Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "랴잔" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 랴잔 ÎN COREEANĂ

lyajan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 랴잔 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «랴잔» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ryazan

랴잔

Ryazan (rusă: Рязань) și se află în contact cu râul Oka, condus de Rusia, de îngrijire Ryazan este un important port fluvial Oka River. Calea ferată leagă Moscova și Vladimir. Populația este de 521.700 (2002), la 196 km sud-est de Moscova. Capitalul inițial al principatului Ryazan Ryazan a fost localizat la 50 km sud-est de punctul de Ryazan chiar acum (acum Staraya Ryazan (rusă: Старая Рязань)). Este distrus de Batu Khan mongol dosieun 1237, capitala principatului Ryazan va fi Ferre Yaroslavl Ryazan schi (rusă: Переяславль-Рязанский), la mijlocul secolului al 14-lea au fost mutate. În 1521 a fost fuzionat cu Principatul Moscova, Regiunea Moscova a fost editată în mod oficial începând cu 1708. Ferrer Hei Yaroslavl Riazan schi în 1778 a fost redenumit Ryazan, Ryazan a devenit centrul atenției de 1796. La sfarsitul secolului al 19-lea a fost dezvoltarea industriei, cum ar fi fonta, vodca berii, hârtie. În 1904, primul grup social-democrat din Rusia sa născut în Ryazan. 랴잔(러시아어: Ряза́нь)은 러시아 랴잔 주의 주도로 오카 강에 접해 있고, 오카 강의 중요한 하항이다. 철도로 모스크바, 블라디미르와 연결되어 있다. 인구는 521,700명(2002년)으로 모스크바로부터는 남동쪽으로 196km지점에 위치해 있다. 원래 랴잔 공국의 수도 랴잔은 지금의 랴잔에서 남동쪽으로 50km 지점에 위치하고 있었다(현재의 스타라야랴잔(러시아어: Старая Рязань)). 도시은 1237년에 몽골의 바투 칸에 의해서 파괴되어, 랴잔 공국의 수도는 14세기중반에는 페레야슬라블랴잔스키(러시아어: Переяславль-Рязанский)로 옮겨졌다. 1521년에는 모스크바 공국에 의해 병합되었고, 1708년부터 모스크바 주에 정식편집되었다. 1778년에 페레야슬라블랴잔스키는 랴잔이라고 개칭되었고, 1796년부터 랴잔 주의 중심지가 되었다. 19세기후반에는 주철, 보드카양조, 제지등의 산업이 발달했다. 1904년 랴잔에 러시아 최초의 사회민주주의 그룹이 탄생되었다.

Definiția 랴잔 în dicționarul Coreeană

Ryazan Capitala provincială a Rusiei. 랴잔 러시아 랴잔주(州)의 주도(州都).
Apasă pentru a vedea definiția originală «랴잔» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 랴잔


아잔
ajan
방라잔
banglajan
대피잔
daepijan
다이오킨잔
daiokinjan
도기바퀴장식뿔잔
dogibakwijangsigppuljan
도기기마인물형뿔잔
dogigimainmulhyeongppuljan
도기말머리장식뿔잔
dogimalmeolijangsigppuljan
도기녹유탁잔
doginog-yutagjan
동탁은잔
dongtag-eunjan
은제다잔
eunjedajan
가잔
gajan
고백한잔
gobaeghanjan
궈자톈먼타이싱룽관처잔
gwojatyenmeontaisinglung-gwancheojan
경주98호남분유리병및잔
gyeongju98honambun-yulibyeongmichjan
귤한잔
gyulhanjan
카잔
kajan
녹유탁잔
nog-yutagjan
놋쇠등잔
nos-soedeungjan
놋술잔
nos-suljan
타잔
tajan

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 랴잔

오닝성
오닝성박물관
오닝성조선족사범학교
오둥만
오상징박물관
오상징이즈
오시성
오양
오위안
오중
오중징유지
오중카이
오쭈저우청랴오쭈링
오청
오청즈
오칭링
오핑
오허강
랴잔
호프제도

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 랴잔

아제르바이
안디
백자철채뿔
백자제기
방울
비로비
맥주
마리-
물고기그림
무림객
사도킨
신용문객

Sinonimele și antonimele 랴잔 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «랴잔» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 랴잔

Găsește traducerea 랴잔 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 랴잔 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «랴잔» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

梁赞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Ryazan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Ryazan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

रायाज़ान्स्काया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ريازان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Рязань
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Ryazan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Ryazan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Ryazan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Ryazan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ryazan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

リャザン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

랴잔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ryazan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Ryazan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ரயாசன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Ryazan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ryazan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Ryazan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Riazań
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Рязань
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Ryazan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ryazan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Ryazan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Ryazan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Ryazan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 랴잔

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «랴잔»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «랴잔» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 랴잔

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «랴잔»

Descoperă întrebuințarea 랴잔 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 랴잔 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
무엇을 할 것인가 (하): 열린책들 세계문학 089
나는 랴잔으로 가오. 그러나 도중에 처리해야 될 공 장 일이 몇 가지 있소. 우선 모스끄바에서 며칠 머무르게 될 것 같소. 그런 다음 모스끄바의 인근 도시 두 곳에 들러야 하고 다 시 랴잔에 도착하기 전에도 세 군데나 들러야 할 곳이 있소. 사 정이 이러 ...
니꼴라이 체르니셰프스끼, 2011
2
재외한인작가연구 - 96페이지
작가 의 생애 전체 중에서 창작 활동 이 가장 왕성 했던 것은 페레스트로이카 가 진행 되고 있는 몇 년 동안 , 랴잔 의 메시 체라 지역 한 작은 마을 에서 보 몇 년간 의 시간 이었 다 . 이 지역 은 유럽 지역 러시아 에서 생태계 가 가장 완벽한 상태 로 보존 ...
김현택, 2001
3
歷史上 의 國家權力 과 宗教 - 223페이지
따라 서 표트르 는 1705 년 변경 지역 의 교구 에 대한 수도원 프리 카지 의 행정 집행 을 크게 축소 시키고 , 총 대주교 직무 대리 를 맡고 있던 야 보르 스키 의 랴잔 과 볼가 지역 의 선교 중심지 였던 카잔 대주교 구는 재산권 을 그대로 지니 도록 허락 ...
金杜珍, ‎歷史學會 (Korea), 2000
4
외래어표기용례집: 포르투갈어·네델란드어·러시아어 - 130페이지
... 랴잔 ( Ryazan ' ) 주 랴잔 시 동북부 에 있는 도시 . Katwijk aan zee 캇 베크 안 제이 回 네덜란드 의 지명 . Kavkaz/KaBltaa 캅 카스 5 記 러시아 남부 , 혹해 와 카스피 해 사이 의 지역 . ' 코카서스 ( Caucasia ) ' 의 러시아어 이름 . Kavkaz/Karltaa 산맥 ...
정희원, 2005
5
세상속으로 - 360페이지
어디로 가는 걸까 랴잔 이 나르 이빈 , 뻬 르미 , 아니면 아스 뜨라 한 까지 가겠 지 ! 랴잔 에 가 본 적이 있는데 뭐 별 볼 것도 없더군 . 따분한 도시 야 , 니즈니 보다도 더 따분해 . 그래도 우리 니 즈니 는 즐거운 곳 이야 , 안 그래 따분 하기로 는 아스 뜨라 한 ...
Maksim Gorky, ‎이강은, 1987
6
주르빈일가 - 12페이지
찌 또브 란 어면 사람 인가 하면 랴잔 출신 의 젊 은 이로서 네브 스끼 조선소 의 한 로동자 였단다 . 그 사람 이야말로 로동 계급 이거 던 ! 당시 의 한림원 학사 님들 이다 . 그 사람 앞에서 , 그 찌또 브 앞에서 모자 들을 벗었 단다 . z t 아버지 , 그긴 어디까 ...
Vsevolod Anisimovich Kochetov, ‎편문중, 1985
7
사람은 무엇으로 사는가: 열린책들 세계문학 223
상인과 차를 마신 이후에는 그를 본 적도 없으며 수중의 8천 루 가까운 도시의 감옥으로 보내졌다. 그들은 이윽고 재판이 시작되었다. 랴잔의 상인을 죽이고 2만 루블을 훔쳤다 사람이라고들 얘기했다. 좋은 천성은 놀긴 했지만 잘 고 아이는 젖먹이였다.
레프 똘스또이, 2015
8
걸어서 하늘까지(상) - 54페이지
지숙 은 펄쩍 뛰는 얼굴 로 콜 랴잔 을 놓았다 . " 바늘 가는 데 실 이 따라 야지 . " 고슴도치 와 족제비 는 의미 있게 피식 피식 웃음 을 날리며 풀새 와 지숙 을 번갈아 보았다 . 그들 도 이미 옛날 브터 지숙 이 와 풀새 가 그렇고 그런 사이로 알고 있었다 .
문순태, 1980
9
죄와 벌(1~2 합본)
는 사이인데, 같은 도에 같은 군, 그러니까 랴잔의 자라이 스크 군 출신이거든요. 미콜라이는 주정뱅이 수준은 아니 지만 더러 술을 퍼 대는데, 문제의 그 집에서 미트레이44)와 함께 페인트칠 하는 일을 하고 있고 그 미트레이와 동향이 라는 것도 우리는 ...
표도르도스토예프스키, 2013
10
지하로부터의 수기: 열린책들 세계문학 121
7월 22일 엠스로 떠남. 베를린에서 이틀 머무름. 수족관, 박물관, 티어가르텐 구경. 7월 24일 엠스 도착. 그가 이곳에 머무는 동안 그의 아내는 아이들을 데리고 그녀의 친척인 꾸마닌 부인의 토지 분할 문 제를 처리하기 위해 랴잔 지방에 감. 꾸마닌 부인 ...
표도르 도스또예프스끼, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «랴잔»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 랴잔 în contextul următoarelor știri.
1
터키 국민들에게 러시아에서 노동허가서 취득 요구
... 노동허가서를 취득해야 하며, 고용 혜택이 없는 일반 외국인 노동자와 동급이 된다고 발레리 랴잔스키 공공정책 연방의회 위원회장이 리아노보스티 통신에 전했다. «Sputnik 코리아, Nov 15»
2
포항에 러시아 로만 푸틴 투자고문 일행 방문
한편, 로만 푸틴은 러시아 연방보안국(FSB), 랴잔 경제 분석 및 재무 관리국 부국장, 러시아 모바일 네트워크 TeleSystems OJSC사 대표, 랴잔 시장 보안고문을 거쳐 ... «ajunews, Nov 15»
3
추월하다 표지판에 '쾅'…대체 무슨 일?
22일 호주 나인뉴스는 최근 러시아 랴잔의 한 도로에서 발생한 '무리한 추월이 빚은 사고 순간'이 담긴 블랙박스 영상을 소개했다. 영상을 보면, 화물을 실은 트레일러 ... «서울신문, Oct 15»
4
셀카찍다 죽을 확률, 상어에 물려 죽을 확률보다 높다
그러나 비슷한 시기 랴잔 지역에서 셀카를 찍어보겠다며 철교 위에 기어오른 10대가 전기 와이어에 감전사했다. 앞선 1월에는 젊은 남성 2명이 우랄 산맥에서 안전핀 ... «경향신문, Sep 15»
5
피스로드 2015 사할린 행사가 지난 21일 개최됐다.(사진=사할린 새 …
러시아에서는 평화와 통일을 호소하는 이 피스로드 자전거 종주는 상트페테르부르그-모스크바-랴잔-블라디보스토크-하바로브스크 등 여러 지역을 거칠 것이다. «재외동포신문, Iul 15»
6
러시아, '셀카 찍다 죽을 수 있어'..안전 캠페인 시작
올 1월에는 우랄 지역에서 두 남성이 핀이 뽑힌 수류탄을 손에 들고 셀카를 찍다가 수류탄이 터져 숨졌고, 같은 달에 랴잔 지역에서는 10대 소년이 철교를 기어오르며 ... «The Catcher, Iul 15»
7
셀카 찍다 수류탄 '쾅'! 위험천만 셀카 사고
그러나 비슷한 시기 랴잔 지역에서 셀카를 찍어보겠다며 철교 위에 기어오르던 한 10대는 안타깝게도 전기가 흐르는 와이어에 닿아 감전돼 숨졌다. 1월에는 젊은 남성 ... «경향신문, Iul 15»
8
러시아 여자축구감독 "박은선 느린 스피드 공략할것"
주장인 세니아 치부토비치(랴잔)는 "청소년 대표팀 시절 한국과 맞붙은 적이 있는데 기술적으로 뛰어나 쉽지 않았다"라면서 "하지만 한국에 놀러 오지 않았다. «데일리한국, Apr 15»
9
주간 베스트 포토
프랑크푸르트 중앙은행 앞의 시위대; 랴잔 지역의 오로라; 러시아 대통령 푸틴 '우리는 함께' 콘서트 참가; 아랍에미리트 공군 '푸산' 말레이시아서 곡예비행; 아릿다운 ... «러시아의 소리, Mar 15»
10
러시아 구국영웅, 알렉산드르 넵스키 (2부)
그는 전혀 동요하지 않고 노브고로드가 랴잔, 블라디미르, 키에프와 다른 도시처럼 잿더미가 되지 않으려면 타타르인에게 복종해야 한다고 설득했다. 시민은 어쩔 수 ... «매일경제, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 랴잔 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/lyajan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe