Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "마하살타" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 마하살타 ÎN COREEANĂ

mahasalta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 마하살타 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «마하살타» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Conformal

등각

Conformal în budism (等 覺, sanscrita: saṃbodh, saṃbuddha, samyak-saṃbodhi, abhisaṃbodha, abhisaṃbudhya, limba engleză: iluminare egal, cel care a atins iluminarea egală) a fost utilizat în trei dintre următoarele mijloace. ▪ Vizitați fiecare ▪ poate diafragmei se numește un unghi imediat înainte de ierarhie ▪ deschiderea izometrică starea ierarhiei izometrică înainte de fiecare din cele două etape de mai sus (等 覺 位) menționate, și „grija Youngnak mediului de afaceri principal“ în hârtie solidă un top izometrică (無垢 地). Conformal de mai sus, care este însoțitor la un metabolism CONFORMAL (等 覺 大 士) este atins dacă solid sau izometrică ÎNGRIJIT denumit (等 覺 菩薩). Ambasadorul (大 士) este un mahasal sanscrită Maha (摩訶 薩) o traducere a barei Transat (mahāsattva) sau alte mahasal (摩訶 薩 埵), de asemenea, cunoscut sub numele de, și de multe ori folosite pentru a însemna că în mod colectiv Buddha și Bodhisattva, și va indica numai Bodhisattva ar trebui să fie, de asemenea, utilizat. Toate trăiesc (薩) Ambasador (大 士) patru (士) Bodhisattva (菩薩) · mahasal (摩訶 薩) este o traducere a barelor sanscrită Satkar (sattva), aceasta înseamnă bine, sau renaștere. 불교에서 등각(等覺, 산스크리트어: saṃbodh, saṃbuddha, samyak-saṃbodhi,abhisaṃbodha, abhisaṃbudhya,영어: equal enlightenment, one who has attained equal enlightenment)은 다음의 세 가지 뜻으로 사용되고 있다. ▪ 구경각 ▪ 구경각 직전의 계위 ▪ 구경각 두 단계 전의 계위 등각의 지위를 등각위(等覺位)라 하고, 《보살영락본업경》에서는 등각위를 무구지(無垢地)라 부르고 있다. 등각위 즉 무구지에 도달한 수행자를 등각대사(等覺大士) 또는 등각보살(等覺菩薩)이라 한다. 대사(大士)는 산스크리트어 마하사트바(mahāsattva)의 번역어로 마하살(摩訶薩) 또는 마하살타(摩訶薩埵)라고도 하며, 부처와 보살을 통칭하는 뜻으로 사용되기도 하고, 보살만을 가리키는 뜻으로 사용되기도 한다. 대사(大士)의 사(士)와 보살(菩薩) · 마하살(摩訶薩)의 살(薩)은 모두 산스크리트어 사트바(sattva)의 번역어로, 유정 또는 중생을 뜻한다.

Definiția 마하살타 în dicționarul Coreeană

Mahathal, oameni buni. Numele comun al lui Bodhisattva. 마하살타 위대한 사람. 보살의 통칭.
Apasă pentru a vedea definiția originală «마하살타» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 마하살타


앨타
aelta
알타
alta
볼타
bolta
불타
bulta
불타밀타
bultamilta
친차알타
chinchaalta
델타
delta
간율타
gan-yulta
구알타
gualta
구원불타
guwonbulta
일타
ilta
리베랄타
libelalta
마갈타
magalta
몰타
molta
페랄타
pelalta
살타
salta
산타리타프로레스타아팔타
santalitapeuloleseutaapalta
사우로펠타
saulopelta
십겁불타
sibgeobbulta
얄타
yalta

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 마하살타

마하바라트레크산맥
마하바스투
마하반야바라밀
마하반야바라밀다심경
마하발리푸람
마하방사
마하비라
마하
마하사현왕도
마하살
마하
마하스카
마하승기율
마하시명상센터
마하엘라요
마하
마하연사
마하장가
마하증후군
마하지관

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 마하살타

가에
가비오
가이
가제
가죽디크티오
가라구
가란
가라
갈반
갈리아코마
가미이
가나
가우마
가와키
가와마
가요칸
고데예
겨울소나
계사유

Sinonimele și antonimele 마하살타 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «마하살타» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 마하살타

Găsește traducerea 마하살타 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 마하살타 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «마하살타» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

其他mahasal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Otros mahasal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Other mahasal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

अन्य mahasal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

mahasal أخرى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Другое mahasal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

outros mahasal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অন্যান্য mahasal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Autres mahasal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

mahasal lain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

andere mahasal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

マハサル他
130 milioane de vorbitori

Coreeană

마하살타
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Mahathalta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

mahasal khác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மற்ற mahasal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

इतर mahasal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Diğer mahasal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Altro mahasal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Inne mahasal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Інша mahasal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

alte mahasal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

άλλα mahasal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

ander mahasal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

annan mahasal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

andre mahasal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 마하살타

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «마하살타»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «마하살타» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 마하살타

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «마하살타»

Descoperă întrebuințarea 마하살타 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 마하살타 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
???? ???? - 33페이지
나무 대륜보살 마하살나무 대륜보살 마하살나무 대륜보살 마하살나무 대륜보살 마하살나무 관 자재보살 마하살나무 관 자재 ... 니라간타 나막 하리나야 마발 이사미 살발타 사다남마발 이사미 살발타 사다남마발 이사미 살발타 사다남마발 ...
Bruce W. Park, 2008
2
解深密經疏 - 1권 - 128페이지
일체 보살 은 그 덕 을 따라 이름 을 빌란 것이니 열 여섯 가지 가 있다 . 이른바 보리 살 타 , 마하살 타 더 나아가 열 여섯 법사 (法師) 를 말한다 . '「 현 양론 」 제 8 권도 「 유가 론 」 과 같고 ,「 장엄 론 」 12 권 에는 이름 은 조금 다르나 그 뜻 은 대개 같다 .
원측, ‎월운 (Sok.), 1994
3
綺山文集: 綺山林鍚珍大宗師遺稿集 - 127페이지
특히 무상 보리 를 구하는 자를 마하살 타 , 마하살 , 또는 보살 마하살 , 보리살타 마하살 타 , 혹은 마하 보리 실제 살타 라 한다 . <不空驕索陀綠厄儀執經> 보살 은 생사 의 변 (變) 을 두려워 하지 않고 생사 에 들어가서 생사 를 제도 해 주 나니 지 옥 에 ...
林鍚珍, 1998
4
실록 막말 시대: 권, 언 카르텔 의 해부 : 정 경희 곧은 소리 - 189페이지
이때 막내 마하살 타가 몸 을 던져 이들을 구하기 로 결심 하면서 생각 했다 . " 내 몸 은 견고 하지 못해 이익 될 게 없고 , 밉기 가 도둑 과 같고 , 또 ' 걸어 다니는 측간 ( 행측 ) 과 같은 것이니 ... 오직 똥 · 오줌 이 가득 하 며 ... ' 라고 했 다 . 마하살 타 왕자 는 ...
정경희, 2005
5
돈황가는 길
줄 아는 용기와 자비심을 보여주는 사람이 바로 보살(마 하삿트바, 마하살타)인 것이다. 그 자리에서 현장은 언젠가 고국으로 돌아가게 되면 보살의 대승사상을 기리는 안탑 을 하나 세우리라고 결심하였는데, 그로부터 1,500여 년 이 지난 지금 나그네의 ...
정찬주, 2001
6
통일불교성전 - 157페이지
한편 두 혐 은 동생 이 % 오기 를 기다렸지 만 아무리 기다려도 좀처럼 나 타 나지 않았다 . ... 지금 죽은 비둘기 가 작은 비둘 기 였으니 , 아마 막내 마하살 타 에게 무슨 변 이나 없는지 모르겠 군 k ' 왕 은 그 말 을 듣고 사람 을 시켜 찾아 보았 으나 두 아들 ...
통일불교성전편찬위원회, 1992
7
국역 "고려사".: 열전 - 8권 - 149페이지
또 어떤 새 가 와서 우는데 그 소리 가 ' 문수 사리 마하살 %殊師] [ . ; 0 祠·漠 6 ) ' 이라 하였습니다 . " 4) ( 법화경 , : 전체 7 권 · 28 ... 의 약칭 이며 , 마하살 보 6 ·漠 은 보살 을 일컫는 마하살 타 · l 5··r ' , 1 · ] 필 · l 의의 약칭 이다 . ' 문수 사리 ' 는 더럽힘 이 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
8
佛教學大辭典 - 542페이지
1 禮 또는 보살 마하살 · 보리 菩提質帝銀增 둥이 라그 하여 , 보리살타 마하살 타 ·華, 키 2 乘 으로부터 구별 하여 이것을 보살 이라고 한다 . 보살 에는 開土( 보리살타 ) ·大 + ( 마하살 타 ) ·尊/ k ( 제일 샅타 ) . v . + (勝隨墻) ·超] 크 最勝蘭埋) ·上) % (上 살타 ) ...
弘法院. 編輯部, 2001
9
한국불교미술사 - 207페이지
... 왕조 23 마이트레야 -t8 마조 도 일 19 마투라 E,% 마하 보리사 5() 마하살 타 R(1 마하 야나 23 마하 타나 q(] 막고굴 20,-H,-18,59,()o,03 만다라 8,132,190,If 만일 염불 계 111 만일 염불 회 110 만트라 195 명랑 법사 193 명부 시왕 P8 명사산 55 1(C, ...
김영주, 1996
10
대승불교의실천 - 114페이지
마하살 타 (摩軻禮埋) 왕자 가 그 몸 을 호랑이 에 바쳤다 는 이야기 도 있다 . % 마 하 5 란 크다는 뜻 의 존칭 인데 엣날 인도 의 한 왕국 에 마하 바라 (波羅) · 마하 제바 (提協) · 마하살 타 등 세 왕자 가 있었는데 , 어느 날 이들 세 왕자 는 산 에 놀러 가서 암 ...
안흥덕, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 마하살타 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/mahasalta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe