Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "말아톤" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 말아톤 ÎN COREEANĂ

malaton
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 말아톤 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «말아톤» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

maraton

말아톤

"Malaton" a fost lansat în 2005 ca un film despre tinerii cu dizabilități intelectuale care comunică cu societatea prin maraton. Acest film a fost adaptat bazându-se pe povestea lui Bae Hyung Jin, un pacient cu dizabilități intelectuale, care a fost prezentat ca documentar în "Teatrul uman" al KBS și al mamei sale. Bae Hyung-jin, o eroină, a înregistrat sub trei ani la Maratonul Chuncheon din 2001. Spre deosebire de Bae Hyung Jin, antrenorul personal al filmului este o persoană care nu există. Bae Hyung Jin a participat la triatlonul triatlon în 2002 și a terminat cu aproximativ 15 ore de înregistrare, care este afișat doar ca subtitrări la sfârșitul filmului. 말아톤》은 지적장애를 가진 청년이 마라톤을 통해 사회와 소통해 나가는 과정을 그린 영화로 2005년에 개봉하였다. 이 영화는 KBS 《인간극장》에서 다큐멘터리로도 소개된 지적장애 환자 배형진과 그의 어머니 이야기를 바탕으로 각색되었다. 주인공 배형진은 2001년 춘천 마라톤 대회에서 서브쓰리를 기록하였다. 배형진과 달리 영화 중 개인코치는 실존하지 않는 인물이다. 배형진은 2002년 철인3종경기에 출전하여 약 15시간의 기록으로 완주하였는데 이 내용은 영화의 끝부분에서 자막으로만 표시된다.

Definiția 말아톤 în dicționarul Coreeană

maraton Un film de teatru regizat de Jung Yoon-chul, produs în 2005, care descrie procesul de finalizare a maratonului unui tineret de autism de 20 de ani. 말아톤 스무 살 자폐증 청년의 마라톤 완주 과정을 그린 2005년에 제작된 정윤철 감독의 드라마 영화.
Apasă pentru a vedea definiția originală «말아톤» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 말아톤


아가톤
agaton
아크나톤
akeunaton
아톤
aton
바톤
baton
베라톤
belaton
비야가톤
biyagaton
단축마라톤
danchugmalaton
덤바톤
deombaton
조선일보춘천마라톤
joseon-ilbochuncheonmalaton
마라톤
malaton
메가톤
megaton
오토마톤
otomaton
파톤
paton
사하라사막마라톤
sahalasamagmalaton
사라톤
salaton
사야톤
sayaton
쉐라톤
swelaton
울트라마라톤
ulteulamalaton
야바톤
yabaton

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 말아톤

세관
세풍운가
소등기
소회복등기
승냥이
시장
씀전례
안장
오줌나무
오줌때
외르
요충
원충
유산균

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 말아톤

대형플랑크
다이하이드록시아세
다이설포
다마식
드라이스
디케
돌로스
동물플랑크
글래드스
글루크로락
글루코노-δ-락
기르
골스
구리긴
라임스
라이
나이
네더
뉴클레오히스

Sinonimele și antonimele 말아톤 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «말아톤» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 말아톤

Găsește traducerea 말아톤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 말아톤 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «말아톤» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

马拉松赛跑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Maratón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Marathon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

मैराथन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

ماراثون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

марафон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

maratona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সহ্যশক্তির পরীক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Marathon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Marathon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Marathonlauf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

マラソン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

말아톤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Marathon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Marathon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மராத்தான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मॅरेथॉन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

maraton
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

maratona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

maraton
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

марафон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

maraton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μαραθώνιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

marathon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Marathon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Marathon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 말아톤

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «말아톤»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «말아톤» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 말아톤

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «말아톤»

Descoperă întrebuințarea 말아톤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 말아톤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[영화로 배우는 논술] 마이너리티 리포트
오늘 날, 영화는 오락을 넘어 일상이 되었습니다. 학생들에게 영화는 대체학습의 수단으로도 유용합니다. 인권이나 평등 같은 추상적인 개념을 말로 설명하는 대신 스티븐 스필버그 ...
베리타스알파 편집국, 2012
2
인문씨, 영화양을 만나다 - 111페이지
말아 톤 초원 이 ( 조 숭우 분 ) 가 전날 밤 그림 일기 에서 돼일 할 알 란 에 적어 넣은 내일 의 할 일 , 말아 톤 . 받아쓰기 시험 이라면 필시 0 점 처리 되고 말 이 팔아 톤 ' 이 오히려 범상치 않은 느낌 으로 다가 오 는 이유 는 무엇 인가 . 초원 이 에게 , 초원 이 ...
윤중목, 2007
3
두번째 파리: - 143페이지
말아톤. 파리. LeMarathon. de. Paris. 3월의 어느 일요일 아침. 쇼콜라와 치즈 등 기름진 프랑스 요리와 달콤한 디저트가 겨우내 차곡차곡 축적된 뱃살이 새삼 걱정스러워졌다. 옷이 얇 아져 뱃살을 감출 곳이 없어져 아침부터 갑자기 난감해졌다.
티파사(최순영), 2007
4
한국 시나리오 선집(상)(2005) - 139페이지
영화진흥위원회. 말아톤. 시나리오 정윤철 송예진 윤진호 · , , 제작 주 시네라인 투 ·( ) - 감독 정윤철 · 제 회몬트리올 영화제초청작 23 원 소국 우국 원 근 * 경할 정 중 학.
영화진흥위원회, 2006
5
스토리텔링이 있는 직업이야기 ①: 우리 언니의 결혼식:
그리고 나서 할텔 루이 복지관 을 다녔 는데 , 복지관 선생님 께서 말아 톤 복지 재단 을 소개해 주셨습니다 . 말아 톤 복지 재단 에 올 때 어떤 일 을 하게 될지는 잘 몰랐 습니다 . 이력서 와 자기 소개서 를 내라고 했습니다 . 그 후에 복지 재단 에서 카페 ...
한국직업능력개발원, 2014
6
다원주의 시대와 대안적 가치: - 134페이지
( 나 ) 윤리 의 기준 ( 나 1 ) 인간적 감동 : 정윤철 감독 의 영화 「 말아 톤 은박 미경 씨 의 수기 「 달려 라 , 형 진아 , 라는 실화 에 기초 했다고 한다 . 자폐 중 을 앓고 있는 형진 이 때문에 어머니 박미경 씨 는 물론 아버지 와 동생 이 무거운 멍에 를 진 ...
정대현, 2006
7
9월의 모든 역사 - 한국사
영화 「말아톤」의 실제 주인공이었던 배형진과 비교되면서 '수영 말아톤'이라 는 별명도 얻었다. 김진호는 본격적으로 선수로서의 자질을 키웠다. 수립하며 금메달 이 경기에서 2분 21초 95의 세계 신기록을 400m에서 은메달, 배영 획득하였다. 게다가 ...
이종하, 2013
8
영화속의청소년: 부모가알아야할청소년심리 - 151페이지
스스로 갇한 아이 - 자폐 장아 말아 톤 ' 은 자폐 장애인 과 그 가족 들이 겪는 심리적 고통 과 , 다른 사람 의 입장 과 마음 을 읽지 못 하는 데서 빚어 지는 자폐 장애인 의 사회적 갈등 과 부적응 을 잘 그려 낸 감동적인 영화 이며 , 이들 모두 에게 희망 을 준 ...
신민섭, 2006
9
서강 한국어 - 1호 - 27페이지
소리 바다 ' 가 ' 말아 톤 ' 을 두 마리 토끼 를 다 잡은 영화 라고 평가 한 이유 는 무엇 입니까 A. ' 풀잎 ' 이 ' 소문난 잔치 어 1 먹을 것 없다 ' 라고 평가 한 이유 는 무엇 입니 끼 - 5. ' 영화 사랑 ' 이 말한 먈 아톤 의 장점 과 단점 은 무엇 입니까 2 $ , 말아 톤 ...
서강대학교. 한국어교육원, 2004
10
한국영화연감(2012) - 155페이지
... 태국 All Rights CJ E&M 111 말아톤 Asian Media Rights 미국, 캐나다 Streaming VOD (Netfllix) Showbox Asian Media Rights 중남미지역 Video, Broadband Showbox 112 말죽거리잔혹사 Telesuccess 필리핀 All Rights CJ E&M 113 맨발의. II.
영화진흥위원회, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «말아톤»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 말아톤 în contextul următoarelor știri.
1
'말아톤' 초원이 같은 발달장애인 웃는다 교육·재활·후견인 지원 '맞춤형 …
발달장애인의 고충은 2005년 배우 조승우씨가 출연한 영화 '말아톤'이 개봉한 이후 본격적으로 알려졌다. 실제로 지난해 장애인 실태조사에 따르면 지적장애인과 ... «서울Pn, Nov 15»
2
'내부자들' 조승우, "주변에서 부추긴 영화..'말아톤' 이후 처음"
[OSEN=이소담 기자] 배우 조승우가 영화 '내부자들'(감독 우민호)에 대해 "'말아톤' 이후로 ... 말아톤' 이후로 처음으로 객관적인 시선을 한 번 믿어보자고 생각했다. «중앙일보, Nov 15»
3
말아톤 관람하는 페트라 마을 어린이들
【페트라(요르단)=뉴시스】 채정병 기자 = 29일(현지시간) 요르단 코이카와 메가박스가 페트라 움싸이혼 마을 베두인 어린이들을 대상으로 '시네마 천국' 행사를 가졌다. «일간스포츠, Iul 15»
4
이성민 “'말아톤' 통편집, 극장서 홀로 식은땀”(연예가중계)
한편 이성민은 '인어공주', '소년 천국에 가다', '말아톤' 등에서 통편집 됐다며 "'말아톤'을 몰래 극장 가서 봤다. 적은 분량에 말은 못하고 극장에서 몰래 봤다. 내가 안 ... «중앙일보, Iul 15»
5
'말아톤' 정윤철 감독 '바이크 레이디', 쇼트쇼츠영화제 초청
【서울=뉴시스】손정빈 기자 = 영화 '슈퍼맨이었던 사나이'(2008) '말아톤'(2005) 등을 연출한 정윤철(44) 감독의 단편 다큐멘터리 영화 '바이크 레이디'가 제17회 쇼트 ... «뉴시스, Mai 15»
6
'말아톤' 초원이같던 여고생, 李선생님 만나 달라졌다
경계선급자폐성장애는 영화 '말아톤'의 주인공 윤초원 군(조승우 역)과 유사한 증상을 보인다. 이 교사는 "은지를 편견없이 대하기 위해 한 달 간 교육청의 특수교육 ... «중앙일보, Mai 15»
7
엑시드 하니, '말아톤' 초원이, '맨발의 기봉이' 기봉이의 완벽 재연하며 …
[일요신문] 그룹 엑시드(EXID)의 하니가 지난 2012년 손바닥tv <박명수의 움직이는 TV>에서 영화 <말아톤>의 조승우와 <맨발의 기봉이> 신현준 연기를 보여줬다. «일요신문, Apr 15»
8
'땡큐, 대디', 알고 보니 '말아톤' 닮은꼴 영화?..'진한 감동' 예정
브레이크뉴스 이경미 기자= 영화 '땡큐, 대디'가 '말아톤' 닮은 꼴 영화로 화제를 모으고 ... 5살 지능을 가진 20살 초원이의 마라톤 완주를 다룬 영화 '말아톤'과 개봉을 ... «브레이크뉴스, Apr 15»
9
[113회] 한가지의 남다른 재능! 자폐와 서번트의 차이는?
초원이 다리는 백만불짜리 다리"라는 유명한 대사를 남긴 영화 말아톤 속 주인공 초원이가 앓던 병은 자폐증이었습니다. 인기리에 방영됐던 드라마 '굿닥터'의 남자 ... «KBS뉴스, Nov 14»
10
[2014 춘천마라톤] "'말아톤' 초원이처럼 춘천길 뛰고 싶었죠"
작년 12월 구보씨는 한국인 친구의 권유로 영화 '말아톤'을 봤다. '말아톤'은 정신지체와 자폐증을 지닌 배형진씨가 2001년 춘천마라톤에서 2시간 57분 07초에 ... «조선일보, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 말아톤 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/mal-aton>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe