Apasă pentru a vedea definiția originală «므왈레» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 므왈레 în dicționarul Coreeană
Moelleux (1) Moelleux este un cuvânt francez pentru Mellow (dulce), Soft (moale). Are zahăr rezidual ridicat și indică un vin dulce (alcool între 11 și 14,5 grade și zahăr rezidual 14 până la 54 de grame). Se face în Côtes de Bergerac și Côtes de Saussignac din Sud-Ouest în Franța. (2) Degustarea vinului este un termen folosit pentru a descrie "textura alcoolului este catifelată în gură Termenul este un termen folosit pentru a descrie un sentiment de sentiment uleios și de asemenea folosit pentru vinul care conține mult zahăr rezidual. 므왈레 (1) Moelleux(므왈레)는 Mellow(달콤한), Soft(부드러운)의 뜻을 가진 불어이다. 잔당이 높아 달콤한 와인(알코올 11~14.5도로 잔당은 14~54g)을 가리킨다. 프랑스 남서지방(Sud-Ouest)의 꼬뜨 드 베라주라크(Côtes de Bergerac)와 꼬뜨 드 소시냐크(Côtes de Saussignac)에서 만들고 있다.(2) 와인 Tasting 용어로 “알코올 감촉이 입안에서 벨벳 같은 감각을 주는 기름진 듯한 느낌을 표현하는 용어로 잔여당분을 많이 함유한 와인에도 쓰는 용어”이다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «므왈레» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 므왈레 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «므왈레» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «므왈레» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 므왈레
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «므왈레»
Descoperă întrebuințarea 므왈레 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 므왈레 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
외교를 생각한다
가서 만나보니 '피쇼 므왈레'라는 이름을 가진 비즈니스맨이었다. 카리 바 호수에서 틸라피아를 대규모로 양식해서 판매하는 수 산업을 하는 사람이었다. 나는 속으로 “이름이 '피 쇼(Fisho)'라서 수산업과 인연이 있는 모양이다”라고 생각 했다. 피쇼는 ...
류광철, 2013
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «므왈레»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 므왈레 în contextul următoarelor știri.
1
[월드 리포트] 세계 물의 날, “물을 물 쓰듯 하나요?”
<인터뷰> 메리 므왈레(말라위 카숭구) : "내가 손녀를 씻기고 오일을 발라줘도 계속 발진난 부분을 긁고 그 다음날 씻겨줘도 피부를 긁습니다." 실제 한 해 평균 3천 5백 ... «KBS뉴스, Mar 15»
2
모바일 게임 '베이커리 파라다이스' 무료 출시
... 웨이퍼 우드, 머드케이크를 탐험하며 싸구려 진흙 케이크와 버터 크림으로 온 세상을 채우려고 하는 악당 므왈레와 맞서는 내용의 '매치 3' 방식의 퍼즐 게임이다. «뉴스와이어, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 므왈레 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/meuwalle>. Mai 2024 ».
