Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "맹꽁이타령" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 맹꽁이타령 ÎN COREEANĂ

maengkkongitalyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 맹꽁이타령 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «맹꽁이타령» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 맹꽁이타령 în dicționarul Coreeană

Boreal săpat broasca taryeong Recunoașterea concursului Sijo (Himori). 맹꽁이타령 경기의 엮음시조(휘모리잡가).

Apasă pentru a vedea definiția originală «맹꽁이타령» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 맹꽁이타령


개고리타령
gaegolitalyeong
개구리타령
gaegulitalyeong
개타령
gaetalyeong
각설이타령
gagseol-italyeong
가짜신선타령
gajjasinseontalyeong
가루지기타령
galujigitalyeong
가령
galyeong
감은다령
gam-eundalyeong
가난타령
ganantalyeong
강화도아용타령
ganghwadoayongtalyeong
강릉매화타령
gangleungmaehwatalyeong
거차령
geochalyeong
건드렁타령
geondeuleongtalyeong
골패타령
golpaetalyeong
고사리타령
gosalitalyeong
계화타령
gyehwatalyeong
경기앞산타령
gyeong-giapsantalyeong
경기뒷산타령
gyeong-gidwis-santalyeong
경복궁타령
gyeongboggungtalyeong
경서잡가경난난타령-경아리랑타령
gyeongseojabgagyeongnannantalyeong-gyeong-alilangtalyeong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 맹꽁이타령

교육
귀부목
귀학당
그로브
그로브뱀
그로브원생림
금류
맹꽁이
맹꽁이
동면
동초등학교
란분
룡노호
룡아호

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 맹꽁이타령

금강산타령
타령
긴아리렁타령
기생타령
굼배타령
군밤타령
이타령
찐득이타령
깨소금타령
까투리타령
타령
타령
무숙이타령
나이나타령
날개타령
나나니타령
느리개타령
는실타령
노고타령
농사타령

Sinonimele și antonimele 맹꽁이타령 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «맹꽁이타령» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 맹꽁이타령

Găsește traducerea 맹꽁이타령 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 맹꽁이타령 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «맹꽁이타령» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

北方狭口蛙taryeong
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

excavación boreal rana taryeong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

The
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

उत्तरी खुदाई मेंढक taryeong
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

حفر الشمالية ضفدع taryeong
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Boreal рытье лягушка taryeong
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

escavação Boreal taryeong sapo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বোরিয়েল খনন বেঙ taryeong
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

taryeong grenouille boréale de creuser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

menggali Boreal katak taryeong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Boreal Grabfrosch taryeong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ジムグリガエル打令
130 milioane de vorbitori

Coreeană

맹꽁이타령
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Boréal ngeduk ta taryeong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

đào Boreal ếch taryeong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

வடபுல தோண்டி தவளை taryeong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Boreal खोदकाम बेडूक taryeong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Boreal kazma kurbağa taryeong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Boreale scavo rana taryeong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Boreal kopania żaba taryeong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Boreal риття жаба taryeong
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Boreal săpat broasca taryeong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Αρκτική σκάψιμο βάτραχος taryeong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Boreal grawe kikker taryeong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Boreal gräv groda taryeong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Boreal graving frosk taryeong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 맹꽁이타령

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «맹꽁이타령»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «맹꽁이타령» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 맹꽁이타령

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «맹꽁이타령»

Descoperă întrebuințarea 맹꽁이타령 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 맹꽁이타령 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
경기잡가(경기전통예술 연구시리즈 2) - 133페이지
형장가 , 선유 가 / 가진 방 물가 신구 시행 잡가 ( 박춘재 소리 ) [ 쟝 서각 소장 ] 서울 추정 맹꽁이 타령 . 곰보 타령 . 바위 타령 판 염불 , 앞산 타령 . 뒤 산타령 . 자진 산타령 11 正增補顔懼雜歌金 평양 적벽가 1914 제비 가 . 유산가 , 적벽가 , 선유 가 , 십 ...
경기도 (Korea). 국악당, 2006
2
광복 50년 비평사 가 남긴 문제 와 전망 - 253페이지
무 화관 반 숑순 버들 가지 밋 헤셔 수두룩 히 모여 밋헤 맹꽁이 가 우에 맹꽁이 를 치여 다 보고 압다 요놈 아 염체 업시 너무 누 ... 이 맹꽁이 타령 뒷부분 에 이르면 방귀 뀌고 눈물 홀리고 오줌 잘금 잘금 싸고 새끼 치켜 들고 놀고 있는 늙은 맹꽁이 가 수 ...
곽근, ‎한국문학평론가협회, 1995
3
객주 4
반송 : 키 가 작고 가지 가 옆 으로 뻗어서 퍼진 소나무 . . 자깝 스럽다 : ( 어린 아이 가 ) 하는 짓 이 너무 영악 하다 . 궐자 의 맹꽁이 타령 을 : 고 서 있던 쇠전 꾼 하다가 가래침 을 퉤악 뱉으 면서 쓸까스 르 는데 , “ 에끼 , 그놈 넉살 도 푸짐 하다 { 그런데.
김주영, 2013
4
한국 고전 시가 의 서정시적 탐구 - 149페이지
42 ) 흥미로운 것은 수많은 맹꽁이 들이 자신 의 욕망 을 따라 , 혹은 그릇된 욕망 의 대가 를 치르기 위해 지금 의 자리 에서 ... 그 중에서도 < 맹꽁이 타령 > 의 주무대 가 되고 있는 사대문 주변 은 잡가 를 생산 향유 했던 반노 · 반농 형 의 직업적 소리 패 ...
고정희, 2009
5
한국 문학 의 맥락 - 240페이지
... 자고 한 것 " 91 ) 이라고 지적 했 다 . 이 맹꽁이 타령 뒷부분 에 이르면 방귀 89)金兼忽,林基中共編,校 슴 r 雅樂部歌集 1 , 서울 大學校, 1982, p.146. 90) 조동일 은 여기서 필자 가 제시 한 노래 내용 과 약간 다른 맹꽁이 타령 을 제시 하 ws 언급 했 0 - .
金永秀, 1988
6
한국 의 고전 시가 - 130페이지
... 69, 122 고병 정기 - ) , R 솜 gT 歌難 Ill 고전 시가 6, 7, 30, 47, 122 곰보 타령 127 공무도하가 <公無渡< 61 歌) 15, 17, 18. ... 103 만전춘 (滿毁春) 52 매 省袍窓) 92,101 매화 ( + 軒 0 타령 124 맹꽁이 타령 129 맹사성 悽虎%誠) 80 130 한국 의 고전 ...
김대행, 2009
7
韓國語餘暇善用自動詞낱말밭 - 263페이지
그리고 , ( 64 ) 는 " 속된 잡가 인 매화 타령 을 부르다 " 의 개념 이니 < 속된 잡가 인 매화 타령 가창 성 > 이 ' 추가 되고 , ( 65 ) 는 " 경기 민요 인 맹꽁이 타령 을 부르다 " 의 개념 이므로 < 사람 의 모습 맹꽁이 에 비유 성 + 급한 박자 성 - 맹꽁이 타령 가창 ...
金應模, 1998
8
한국문학통사: Chosŏn hugi munhak - 302페이지
한걸음 더 나아가 , 사회적 공간 인식 을 배경 에다 깐 풍속도 까지 보태서 더욱 교묘 한 표현 을 한 예도 있 는데 , < 맹꽁이 타령 > 이 그 좋은 예 이다 . < 맹꽁이 타령 > 은 휘몰이 잡가 의 하 나로 생겨 났으 면서 사설 시조 로 시조집 에 을라 있기도 했다 .
조동일, 1989
9
한국고전시가작품론 2: - 877페이지
877 < 곰보 타령 > 의 형성 에 대한 일 고찰 李弱憲 l. 경기 지방 의 잡가 인 < 곰보 타령 > l ) 은 < 맹꽁이 타령 > , < 바위 타령 > , < 한잔 부 어라 > , < 생매 잡아 > , < 만학천봉 > , < 육칠 월 > , < 병정 타령 > , < 순검 타령 > , < 기생 타령 > , < 비단 타령 > ...
鄭炳昱, ‎白影鄭炳昱先生 10週忌追慕論文集刊行委員會, 1992
10
쉼표의 욕망 - 131페이지
... 박재란 의 맹꽁이 타령 을 풍 을 듣 우며 불렀다 노래 에 맞춰 둥글게 흔드는 물짓 에서 여 생생 이 배어 나왔지만 늙을 에 대한 매달 품어 서러워 보았다 더불어 식시 시간 이 되지 진구 가 - 131 - 남자 를 데리고 어자 가 앉아 있는 테이블 로 가서.
민봉기, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «맹꽁이타령»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 맹꽁이타령 în contextul următoarelor știri.
1
국립국악원, 4월 문화의 날 맞아 쉬운 국악 선보여
또 국립국악원 민속악단의 강효주 등 젊은 단원들이 경기 휘모리잡가 '육칠월 흐린 날'과 '맹꽁이타령'을 다양한 발림(몸짓)으로 표현해 공연의 재미를 더한다. '육칠월 ... «헤럴드경제, Apr 15»
2
'꽃청춘' 이적, LA 찍고 뉴욕서 난다
엠폴리와 2-2 무승부 · 김범수ㆍ이적, 린ㆍ이수 결혼식 축가 부른다…19일 비공개 예식 · MBC '무한도전' 라디오 유재석, 이적 위해 '맹꽁이타령' 선곡… “국악방송 ... «이투데이, Sep 14»
3
이적, '무한도전' 출연…유재석과 라디오 찰떡 케미 선보인다
특히 2부 마지막에는 유재석이 끝 곡으로 이날 게스트 이적의 출연을 환영하며 이적의 별명인 맹꽁이가 떠오르는 '맹꽁이타령'을 선곡해 웃음을 자아냈다. 이적이 출연 ... «텐아시아, Sep 14»
4
MBC라디오에 '맹꽁이타령'이 울려퍼졌다? 이적을 위한 유재석의 선물
특히 맹꽁이가 별명인 이적을 맞이해 '맹꽁이타령'을 선곡해 눈길을 끌었다. 청취자들의 반응도 신선했다. 한 청취자는 “엄마가 왜 야밤에 국악방송을 듣냐고 물었다” ... «텐아시아, Sep 14»
5
가녀린 몸에서 '경기 12잡가'가 폭포처럼 흘러나와 … '아리랑' 유네스코 …
이번 공연에서는 특히 안비취 명창의 애창곡이었던 「회심곡」을 재현했으며, 박춘재 명창의 '휘모리 잡가' 중 「맹꽁이타령」이 젊은 소리꾼들에 의해 새롭게 선보여 ... «교수신문, Mar 14»
6
명창, 명창을 노래하다…박춘재·이창배·안비취 '설립자 들'
유산가' '창부타령' '본조아리랑' '이별가' 등 경기민요를 소개한다. ... 박춘재 명창의 히트곡 '휘모리잡가' 중 '맹꽁이타령'도 3류파의 젊은 소리꾼들이 새롭게 연출한다. «뉴시스, Mar 14»
7
대규모 경기민요 공연 나서는 묵계월선생 제자 김영임씨
'12잡가'는 물론 '산타령' '회심곡' '맹꽁이타령' 등 평소 접하기 쉽지 않은 경기민요의 모든 소리를 한자리에서 만날 수 있다. 현대무용가 안은미가 총연출을 맡았다. «경향신문, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 맹꽁이타령 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/maengkkong-italyeong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe