Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "모반" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 모반 ÎN COREEANĂ

moban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 모반 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «모반» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

răscoală

반란

O insurgență se referă la actul unui anumit grup de putere în scopul răsturării unei puteri sau a unui stat existent. Împotriva armatei care a provocat aceste fapte, ele sunt numite rebeli. 반란은 특정 권력 집단이 기존의 권력 또는 국가를 전복할 목적으로 벌이는 행위를 말한다. 또한 이러한 행위를 일으킨 군대에 대해서는 반군이라고 한다.

Definiția 모반 în dicționarul Coreeană

birthmark Termenul cel mai potrivit pentru exprimarea lui Nevus în coreeană este punctul. Semnul de naștere este un cuvânt derivat din latină, ceea ce înseamnă că este congenital sau genetic. În sens restrâns, se poate spune că un spot negru sau pete maronii întâlnite frecvent pe fața noastră este un punct. 모반 모반(Nevus)을 우리말로 표현할 때 가장 적합한 용어는 점입니다. 모반은 라틴어에서 유래된 말로서 선천적 혹은 유전적이라는 뜻을 나타내며, 좁은 의미로는 우리 얼굴에서 흔히 볼 수 있는 검거나 갈색의 반점이 모반(점)이라고 할 수 있습니다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «모반» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 모반


베커모반
bekeomoban
보반
boban
대모반
daemoban
더반
deoban
도반
doban
개다리소반
gaedalisoban
거미상모반
geomisangmoban
김호반
gimhoban
고반
goban
결합조직모반
gyeolhabjojigmoban
교반
gyoban
레도반
ledoban
막소반
magsoban
멜라닌세포모반
mellaninsepomoban
노반
noban
노인성색소반
noinseongsaegsoban
노력협조반
nolyeoghyeobjoban
색소반
saegsoban
색소모반
saegsomoban
색소성모반
saegsoseongmoban

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 모반

민프로호트
밀잣밤나무
바라
바일
바일뱅킹
바일카드
바일캠퍼스
바일케어
모반
모반세포
모반
발불윤
발수은농도
발습도계
발이식
방기

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 모반

갱내운
각막백
강력3
검열
건칠
고백
고르
고사리모자
격시등
결절성홍
경홍
경로위
경성백

Sinonimele și antonimele 모반 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «모반» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 모반

Găsește traducerea 모반 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 모반 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «모반» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

胎记
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

mancha de nacimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

rebellion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पैदाइशी निशान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

وحمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

родинка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

marca de nascença
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

জড়ুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

angiome
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

tanda lahir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Muttermal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

母斑
130 milioane de vorbitori

Coreeană

모반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

birthmark
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bớt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பிறவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

जन्मखूण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

doğum izi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

voglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

piętno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

родимка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

birthmark
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

σημάδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

moedervlek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

födelsemärke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

føflekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 모반

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «모반»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «모반» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 모반

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «모반»

Descoperă întrebuințarea 모반 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 모반 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
모반의 연애편지
한 통의 연애편지로 벌어진 거대한 음모의 소용돌이! 한층 더 세밀해진 역사적 감수성으로 전하는 김다은 장편소설 『모반의 연애편지』. 서간체 소설로 사랑 받아온 작가 김다은이 ...
김다은, 2010
2
색황 3 (완결)
제갈천. “공주마마, 태태감 민양두와 어영대장의 종적이 묘연합니다.” 진충호의 나지막한 음성에 혜령공주 주려군은 앉았던 자리에서 벌 떡 일어섰다. “그들이 바로 황궁 모반의 주모자예요. 그러니 전 인원을 풀어서라 도 그들을 찾아내도록 하세요.
제갈천, 2011
3
자기 통제의 승부사 사마의: 자신을 이기는 자가 최후의 승자가 된다
종회의 모반에는 강유의 부추김과 격려가 있었습니 다. 강유는 조위의 내부 모순을 이용하여 종회에게 모 반을 하도록 하고, 이 둘이 싸우다 양패구상을 하면 자 신이 서촉 정권을 되찾을 수 있다고 생각했습니다. 하 지만 사실 사마소는 종회가 모반할 ...
자오위핑, 2013
4
영조의 정통성을 묻다
<책소개> <영조 시대의 조선> 시리즈 1 영조 대는 정치와 사회가 안정되었을 뿐만 아니라 문화와 사상도 다양하고 풍부한 역동적 시대였음에도 유독 ‘모반 사건’이 자주 일어났다. ...
고성훈, 2013
5
백반증, 알파에서 오메가까지 - 50페이지
피부가 성장함에 따라 탈색 모반은 똑같은 비율로 커지며 노출 부위에 생기는 경우에는 여름 철에 뚜렷해졌다가 겨울철에는 주위 피부색이 옅어지면서 표시가 덜 나므로 여름에 나빠진다고 생각한다. 이 질환은톱니 모양의 경계 부위 를 잘 살펴보면 ...
한승경, 2007
6
만검산장 4
모반?” “예, 병부상서인 원숭환이 모반을 꾀하고 있답니다.” “병부상서라면 산해관을 틀어막고 있다는 사람?” “정확히는 산해관 너머의 영원성이죠. 예, 그곳을 막고 있는 사람입 니다.” 삼도의 답에 연우가 고개를 갸웃거렸다. “뭐, 잘못 알고 있는 거 ...
글작소, 2012
7
계유년의 역신들 : 계유정난과 사육신
자의 처벌은 대명률에 규정된 모반자, 대역 죄인, 공모자의 처 벌에 의하였다. 대명률을 보면 다음과 같다. 1 모반자, 대역 죄인, 공모자는 능지처참陵遲處斬한다. 2 모 반자, 대역 죄인, 공모자의 부친과 16세 이상의 아들은 교살형 絞殺刑에 처한다.
한국인물사연구원, 2011
8
[세트] 만검산장 (전5권/완결)
모반?” “예, 병부상서인 원숭환이 모반을 꾀하고 있답니다.” “병부상서라면 산해관을 틀어막고 있다는 사람?” “정확히는 산해관 너머의 영원성이죠. 예, 그곳을 막고 있는 사람입 니다.” 삼도의 답에 연우가 고개를 갸웃거렸다. “뭐, 잘못 알고 있는 거 ...
글작소, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «모반»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 모반 în contextul următoarelor știri.
1
마지막 날까지 '史鬪', "이념편향 잡아야" - "역사모반 중단을"
여야는 국회 대정부질문 마지막 날인 16일 교육·사회·문화분야 질문에서 역사교과서와 황교안 국무총리의 일본 자위대 입국 관련 발언을 놓고 불꽃 공방을 벌였다. «국제신문, Oct 15»
2
레이저토닝과 IPL효과… 기미, 주근깨, 잡티, 오타모반 관점에서
IPL은 벌써 나온 지가 십 수년이 넘어가지만, I2PL, I4PL, BBL, 루메니스원, 엘립스, e토닝(이토닝) 등으로 명맥을 유지하고 있다. IPL은 물론 여러 파장이 나감으로써 ... «한국일보, Oct 15»
3
기미잡티주근깨제거에서 베커씨모반, 레이저토닝, 롱755 …
레이저토닝은 색소를 쪼개서 안으로 자연스레 흡수되는 원리로 좋아지는 시술로 기계명이 아닌 기술명이다. 레이저토닝은 우리나라의 용어로 외국 의사들은 레이저 ... «한국일보, Sep 15»
4
"기미도 질환"..'오타모반' 등 난치성색소질환 어떻게 치료하나
하지만 실제 진료 시 재발성, 혈관성 기미의 경우가 적지 않고, 이 경우 자리나 색소, 세포의 양 등에 따라 색깔 및 모양이 달라지는 오타모반처럼 난치성 색소질환으로 ... «환경TV, Sep 15»
5
기미,잡티,주근깨제거에서 베커씨모반까지…레이저토닝과 5색레이저 …
색소는 기미, 잡티, 검버섯, 주근깨, 오타반점(여기서 말하는 것은 시퍼런 선천적인 오타모반이 아니라 후천적으로 광대뼈 부위에 잡티나 기미처럼 보이는 색소 의미로 ... «헤럴드경제 미주판, Sep 15»
6
난치성 베커모반 레이저치료, 일상생활 지장 없이 치료 가능
진료결과 정씨의 골칫거리 갈색반점은 바로 '베커모반'이었다. 베커모반은 표피 내 멜라닌세포에서 멜라닌 분비가 증가되어 생기는 표피멜라닌세포성 병변으로 모든 ... «서울경제, Sep 15»
7
문신제거에 적합한 인라이튼레이저, 오타모반에도 효과 탁월
여기에 나이가 들면서 생기는 잡티, 주근깨, 복합성 기미, 검버섯 등의 피부질환에도 효과가 좋으며, 특히 천안지역에서는 인라이튼 레이저를 이용한 오타모반 치료 ... «ajunews, Sep 15»
8
박일중 원장의 피부 이야기 '오타모반은 완치되는 질환, 꾸준하게 치료 …
L양은 얼굴은 한쪽면이 눈꺼풀을 포함한 눈가주위와 광대부위, 볼에까지 멍이 든 것처럼 짙은 검푸른 반점으로 넓게 덮여 있는 선천성 오타모반을 앓고 있었다. «서울경제, Iul 15»
9
오래된 오타모반, 저출력 레이저 치료로 제거 가능
[생활정보] 오타모반은 얼굴의 삼차신경분지를 따라 발생하는 색소성 질환이다. 정상피부에서는 멜라닌세포가 주로 표피층에만 존재하는데 반해, 오타모반에서는 ... «CCTV NEWS, Iul 15»
10
"모반혐의는 아닌듯"…김정은 '역린' 건드린 불경죄
다만, 현 무력부장이 김정은 체제의 전복을 시도하는 등 모반의 정황이 포착된 것 같지는 않다고 국정원은 부연했다. 모반 정황은 내부 밀고자에 의해 발각되기 십상 ... «연합뉴스, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 모반 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/moban>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe