Înțelesul "맑음" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 맑음 ÎN COREEANĂ

맑	음
malg	eum

CE ÎNSEAMNĂ 맑음 ÎN COREEANĂ?

Definiția 맑음 în dicționarul Coreeană

Vremea înnorată este mai mică de 20% din cerul total, iar vizibilitatea este mai mare de 1 km. Se referă la vremea fără fenomene meteorologice. Ca și codul fenomenului meteorologic, un cerc (∥) Monitoare.

맑음 운량이 전체 하늘의 20%미만인 하늘 상태로서, 시정(視程)이 1km 이상으로 강수나 우레 등의 기상현상을 동반하지 않은 날씨를 가리킨다. 기상현상 부호로는 동그라미(∥)로 표시한다.

TRADUCEREA 맑음

Găsește traducerea 맑음 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 맑음 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «맑음» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 晴间多云
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Parcialmente nublado
• Traducător din Coreeană - Engleză: Sunny
• Traducător din Coreeană - Hindi: आंशिक रूप से बादल
• Traducător din Coreeană - Arabă: غائم جزئيا
• Traducător din Coreeană - Rusă: Переменная облачность
• Traducător din Coreeană - Portugheză: parcialmente nublado
• Traducător din Coreeană - Bengali: আংশিক মেঘলা
• Traducător din Coreeană - Franceză: partiellement nuageux
• Traducător din Coreeană - Malaeză: sebahagian Mendung
• Traducător din Coreeană - Germană: teilweise bewölkt
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 晴れ
• Coreeană: 맑음
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Sunny
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Nhiều mây
• Traducător din Coreeană - Tamilă: ஓரளவுக்கு மேகமூட்டமாக
• Traducător din Coreeană - Marathi: अंशत: ढगाळ
• Traducător din Coreeană - Turcă: Parçalı Bulutlu
• Traducător din Coreeană - Italiană: Parzialmente nuvoloso
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Częściowe zachmurzenie
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Мінлива хмарність
• Traducător din Coreeană - Română: parțial înnorat
• Traducător din Coreeană - Greacă: μερικώς νεφελώδης
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: gedeeltelik bewolk
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Klart
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: delvis skyet

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «맑음»

Descoperă întrebuințarea 맑음 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 맑음 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

마음, 맑음

[도서소개] 책소개 이은비 작가의 수집품인 여러 인형들에 관한 소소한 사연과 일상, 학교 주변 풍경, 고교 시절의 추억, 방과 집을 애물단지처럼 채우고 있던 여러 소품 등에 관한 ...

이은비, 2013

내일은 맑음

[도서소개] * 장 르 :현대물 * 남 주 :순정남, 소유욕남, 나쁜남자 * 남주직업 :가구회사 호접 본부장 * 여 주 :사랑앞에 소극적이거나 둔감한 착한 여주 * 분 위 기 :진지함과 유쾌함의 ...

박영은, 2012

흐린 뒤 비 그리고 맑음 2: - 2페이지

흐린. 뒤. 비. 그리고. 맑음. 2. 지은이 홍보라 발행인 조현웅 발행처 (주)루트미디어 출판등록 2009년 12월 31일 서울시 양천구 목동동로 233-1 드림타워 205호 ~207호 Tel [phone] Fax [phone] 주소 홈페이지 www.rootmedia.co.kr ...

홍보라, 2014

흐린 뒤 비 그리고 맑음 1:

흐린. 뒤. 비. 그리고. 맑음. 1. 지은이 홍보라 발행인 조현웅 발행처 (주)루트미디어 출판등록 2009년 12월 31일 서울시 양천구 목동동로 233-1 드림타워 205호 ~207호 Tel [phone] Fax [phone] 주소 홈페이지 www.rootmedia.co.kr ...

홍보라, 2014

사랑, 하루 종일 맑음 1권

<책소개> <추천! 로맨스> “왜 날 사랑해요? 나 같이 모자란 게 많은 여자를? 당신같이 어느 하나 부족한 게 없는 사람이?” 세상엔 참 두려운 게 많았고 숨고 싶기만 했다. 부모로부터 ...

강해랑, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «맑음»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 맑음 în contextul următoarelor știri.

전국 맑음…아침에 '안개 주의'

30일 오전 7시20분을 기해 광주를 비롯해 함평 등 전남 10개 시군에 안개주의보가 내려졌다. 이날 오전 안개로 뒤덮인 광주 서구 유촌동 무진대로 인근 교차로에서 차 ... «한겨레, Nov 15»

대구·경북, 오후부터 맑음

대구·경북, 오후부터 맑음. 등록 일시 [2015-11-30 08:28:04]. 【대구=뉴시스】최현 기자 = 30일 대구와 경북지역은 구름이 많다가 오후부터 맑아질 전망이다. 대구기상 ... «뉴시스, Nov 15»

전북 낮 최고 12도 맑음…미세먼지 주의

전북 낮 최고 12도 맑음…미세먼지 주의. 등록 일시 [2015-11-30 06:40:15]. 【전북=뉴시스】고석중 기자 =30일 월요일 전북지역은 구름이 많다가 낮부터 점차 맑아질 ... «뉴시스, Nov 15»

울산 대체로 맑음…추위 풀려

울산 대체로 맑음…추위 풀려. 기사등록 일시 [2015-11-30 10:11:29]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. kakao 0; facebook 0 «뉴시스, Nov 15»

충북 대체로 맑음…16∼17일 비 '찔끔'

... (청주=연합뉴스) 심규석 기자 = 15일 충북은 중국 상하이 부근에서 다가오는 고기압의 영향으로 대체로 맑겠다. 청주기상지청에 따르면 수은주는 오전 6시 현재 ... «연합뉴스, Nov 15»

대구·경북 점차 '맑음'…기온 소폭 올라

대구·경북 점차 '맑음'…기온 소폭 올라. 기사등록 일시 [2015-11-02 07:40:17]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. kakao 0 «뉴시스, Nov 15»

[1일 날씨] 전국 '맑음'…일부 지역 안개 "운전조심"

[1일 날씨] 전국 '맑음'…일부 지역 안개 "운전조심". 기상청, 아침 최저기온 -5~6도, 낮 최고기온 8~16도. 등록: 2015-11-30 19:40. 폰트 폰트크게 폰트작게. 프린트. «포커스뉴스, Oct 15»

강원도, 대체로 맑음…늦은 오후 비 또는 눈

대체로 맑다가 점차 흐려져 영서에는 늦은 오후부터 밤 사이 약한 비(강수 확률 60%)가 오는 곳이 있겠고 산간에는 빗방울이 떨어지거나 눈발이 날리는 곳이 있겠다. «뉴시스, Oct 15»

강원도, 내륙 맑음…동해안·산간 비

... 【춘천=뉴시스】김영준 기자 = 21일 강원도 내륙은 대체로 맑겠으나 동해안과 산간은 동풍의 영향으로 늦은 오후부터 비(강수확률 60%)가 오는 곳이 있겠다. «뉴시스, Oct 15»

[20일 날씨] 전국 '맑음'…일부 안개 "출근길 조심"

[20일 날씨] 전국 '맑음'…일부 안개 "출근길 조심". 아침 최저기온 8~17도, 낮 최고기온 20~27도. 등록: 2015-10-19 18:51. 폰트 폰트크게 폰트작게. 프린트. 페이스북 ... «포커스뉴스, Oct 15»