Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "만나" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 만나 ÎN COREEANĂ

manna
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 만나 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «만나» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mană

만나

Este un nume de produs alimentar în Vechiul Testament. Este mâncarea pe care Dumnezeu a dat-o israeliților care au călătorit în deșert. Conform Exodului 16, israeliții au plecat în Egipt în Wilderness of Songs două luni după ce au părăsit Egiptul. Desigur, oamenii au protestat că Moses, liderul, nu avea nimic de mâncat și că Moise nu putea rezolva problema alimentară. Domnul a spus el, „se formează în jos din cer ca o ploaie, în fiecare zi în care vei culege poporul a ieșit de zi cu zi“, a fost în pământ, cum ar fi un ger mic, rotund în fiecare dimineață a fost dulciuri delicioase, cum ar fi miere amestecata. Israeliți considerau Vorbind în mod miraculos se întâlnesc că minhu. Faceți cunoștință cu numele era de aici a fost în jos în fiecare dimineață am apare anul, numărul doi și a decis să aibă ohmel suma mâncat, lăsând prea suficient de mare pentru a avea, deoarece insectele mânca Trebuia să mă retrag. 만나는 구약성서에 나오는 등장하는 음식 이름이다. 사막을 여행하던 이스라엘 민족들에게 하느님이 주었다는 음식이다. 출애굽기 16장에 따르면 이스라엘 백성들은 이집트를 떠난지 두달 보름만에 신 광야에 다다랐는데, 식량이 모두 떨어졌다. 당연히 백성들은 지도자인 모세에게 먹을 것이 없음을 항의했는데,모세도 식량문제를 해결해주지 못했다. 야훼는 "하늘에서 양식을 비같이 내리리니,백성이 나가서 일용할 것을 날마다 거둘 것이라"고 했는데,아침마다 작고 둥글고 서리같은 것이 땅에 있었는데,꿀섞은 과자처럼 맛있었다. 이스라엘 백성들은 만나 민후라고 말하면서 신기하게 여겼다.만나라는 이름이 여기에서 나온 것이었다.새벽마다 내리고 해가 뜨면 없어졌으며,먹을 수 있는 양이 한 오멜로 정해져 있고,너무 거두면 곤충이 먹으므로 있어야 할만큼 거두어야 했다.

Definiția 만나 în dicționarul Coreeană

mană Sub conducerea lui Moise, israeliții care au scăpat din Egipt (Egipt, Egipt) au venit în pustie Forma misterioasă pe care Dumnezeu ia dat-o când era flămând. 만나 모세의 지도 아래, 이집트(에집트 ·애굽)를 탈출한 이스라엘 백성이 광야에 이르러 굶주릴 때 하느님이 내려준 신비로운 양식.
Apasă pentru a vedea definiția originală «만나» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 만나


아란나
alanna
안나
anna
발간나
balganna
부단나
budanna
간나
ganna
관나
gwanna
한나
hanna
호산나
hosanna
인도칸나
indokanna
칸나
kanna
멜로칸나
mellokanna
목간나
mogganna
몬나반나
monnabanna
난나
nanna
스잔나
seujanna
송한나
songhanna
우파라반나
upalabanna
양한나
yanghanna
요한나
yohanna

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 만나

기봉
기사
기생치
기요람
기일
기임신중독증
기재배
기형별
기환급금
길리
만나이인
만나지법
난야자윈
날때까지
남재
낸니
년광산

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 만나

가치
가데
가하
가이아
가라
갈라파고스이구아
갈레
갈색하이에
가려
감바라
가스켈리아
가타시
가와타
게헤
게라
겐티아
걸리
고르도
고르나테-올로

Sinonimele și antonimele 만나 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «만나» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 만나

Găsește traducerea 만나 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 만나 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «만나» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

吗哪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Maná
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Manna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

देवताओं का भोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مناع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

манна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

maná
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অমৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

manne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Manna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Manna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

会って
130 milioane de vorbitori

Coreeană

만나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ketemu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nước của cây manna ash
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மன்னா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मन्ना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

kudret helvası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

manna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

manna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Манна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

mană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

μάννα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

manna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

manna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Manna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 만나

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «만나»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «만나» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 만나

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «만나»

Descoperă întrebuințarea 만나 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 만나 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
어디서 무엇이 되어 다시 만나랴:
중견 여류작가의 장편애정소설. 뉴욕이라는 자유와 모험이 난무하는 도시를 배경으로 사랑과 자유, 이상과 현실 속에서 번민하는 이들을 통해 현대적 사랑의 존 재방식과 여성의 ...
문정희, 1994
2
부부, 둘이 만나 하나 되어: 사랑 타협 조화 - 106페이지
그 몸을 아주 자랑스러워합니다. 제가 보기에 그것을 빼면 남편이 보잘 것 없는 사람이 될까봐 운동에 목숨을 걸고 하 루만 빠져도 짜증입니다. 그렇다고 저희 남편이 저를 싫어하는 것도 아닙 니다. 제가 친구 하나 만나거나 나가는 것도 엄청 싫어합니다.
정홍기, 2015
3
너를 만나 고마워!
너를 만나 고마워! c 2013 삼성화재안내견학교 1판 01쇄 2013년 12월 23일 1판 02쇄 2014년 12월 05일 엮 은 이 삼성화재안내견학교 발 행 인주정관 발 행 처 북스토리 주 소경기도 부천시 원미구 상3동 529-2 한국만화영 상진흥원 311호 대표전화 ...
삼성화재안내견학교, 2013
4
오늘의 만나(10 11 12월)(한영대역)
오늘의 만나」 한영대역본은 모두4권으로 구성되어 있습니 다.이 책은1월에서3월까지의 내용을 담고 있으며,매일 말씀을 통해 그날의 만나를 얻도록 되어 있습니다.그러므로 여러분 이1년에 한 번 성경을 통독하고 매일 매일 묵상을 통해 여러분의 경건 ...
조용기, 2006
5
수학과 철학이 만나 머리를 좋아지게 하는 논리 이야기 - 1페이지
김안나. 수학과 철학 이 만나 머리 를 좋아 지게 하는 수학과 철학이 만나 머리를 좋아지게 하는 논리이야기 종이책 발행일ᅵ2004년 11월. Front Cover.
김안나, 2004
6
엿새 동안의 만나 (상)
<책소개> 신앙의 기초를 튼튼히 하는 매주 성경공부 교재 이 책은 구역공과, 새신자나 소그룹의 성경공부를 위한 교재이다. 신앙생활에 꼭 필요한 기초되는 말씀들을 체계적으로 ...
이재록 목사, 2015
7
이야기의 숲에서 만난 희망의 길 50
그중 한 사미승이 매일 아침 시장에 가다가 역시 매일 아침 청소를 하고 있던 또 한 사미승을 만나 곤 했다. 하루는 청소를 하던 사미승이 시장에 가는 사미승에게 물었 다. “어디 가니?” 시장에 가던 사미승이 능글맞게 대답했다. “발가는대로 간다.
어린왕자의 해피북, 2013
8
다시 누군가를 만나 사랑할 수 있을까:
1994년 장편 우리는 사람이 아니었어로 오늘의 작가상을 수상한 소설가의 장편소설. 우연인듯 다가와 순식간에 운명을 바꿔 버린 치명적 사랑을 그렸다. 아내와 함께 살고 있는 ...
임영태, 2000
9
사회초년생들을 위한 사회생활 지침서 - 이런사람 만나거든 무조건 피해라 !!
필자는 사회생활에 실패를 했습니다. 간신히 정착한 직장에서 직장상사들과의 감정스트레스를 이기지 못하고 그만두었습니다. 새로운 직장을 들어가도 기존에 있던 멤버들과 ...
朴 丁巖, 2012
10
새벽만나 Q.T
살아계셔서 주의 백성들에게 날마다 말씀하시는 하나님,사오정 같은 사람들의 귀를 열기위해 애쓰시는 하나님..그러나 그 하나님을 섬기에도 기쁘지 않은 우리들...하나님 뜻대로 ...
멜빈A.존스편, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «만나»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 만나 în contextul următoarelor știri.
1
이병석, 정의화-여야 대표 만나 선거구획정 중재키로
【서울=뉴시스】홍세희 기자 = 국회 정치개혁특별위원장인 새누리당 이병석 의원이 30일 정의화 국회의장과 여야 대표를 잇따라 만나 자신이 제안한 내년 20대 총선 ... «뉴시스, Nov 15»
2
5시간 기다린 산업장관을 끝내 만나 주지 않은 野
한·중 FTA(자유무역협정) 비준 동의안 처리 과정에서 정부 측 입장을 대변하는 윤상직〈사진〉 산업통상자원부 장관은 지난 24일 국회 주변을 배회했다. 야당에서 농림 ... «조선일보, Nov 15»
3
황 총리, 문재인 대표 만나 '한중 FTA 비준안' 등 처리 당부
【광주·서울=뉴시스】류형근 장민성 기자 = 황교안 국무총리는 25일 전남 광주에서 새정치민주연합 문재인 대표를 만나 경제활성화 법안과 노동개혁 관련 5개 법안, ... «뉴시스, Nov 15»
4
리수용 북한 외무상, 앙골라서 각국 수반 만나
리수용 북한 외무상이 독립 40주년 경축행사 참가차 방문한 앙골라에서 조제 에두아르두 두스 산투스 앙골라 대통령을 비롯한 각국 수반을 만나 담화했다고 조선중앙 ... «데일리한국, Nov 15»
5
中총리, 서울서 日총리 만나 '관계개선 노력' 요청
【서울=신화/뉴시스】김재영 기자 = 중국의 리커창 총리는 1일 한중일 3국의 서울 정상회담이 끝난 후 일본의 아베 신조 총리와 만나 양국 친교회복을 위한 동력이 유지 ... «뉴시스, Nov 15»
6
출산 앞둔 박솔미, 늘씬한 자태 “4주 후면 만나
... 출산을 앞두고 설레는 마음을 나타냈다. 박솔미는 28일 자신의 인스타그램에 “4주 후면 만나 만나”라는 글과 함께 만삭 인증 사진을 올렸다. 사진 박솔미 인스타그램 ... «스포츠경향, Oct 15»
7
안철수, 부산서 오거돈 전 장관 만나 현안 논의
(부산=연합뉴스) 박창수 기자 = 안철수 새정치민주연합 의원이 23일 부산 동래구의 한 음식점에서 오거돈 전 해양수산부 장관을 만나 국정 현안을 논의하고 지역 민심 ... «연합뉴스, Oct 15»
8
'마을' 문근영 '유령엄마' 만나 또 혼란에 빠져
문근영은 가족을 찾으러 간 입양기관에서 유령엄마를 만나 혼란에 빠졌다. 22일 방송된 SBS 수목드라마 '마을-아치아라의 비밀'에서 한소윤(문근영 분)은 입양기관 ... «Korea Daily, Oct 15»
9
케이벤처그룹, 농업벤처 '만나씨이에이' 지분 33%인수 … ICT 활용한 …
카카오의 투자전문 자회사 케이벤처그룹(대표 박지환)이 농업벤처기업 만나씨이에이(공동대표 박아론, 전태병) 지분 33% 수준의 투자를 진행했다고 19일 밝혔다. «플래텀, Oct 15»
10
'폭탄제조' 오해받은 미 무슬림 학생, 수단 대통령 만나
모하메드는 바시르 대통령을 만나 너무 기뻤다면서 새로운 발명품을 만들어 성공을 ... 이미 스타로 떠오른 모하메드가 자신의 '뿌리'인 수단의 대통령을 만나는 것은 ... «연합뉴스, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 만나 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/manna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe