Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "메가폰" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 메가폰 ÎN COREEANĂ

megapon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 메가폰 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «메가폰» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

megafon

메가폰

Megafonul este un dispozitiv folosit pentru a amplifica vocea. Se folosește pentru sprijin sportiv, vorbire, demonstrație, asamblare și așa mai departe. 메가폰은 음성을 확성하기 위해 사용되는 기구이다. 스포츠 응원, 연설, 시위, 집회 등에 사용된다.

Definiția 메가폰 în dicționarul Coreeană

megafon Este o mașină care ajută vocea oamenilor să fie transmisă mai departe. Ea are forma unei trâmbițe, care dă presiune vocii și determină direcția în care sunetul trebuie livrat într-o anumită direcție pentru a crește eficiența. 메가폰 사람의 목소리가 보다 멀리까지 전달될 수 있도록 도와주는 기계이다. 나팔모양으로 생겼는데 이것으로 목소리에 압력을 주고 어느 방향으로 소리를 집중시켜 전달할 것인지 정하여 효율을 높인다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «메가폰» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 메가폰


벨레로폰
bellelopon
비브라폰
bibeulapon
다이내믹마이크로폰
dainaemigmaikeulopon
데이터폰
deiteopon
데미폰
demipon
데모폰
demopon
듀폰
dyupon
가동코일형마이크로폰
gadongkoilhyeongmaikeulopon
구석기폰
guseoggipon
경동맥사이폰
gyeongdongmaegsaipon
카메라폰
kamelapon
레오폰
le-opon
렙토시폰
lebtosipon
리폰
lipon
리셀웨폰
lisel-wepon
리쎌웨폰
lissel-wepon
마이크로폰
maikeulopon
내비게이션폰
naebigeisyeonpon
너클웨폰
neokeul-wepon
수자폰
sujapon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 메가폰

메가네우라
메가두타
메가
메가라학파
메가라히블라이아
메가레우스
메가머저
메가몰디브
메가스터디
메가스테네스
메가와트일
메가
메가조스트로돈
메가클로
메가테리움
메가
메가톤급핵무기
메가트랜드
메가펜테스
간트로푸스

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 메가폰

알토색소
벨로크ㆍ탐
보더
에테
이어
인터
자궁내탐
접화마이크로
색소
사이
사뤼소
스마트
스틸
실로
수중마이크로
와이어리스마이크로
약용탐

Sinonimele și antonimele 메가폰 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «메가폰» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 메가폰

Găsește traducerea 메가폰 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 메가폰 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «메가폰» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

扩音器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

megáfono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

megaphone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

दूर तक शब्द ले जाने का एक प्रकार का यंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مكبر الصوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

мегафон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

megafone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

স্বরবর্ধক বৃহৎ শিঙ্গা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

porte-voix
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Megaphone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Megafon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

メガホン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

메가폰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

megaphone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

ống phát thanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मेगाफोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

megafon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

megafono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

megafon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

мегафон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

megafon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

μεγάφωνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

megafoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

megafon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

megafon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 메가폰

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «메가폰»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «메가폰» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 메가폰

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «메가폰»

Descoperă întrebuințarea 메가폰 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 메가폰 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
아이폰 영화 만들기
<책소개> 레디~ 액션! 내 손 안의 영화 세상, 아이폰 영화 만들기 바야흐로 스마트폰 시대다. 지하철을 타든, 길거리를 걷든, 카페에 앉아 있든 사람들 손에는 항상 스마트폰이 있다. ...
메가폰, 2011
2
[세트] 허리케인 (전10권/완결)
스윽. 더 1~10의 잘 뭐가 아공간 속에 뮤직폰과오르골을집어넣었다. 준은 뮤직폰을 만들면서 소리를 증폭시키는 장치인 나팔꽃 모양의 확성기를 덕에 좋은 아이디어가 떠올랐다. 바로 고깔 모양의 메가폰(Megaphone)이었다. 은을 마법의 힘으로 녹여 ...
박재학, 2012
3
허리케인 3
스윽. 더 1~10의 잘 뭐가 아공간 속에 뮤직폰과오르골을집어넣었다. 준은 뮤직폰을 만들면서 소리를 증폭시키는 장치인 나팔꽃 모양의 확성기를 덕에 좋은 아이디어가 떠올랐다. 바로 고깔 모양의 메가폰(Megaphone)이었다. 은을 마법의 힘으로 녹여 ...
박재학, 2012
4
허리케인 3/10
메가폰(Megaphone)이었다. 은을 마법의 힘으로 녹여 고깔 모양으로 만들었다. 손잡 이도 만들어 전체가 일체형이 되도록 했다. 그냥 모양만 만들면 밋밋한 것 같아서 줄기식물 같은 기 하학적인 문양을 새겼더니 훨씬 좋았다. 일단 메가폰의 형태가 ...
박재학(추장), 2001
5
무차별 살인게임 다운(DOWN) - 시즌 1 파리대왕 4권:
그는 다시 메가폰을 켜고 날카로운 눈으로 주변을 살폈다. 삐이이잉. 공교로운 우연이었다. 메가폰의 삐 잉하는 소리와 겹쳐지면서 '무전기'에서 소리가 들리 고 있었다. 안경현은 재빨리 마이크 잭을 잡고 뗐다. 삐잉 하는 소리가 살짝 사라졌다가 다시 ...
아카네이아, 2014
6
미쟁이들 1: - 18페이지
갈라진 손톱과 거북등 같은 억센 손바닥으로 볼을 감싸 안았지만 거 칠어진 손바닥만은 아니었다. 거친 손바닥 사이사이에서는 끝도 없는 눈물이 계속 흘러내리고 있었다. 메가폰에서는 연신 시끄러운 발성음이 들려오고 있었다. “리야드. 알코바. 담맘.
김용우, 2014
7
도시파괴전:
상황이 진정되자 경찰간부 한 사람이 메가폰을 들고 큰소리로 말했다. “여러분! 진정들 하십시오. 이제 박성호 시장님께서 중대발표를 하십니다. 모두 경청해 주시 길 바랍니다!” 박성호 시장이 메가폰을 건네받고 잠시 주위를 둘러보았다. 노련한 정치인 ...
윤충훈, 2012
8
5툴 플레이어(five-tool player) 1권
관리요원에게 신원을 밝히고 의도를 이야기한 후, 어렵사리 메가폰을 넘겨받은 준혁은 곧바로 행동에 옮 겼다. “아아~ 마이크. 마이크 시험 중!” 갑작스레 들려오는 메가폰 소리는 운집해 있던 팬들 시선을 돌리기에 충분했다. 의 생소한 얼굴의 동양인 ...
크림커피, 2015
9
한국근대연극비평사연구 - 73페이지
이러한 ' 이동식 소형 극장 ' 을 볼셰비키 화 하여 재조직 한 극단 이 ' 메가폰 ' 으 로 36 ) 이의 구성원 은 , 서기국 에 金形容·秋赤陽, 각 본부 에 宋熱[宋影 71 ·愈鎭午· 김형용 , 연출부 에 申讚· 추적 양 , 장치 부 에 추적 양 ·李相春, 연기 부 에 aa[g 雄] , 무대 ...
양승국, 1996
10
경마장 가는 길
가 조금 지나서 갑자기 골목 저쪽 에서부터 메가폰 소리 가 들려 오기 시작 했다 . u 모두 일어나 시오 ! 모두 잠 에서 깨어나 시오 ! " R 은 깜짝 놀라 일어났다 . 그리고 창문 을 열고 밖 을 내다 보았다 . 육십 대의 통퉁 하게 생긴 늙은이 하나 가 오른손 에 는 ...
하일지, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «메가폰»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 메가폰 în contextul următoarelor știri.
1
'걸스데이 남동생 그룹' 엠에이피6, MV 홍원기 감독 메가폰
23일 소속사 드림티엔터테인먼트 측은 “엠에이피6의 데뷔곡 뮤직비디오를 쟈니브로스의 홍원기 감독이 메가폰을 잡았다”며 “뮤비 컨셉은 강렬한 남성미가 어필하는 ... «중앙일보, Oct 15»
2
日만화 '총몽' 할리우드 영화화
메가폰을 잡는 로드리게즈 감독은 앞서 '스파이 키드', '씬 시티' 시리즈 등을 연출했다. 현화영 기자 hhy@segye.com. 20151018000621. 0101060300000. 0. «세계일보, Oct 15»
3
[BIFF 리뷰] 27년만에 만난 기적의 주인공이 직접 메가폰을 잡은 영화
하지만 다큐멘터리 영화 <트윈스터즈>는 그 기적의 주인공인 사만다 푸터먼이 공동 연출을 맡은 라이언 미야모토와 함께 직접 메가폰을 잡았다는 데에만 의의를 두지 ... «오마이뉴스, Oct 15»
4
[Oh!llywood]'분노의질주8' 제작 표류? 게리그레이 감독 메가폰 잡는다
[Oh!llywood]'분노의질주8' 제작 표류? 게리그레이 감독 메가폰 잡는다. [OSEN] 입력 2015.10.06 16:03. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 ... «중앙일보, Oct 15»
5
'서부전선'으로 첫 메가폰 시나리오 작가 겸 감독 천성일
천성일(44·사진), 그는 글쓰는 것만으로도 밥 벌어먹고 살 만한 유명작가다. 영화 <7급 공무원> <해적: 바다로 간 산적>과 드라마 <추노> 등 수백만명씩 웃고 울린 ... «경향신문, Sep 15»
6
[AJU TV] 이준익 감독 메가폰 영화 '사도', 소지섭 특별출연에 기대감 …
[AJU TV] 이준익 감독 메가폰 영화 '사도', 소지섭 특별출연에 기대감 '증폭'. 이주예 기자; (leedct0118@ajunews.com); | 등록 : 2015-09-02 17:37; | 수정 ... «ajunews, Sep 15»
7
강풀 원작 '마녀' 韓中 동시 영화 제작..김대우 감독 메가폰
마녀'의 한국 버전은 '인간중독'의 김대우 감독이 메가폰을 잡고, 제작은 영화사 기쁜우리젊은날과 아이언팩키지가 공동으로 맡는다. 중국은 '수상한 그녀'의 중국 버전 ... «Korea Daily, Aug 15»
8
'스타워즈: 에피소드9' 메가폰에 '쥬라기월드' 트레보로우
스타워즈: 에피소드9' 메가폰에 '쥬라기월드' 트레보로우 ... [아시아경제 이종길 기자]'쥬라기월드'의 콜린 트레보로우 감독이 '스타워즈 :에피소드9'의 메가폰을 잡는다 ... «아시아경제, Aug 15»
9
'미래의 메가폰' 잡을 재목들 대거 탄생
지난 5일부터 12일까지 8일간 서울 신촌지역에서 펼쳐졌던 제17회 서울국제청소년영화제의 국제 경쟁부문에 수상자의 영예가 가려졌다. 총 50개국의 756편의 작품 ... «환경미디어, Aug 15»
10
인천상륙작전 이재한 감독 메가폰 잡아, 리암 니슨 멕아더 역할 확정
영화제작사 태원엔터테인먼트는 12일 "리암 니슨이 영화 '인천상륙작전'의 맥아더 장군 역할로 출연 확정됐다"며 "리암 니슨의 촬영은 국내에서 진행될 예정"이라고 ... «중앙일보, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 메가폰 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/megapon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe