Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "마오리족" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 마오리족 ÎN COREEANĂ

maolijog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 마오리족 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «마오리족» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
마오리족

maori

마오리족

Maori sunt originari din Noua Zeelandă, despre care se crede că provin din estul Polineziei. Folosește Maori și crede în religia indigenă. Spre deosebire de aborigenii din Australia au fost sacrificați și aborigenii Teezmania au fost abandonați de către oamenii albi în scopul vânării, maori din Noua Zeelandă au devenit o națiune în egală relație cu albi, prin Tratatul de la Waitangi. În prezent, guvernul din Noua Zeelandă respectă tradițiile maorilor și își dezvoltă cultura în resurse turistice. Există o mulțime de lucruri ciudate în numele Maori, chiar și o "tânără", al cărei nume este "de două ori menstruat". Acești oameni nu dau multă semnificație semnificației numelui. 마오리족은 폴리네시아 동부에서 유래한 것으로 추정되는 뉴질랜드의 원주민이다. 마오리어를 사용하며 토착 종교를 믿는다. 오스트레일리아의 어보리진이 학살당한 것이나 티즈매니아 원주민이 사냥놀이의 명분으로 백인들에게 멸족당한 것과는 달리, 뉴질랜드의 마오리 족은 와이탕이 조약으로 백인들과 동등한 관계에서 한 나라를 이루게 되었다. 현재 뉴질랜드 정부에서도 마오리적 전통을 존중하고 그들의 문화를 관광 자원으로 발전시키고 있다. 마오리족의 이름에는 이상한 것이 많은데, 심지어 남자 이름이 “두번 월경한 어린 여자”도 있다. 이 사람들은 이름 뜻에 별로 의미를 두지 않는다.

Definiția 마오리족 în dicționarul Coreeană

maori Aboriginal în Noua Zeelandă. 마오리족 뉴질랜드의 원주민.
Apasă pentru a vedea definiția originală «마오리족» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 마오리족


아촐리족
achollijog
바그리족
bageulijog
발리족
ballijog
빈즈화리족
binjeuhwalijog
챔블리족
chaembeullijog
다가리족
dagalijog
갤러리족
gaelleolijog
효리족
hyolijog
자운사리족
jaunsalijog
리족
lijog
루리족
lulijog
마이틸리족
maitillijog
마르와리족
maleuwalijog
마리족
malijog
마니푸리족
manipulijog
무갈리족
mugallijog
살리족
sallijog
스와힐리족
seuwahillijog
신할리족
sinhallijog
소말리족
somallijog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 마오리족

마오
마오
마오
마오난족
마오
마오둔구쥐
마오둔문학상
마오
마오
마오리
마오
마오
마오야바다차오위안
마오야바원취안
마오얼산
마오얼산국가삼림공원
마오옌허
마오
마오쩌둥
마오쩌둥사상

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 마오리족

각섬석
갈라
가로
가말레캄
감가상각부
간음부
간다
간기부
간혈부
간신부
가산
가의
가요
킴브리족
리족
푸굴리족
트리푸리족
티볼리족

Sinonimele și antonimele 마오리족 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «마오리족» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 마오리족

Găsește traducerea 마오리족 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 마오리족 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «마오리족» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

毛利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

maorí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Maori
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

माओरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الماوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

маори
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

maori
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

মাওরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Maori
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Maori
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Maori
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

マオリ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

마오리족
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Maori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Maori
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மாவோரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

माओरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Maori
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Maori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Maori
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

маорі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

maori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Μαορί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Maori
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Maori
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

maori
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 마오리족

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «마오리족»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «마오리족» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 마오리족

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «마오리족»

Descoperă întrebuințarea 마오리족 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 마오리족 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
Cook Islands Maori Dictionary
A wealth of information about Cook Islands language, culture and society is contained in this dictionary which involved the efforts of many people over 35 years.
Jasper Buse, ‎Raututi Taringa, ‎Bruce Biggs, 1995
2
From Silence to Voice: The Rise of Maori Literature
The first comprehensive history of how Maori have emerged from the silence of depictions by European writers to claim their own literary voice, with a focus on Patricia Grace and Witi Ihimaera
Paola Della Valle, 2010
3
Maori Fortifications
This book explores the evolution and design of Maori fortifications, and charts the course of a conflict that would ultimately see the British break the Maori pa, leading to a bitter guerrilla bush war." --Book Jacket.
Ian Knight, 2009
4
Maori Music
The work is illustrated throughout with photos and music examples.
Mervyn McLean, 1996
5
Maori: A Linguistic Introduction
Though addressed primarily to those with some knowledge of linguistics, this book describes a language with a wealth of interesting features.
Ray Harlow, 2007
6
Blood Narrative: Indigenous Identity in American Indian ...
Blood Narrative is a comparative literary and cultural study of post-World War II literary and activist texts by New Zealand Maori and American Indians—groups who share much in their responses to European settler colonialism.
Chadwick Allen, 2002
7
The Maori of New Zealand
MEATIKA KIA TlfKUA MAI TCTAMI RAH CAT IRA uci KAI WAKARITC HI we* TAHC ATA MAORI o NU-TIRANI KIA WAKAACTIA t NCA RANC ATlRAMHORl TC KAWANATAMCAO TE KUINI Kl N.CA WAHl RATOA O TE wiNuA NCI ME NCA ...
Steve Theunissen, 2003
8
Rautahi: The Maori of New Zealand
A comprehensive study of the Maori in New Zealand, this book covers Maori history and culture, language and art and includes chapters on the following: · Basic concepts in Maori culture · Land · Kinship · Education · Association · ...
Joan Metge, 2004
9
Earth, Sea, Sky: Images and Maori Proverbs from the ...
Translations and explanations of Māori poetry and traditional wisdom are presented with photographs of New Zealand landscape.
Patricia Grace, ‎Waiariki Grace, ‎Greg Potton, 2003
10
Indigenous Community-based Education - 67페이지
Arohia Durie Department of Maori and Multicultural Education, Massey University College of Education, Private Bag 1 122Z Palmerston North, Aotearoa/New Zealand As Maori, the indigenous people of Aotearoa/New Zealand, take back ...
Stephen May, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «마오리족»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 마오리족 în contextul următoarelor știri.
1
'컬투쇼' 이정 "뉴질랜드 마오리족, 날 주민 취급해"
이정은 "뉴질랜드에 가서 마오리족을 만나고 왔다"며 "뭐만 하면 나를 1등으로 뽑았다. 국빈 취급까지는 아니고 주민 취급을 받았던 것 같다"고 설명해 컬투를 웃게 ... «스포츠투데이, Nov 15»
2
[포토]하지원,마오리족과 무슨얘기?
하지원이 클레어 펀리 주한뉴질랜드 대사와 함께 고기와 야채를 지열로 익혀내는 뉴질랜드 마오리족 전통요리인 항이(hangi) 시연 행사에서 마오리족과 얘기 나누고 ... «JTBC, Oct 15»
3
[포토]'마오리족 전통춤 구경하세요'
뉴질랜드에서 온 한 참가자가 24일 오후 서울 마포구 상암동 SBS프리즘타워 오디토리움에서 열린 '2015 슈퍼모델선발대회 2차 예선 체형 심사복 심사'에서 장기자랑 ... «중앙일보, Sep 15»
4
선생님을 추모하는 뉴질랜드 학생들의 마오리 족 전통춤(동영상)
이날 학생들이 춘 춤은 마오리 족의 전통춤인 '하카(haka)'였다. 뉴질랜드의 원주민인 마오리족의 전통춤으로써 과거에는 주로 전투를 앞둔 전사들이 추었던 춤이다. «허핑턴포스트, Iul 15»
5
마오리족 민속춤·모던한 현대무용…'창무국제무용제'
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 뉴질랜드 마오리족의 민족춤부터 한국 현대무용 신을 주도하는 뜨거운 현대무용단까지, 세계 다양한 춤을 한눈에 볼 수 있는 무용제가 ... «뉴시스, Iul 15»
6
마오리 민족춤에서 말레이 무예까지…현대로 온 전통무용
이어 29∼30일에는 마오리족의 전통 문신에 영감을 얻어 만들어진 '모코'도 무대에 올린다. 식물을 모티브로한 문신을 하고 춤추며, 영적인 힘에 이끌렸다 다시 평정의 ... «연합뉴스, Iul 15»
7
전통과 현대의 공존…마오리족 전사의 춤
뉴질랜드 원주민 마오리족의 전통춤 '하카'는 혓바닥을 내놓고 상대를 잡아먹을 듯 으르댄다. 럭비, 축구, 농구 등 뉴질랜드 국가대표 경기 때마다 단골로 등장하는 춤 ... «한겨레, Iul 15»
8
존 라일리, 마오리족 혈통 계승 '하카' 실력은?
존 라일리는 마오리족 혈통을 이어 받은 남자로 11일 방송된 JTBC '내 친구의 집은 어디인가'는 마오리족 전통 춤인 하카를 추는 존 라일리의 모습을 방송했다. «더팩트, Iul 15»
9
KT '기가팍팍' 광고에서 마오리족이 돌연 사라진 연유?
특히 뉴질랜드 원주민 마오리족의 전통춤 '하카'(HAKA)를 응용한 동작은 강렬함을 더한다. 광고 모델로 등장하는 구리빛 피부와 탄탄한 근육으로 무장한 마오리족 ... «이투데이, Feb 15»
10
뉴질랜드 건국 175주년 기념 축제…국경일 와이탕이 데이에 군중 몰려
【와이탕이 (뉴질랜드)=AP/뉴시스】 = 뉴질랜드 원주민 마오리족 추장들과 영국사이에 와이탕이 조약이 조인돼 뉴질랜드가 탄생한 2월6일의 국경일 와이탕이 데이에 ... «뉴시스, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 마오리족 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/maolijog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe