때 보았습니다. 루바시카(러시아 남자가 착용하는 블라우스풍의 긴 상의)의 끝자락이 한결같이 황색이랄지 갈색 비슷하게 변해 있더군요.”(홋카이도 북방 구나시리 ... «한겨레, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 루바시카 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/lubasika>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe