Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "마고" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 마고 ÎN COREEANĂ

mago
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 마고 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «마고» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Margot

마고

Margo este numită uneori bunica, numită și Margot Halmi, Margo Maid sau Zimosin. Susținută în principal de șamanism, este o bunică proaspătă în legendă. Este cunoscută ca o bunică cu unghii lungi ca niște gheare de pasăre. Margot este o veche zicală, în sensul că zgârierea o mâncărime pentru unghii lungi, în speranța lucrurile se vor face referire uneori ca cunoștințe cuvinte Margot variind de la jaldoem medie doamnă vechi, care atunci, ca de exemplu în legendarul jeonhaeohneun Margot în limba chineză. Există multe mituri despre Margo în legendele și fabulele coreene. Povestea uriașei zeițe Margo, care a creat lumea, este împrăștiată în întreaga țară, inclusiv insula Jeju. Și prin a face un pariu Tangun a construit un castel sau într-un ridicol imens Margot se mută munți, râuri, mare, insule, castele vine în jos pentru a făcut această legendă. Fie că falimentul este cunoscut hayeotdago Park Jesang autorul este, uneori, este descris ca fiind Dumnezeu a creat lumea în coreeană, sa născut cu și Magog. 마고는 ‘마고할미’, ‘마고선녀’ 또는 ‘지모신’이라고도 부르는 할머니로 혹은 마고할망이라고도 한다. 주로 무속신앙에서 받들어지며, 전설에 나오는 신선 할머니이다. 새의 발톱같이 긴 손톱을 가지고 있는 할머니로 알려져 있다. 옛말에 마고가 긴 손톱으로 가려운 데를 긁는다는 뜻으로, 바라던 일이 뜻대로 잘됨을 이르는 말로 마고소양이라 하는데 이때 한자로 마고라고 적듯이 예부터 전해오는 전설 속의 노파를 의미하기도 한다. 이처럼 한국의 전설과 설화에는 마고에 얽힌 신화가 많다. 세상을 만든 거대한 여신 마고의 이야기가 제주도를 비롯 전국에 산재해 있다. 단군과 내기를 하여 성을 쌓아 만들고 또는 엄청나게 거대한 마고가 움직이는 대로 산과 강, 바다, 섬, 성들이 만들어졌다는 전설이 내려온다. 박제상이 저술하였다고 알려져 있는 부도지에는 마고성과 함께 탄생한 '한민족의 세상을 창조한 신'으로 설명되어 있기도 하다.

Definiția 마고 în dicționarul Coreeană

Margot Film coreean regizat de regizorul Kang Hyun Il în 2001. 마고 2001년에 제작된 강현일 감독의 한국영화.
Apasă pentru a vedea definiția originală «마고» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 마고


가봉갈라고
gabong-gallago
가고
gago
가곡사고
gagogsago
가림사고
galimsago
갈라고
gallago
갈색큰갈라고
galsaegkeungallago
가미백화고
gamibaeghwago
그랜트갈라고
geulaenteugallago
그레차고
geulechago
기언가고
gieongago
김유기-블효불충하고
gim-yugi-beulhyobulchunghago
기타고
gitago
고백화고
gobaeghwago
고를라고
goleullago
고련자고
golyeonjago
구기자고
gugijago
구사고
gusago
광자고
gwangjago
경암사고
gyeong-amsago
교통사고
gyotongsago

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 마고

경대전
경이
경초
경초집언해
경헌집
계음
마고드폭포
마고산성
마고선녀도
마고소양
마고시강
마고일장
마고
마고
마고
마고트습지쥐리머
마고할미

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 마고

가음유
가은유
가암유
가각
각하조
각정유
가정유
가족세무신
가람
가림세
가례집
가미창출
가미황랍
가산유
가상광
가산
가운문
가용외환보유

Sinonimele și antonimele 마고 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «마고» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 마고

Găsește traducerea 마고 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 마고 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «마고» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

玛戈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Margot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Margo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मार्गोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مارغو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Margot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Margot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

মারগট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Margot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Margot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Margot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Coreeană

마고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Margot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Margot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மார்கோட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मार्गो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Margot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Margot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Margot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Margot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Margot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Margot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Margot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Margot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Margot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 마고

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «마고»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «마고» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 마고

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «마고»

Descoperă întrebuințarea 마고 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 마고 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
마고의 숲. 1:
『마고의 숲』시리즈 제1권. 본 작품은 인류 신화, 역사를 모티브 삼은 독창적이고 가장 한국적인 장편환상동화로, 인류의 시원을 탐색해 가는 거대담론의 구조 속에 다양한 ...
장성유, 2008
2
울프 힐의 여행
[도서소개] 작품 소개 로리 아킨스, 그녀의 본명은 로럴 아치슨이다. 그리고 그녀의 진실과 그녀가 울프 힐로 오게 된 이유는 그녀만이 알고 있다. 하지만 울프 힐에 이방인 조나스 ...
마고 돌턴, 2007
3
푸른 숲속의 향기
<책소개> ※ 책 소개 어두운 영혼을 밝히는 은은한 달빛 같은 그대 무거운 마음으로 신부를 찾아 길을 떠난 휴 드라이든. 2년 동안의 수감 생활은 그의 영혼의 빛을 전부 빼앗아갔다. ...
마고 맥과이어, 2007
4
한국 여성사 편지: 마고 할미 부터 안티 미스 코리아 까지
The first part introduces Korean women in history, from the Stone Age to the Chosŏn Dynasty; the second part covers the history of modern Korean women, with a growing awareness of the issues they face.
이임하, 2009
5
비스트 로더 6
마고스는 병사들이 소들에게 아이제스가 고안해서 만들어 놓은 물 건을 씌우는 곳을 감시하다가 소란이 일자 달려왔다. "소가 힘이 너무 세서 덮개를 씌우는 것에 애를 먹어서 그럽니다." "어디 내가 해보지." 마고스는 그대로 흑소의 앞으로 걸어가서 ...
하군성, 2012
6
[세트] 비스트 로더 (전18권/완결)
마고스는 병사들이 소들에게 아이제스가 고안해서 만들어 놓은 물 건을 씌우는 곳을 감시하다가 소란이 일자 달려왔다. "소가 힘이 너무 세서 덮개를 씌우는 것에 애를 먹어서 그럽니다." "어디 내가 해보지." 마고스는 그대로 흑소의 앞으로 걸어가서 ...
하군성, 2012
7
마고: 환부일지편
012 - ‎미리보기 없음

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 마고 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/mago>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe