Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "먹장어" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 먹장어 ÎN COREEANĂ

meogjangeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 먹장어 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «먹장어» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
먹장어

hagfish

먹장어

Vulturul este un termen generic pentru pești clasificați ca vultur, care este gătit și mâncat în diferite moduri, iar cochilia sa este folosită pentru a face portofele. Este, de asemenea, clasificat ca un fel de muzică mute împreună cu anghilă Chiloong. Ectatretus burgeri este numele științific al anghilului care trăiește în apele din Coreea și Japonia. 먹장어먹장어강으로 분류되는 물고기의 총칭으로, 여러가지 방법으로 요리해서 먹고, 껍질은 지갑 따위를 만드는데 쓰기도 한다. 칠성장어와 함께 무악류로 분류하기도 한다. 한국과 일본 근해에 서식하는 먹장어의 학명은 Eptatretus burgeri이다.

Definiția 먹장어 în dicționarul Coreeană

hagfish Echinacea este un pește de alge care aparține eucaliptului. 먹장어 먹장어목 꾀장어과에 속하는 바닷물고기.
Apasă pentru a vedea definiția originală «먹장어» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 먹장어


애붕장어
aebungjang-eo
뱀장어
baemjang-eo
붕장어
bungjang-eo
분장어
bunjang-eo
다묵장어
damugjang-eo
은붕장어
eunbungjang-eo
갯장어
gaesjang-eo
걸장어
geoljang-eo
검붕장어
geombungjang-eo
경장어
gyeongjang-eo
장어
jang-eo
꾀붕장어
kkoebungjang-eo
먹붕장어
meogbungjang-eo
묵꾀장어
mugkkoejang-eo
물붕장어
mulbungjang-eo
무태장어
mutaejang-eo
날붕장어
nalbungjang-eo
남방붕장어
nambangbungjang-eo
오스붕장어
oseubungjang-eo
실늘보장어
silneulbojang-eo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 먹장어

세줄흰가지나방
수염납작맵시벌
쐐기밤나비
얼게비늘
왕거미
으면죽는다는꿀
이사슬
이연쇄
먹장어
점뿔나방
점재주나방
점홍갈치
주홍하늘소
줄물결자나방
줄애기물결자나방
줄왕잠자리
줄재색박나비
줄촉수

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 먹장어

장어
칠성장어
가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
간비혈
간고등
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가숭
가야
흰붕장어
풍천장어
풍선뱀장어
테붕장어

Sinonimele și antonimele 먹장어 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «먹장어» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 먹장어

Găsește traducerea 먹장어 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 먹장어 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «먹장어» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

盲鳗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

hagfish
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Eat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

hagfish
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

سمك الجريث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

миксины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

hagfish
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Hagfish
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Hagfish
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

hagfish
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

hagfish
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ヌタウナギ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

먹장어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Hagfish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

myxinidae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Hagfish
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Hagfish
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

balık asalağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Myxinidae
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

śluzic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

міксини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

hagfish
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

πετρόχελα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hagfish
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

pirål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

slimål
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 먹장어

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «먹장어»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «먹장어» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 먹장어

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «먹장어»

Descoperă întrebuințarea 먹장어 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 먹장어 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행
잘 구워 먹으면 살이 부드럽게 녹는 느낌이 든다. 붕장어는 탕이나 뼈째 썬 회(속칭 세고시)로 먹는다. 붕장어 회를 입안에 넣으면 처음엔 빠드득거리는 느낌이지만 씹을수록 졸깃 하고 감칠맛이 난다. 먹장어 정식 명칭은 먹장어인데 서울에선 곰장어, ...
손현철, 홍경수, 서용하, 2014
2
오철살대행 도이린
밤 11시가 훌쩍 넘은 밤, 도시의 화려함에 가려 있던 유명한 먹장어 가게들이 굽이굽이 들어선 뒷골목. 간판도 없고 입구도 찾기 힘들어 단골만이 올 수 있다는 '먹장어 할매집'. 여느 때처럼 주인장은 시간가는 줄 모르고 분주한 손놀림으로 바빴 고, 한번 ...
주은숙, 2013
3
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 379페이지
本>墮' , ' 개폐교 " , P. 242) 먹장 가슴 : 어둔 가슴 . 근심 걱정 으로 가 득한 가슴 을 비유 한 말 . 밤 깊으 면 부끄러움 도 깊어 지고 관절 꺾이는 소리 더욱 깊 습니다 눈 멀어 무수 한 별 먹장 가슴 에 띄울 수 있을지요 / 눈감 아도 보이는 하늘 그 하늘 , 정처 ...
金載弘, 1997
4
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
... 로 뱀장어를 구워 소주 한 잔을 대접한 것이다. 낙동강 한가운데서 다 소 쌀쌀한 늦가을 바람을 맞으면서 뱀장어 한 점에 소주 한 잔.... 그렇게 가을밤은 깊어만 갔 다. 먹장어는. 장어가. 아니다. ○ 뱀장어는 뱀과 장어가 합쳐진 이름으로 장어 長魚 는 긴.
황선도, 2013
5
계간 문학동네 2000년 겨울호 통권 25호:
있는 술안줏감의 대명사, 사람들이 먹장어가 바로 읽고 난 뒤 기분이 마차에서 팔리는 몹시 찜찜해지기 시작 해그피시hagfish, 흉칙한 이빨 했다. 먹장어가 영어로는 을 가진 '마녀물고기'로 불린다는 사실이 문득 기억난 때 문이었다. 언젠가 대학 동문회 ...
문학동네, 2000
6
건방진 우리말 달인: 잘못된 우리말 상식을 바꿔주고, 문장을 술술 풀리게 하는 한국어 연습장
이놈이 원래'먹장어목 먹장어과'의 물고기거든. 그리고 이'꼼장어'와 많이 닮은'아나고'있지? 왜 일식집이나 횟 집에 가면 밑반찬처럼 딸려 나오는 거 있잖아. 이'아나고'(あなご,穴子) 역시 일본말이니 쓰지 말아야 해. 우리말로는'붕장어''바닷장 어'라고 ...
엄민용, 2010
7
소심한 순영 (개정판)
정원(라임모모). “그렇게 비웃지 마세요. 당하는 저는 무섭습니다.” 근처에서 만날 때면 늘 찾는 실내형 포장마차에 두 사 람은 자리했다. 붉게 양념 된 먹장어가 은박지 위에서 지 글지글 타올랐다. 오늘따라 진욱은 술잔 비우는 속도가 화제는 여전히 ...
정원(라임모모), 2014
8
KBS 아나운서와함께배우는바른말고운말 2
둘 다 바닷물 고기 이기는 하지만 ' 먹장어 ' 는 길이 가 50-60Crn 정도 되고 , 갯장어 ' 는 2 미터 나 된다고 합니다 . 상황 에 맞게 정확하게 부르 시면 되겠습니다 만 , 이 둘 중에서 아무래도 우리 에게 더 친숙한 것은 ' 먹장어 ' 라고 보시면 될 것 입니다 .
KBS 한국어연구회, 2006
9
貿易關係法規集 - 85페이지
... 수산물 수출 조합 0302 69 9090 0303 79 9090 2501 00 1010 1020 9010 2903 14 0000 19 1000 신선 냉장 먹 장어 ( 피혁 고 R-W - 에 한합 ) 냉등 먹장어 ( 피혁 가공용 에 한합 ) 뇨금 ( 화학 공업용 제외 ) 사염화탄소 샅 염화 에 탄중 다음 의 것 1, 1.
Korea (South), 1991
10
국어 표현 연구 - 26페이지
9C 의 밑줄 친 어휘 의 표준어 는 · 새침데기 · 이다 . ( 9 ) 크 의 밑줄 친 말 의 표준어 는 ' 먹장어 ' 와 1 곰장어 ' 이다 . 로 부르는 경우 가 허다 하다 . 비표준어 인 ' 일반적 으로 · 먹장어 · 는 잘 쓰이지 않고 ' 곰장어 ' 를 경음화 하여 '吾 장어 ' 26 국어 표 靈 ...
정길남, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «먹장어»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 먹장어 în contextul următoarelor știri.
1
태백시, 수산물 원산지 표시 특별단속 실시
특히 일본산 중점단속 대상 품목인 갈치, 가리비, 참돔, 먹장어 등에 대해 중점적으로 지도 단속을 펼칠 계획이다. 시 관계자는 "지속적인 수산물 원산지 지도·단속을 ... «뉴시스, Oct 15»
2
태백시, 수산물 원산지 표시 특별단속
주요 점검 품목으로는 활어(넙치, 참돔, 농어, 조피볼락, 낙지, 놀래미, 먹장어)와 패류(가리비, 참조개, 개조개, 홍합, 바지락, 비단조개) 보양식류(미꾸라기, 뱀장어, ... «중앙일보, Aug 15»
3
수과원 "여름철 건강, 수산물로 지키세요"
수과원에 따르면 장어는 예로부터 보양식으로 잘 알려져 있으며 7~8월에 맛은 물론 영양가가 높을 뿐만 아니라 뱀장어(민물장어), 갯장어, 붕장어, 먹장어 등 종류도 ... «뉴시스, Aug 15»
4
울산 중앙전통시장, 정부 야시장 공모 최종 선정
이번 공모에 선정됨에 따라 중구는 중앙전통시장 아케이드 내 먹장어 골목에서 뉴코아아울렛 입구까지 180m 구간에 '울산1번지 종갓집 야시장'을 조성하기로 했다. «중앙일보, Iul 15»
5
갯장어, 곰장어, 먹장어...그리고 '오보의 추억'
한 달 넘게 이어진 중동호흡기증후군(MERS·메르스) 사태가 다행히 한고비 넘긴 것 같습니다. 그동안 중앙일보의 레저·스타일 섹션인 week&의 고민도 많았습니다. «중앙일보, Iul 15»
6
먹장어
뱀장어, 갯장어, 붕장어 등은 모두 뱀장어목에 속하지만 먹장어는 칠성장어, 다묵장어와 함께 입이 동그랗다 하여 원구류로 분류되는 원시어류이다. 입이 둥글다는 ... «현대해양, Iun 15»
7
울산 중구, 전통시장 상설야시장 공모 재추진
중구는 사업 구간을 4개로 나눠 1구간은 먹장어와 옛날통닭 등 먹거리존, 2구간은 2030 및 5060존, 3구간은 청년 CEO몰, 4구간은 클럽 디제잉, 노래자랑, 마술쇼 등 ... «중앙일보, Mai 15»
8
'자기야' 이만기, 먹장어에 질색팔색 '겁쟁이장사'
이웃집 할머니는 앞서 이만기가 일손을 도와준게 고마워 살아있는 먹장어를 선물로 가져왔다. 그러나 이만기는 "뱀같이 생긴 건 싫다"며 먹장어를 보자마자 괴성을 ... «중앙일보, Mai 15»
9
장어의 특징, 스태미나 상징하는 장어… 어떤 특징이 있나 보니
장어(長魚)는 말 그대로 '몸이 긴 물고기'라는 뜻이다. 장어는 크게 뱀장어·붕장어·먹장어로 나뉜다. 엄밀히 말하면 먹장어는 장어에 속하지 않지만 생김새가 비슷해 ... «중앙일보, Apr 15»
10
부산 꼼장어 맛본 일본인, '피시로드'에 꽂혔다
저자인 다케쿠니 도모야쓰는 1980년대 후반에 부산을 방문하여 '꼼장어(먹장어)' 구이를 먹은 일화를 떠올리는 것으로 본격적인 이야기를 시작한다. 민주화 이후 한국 ... «오마이뉴스, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 먹장어 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/meogjang-eo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe