Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "나비문" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 나비문 ÎN COREEANĂ

nabimun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 나비문 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «나비문» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 나비문 în dicționarul Coreeană

Simbolizează plăcerea visului de fluturi al Fluturelui Moon și înseamnă armonie între bărbat și femeie, frumusețe și fericire. Cand pisicile sunt atasate impreuna, pisicile sunt asemanatoare pisicilor si sunt asemanatoare cu pliurile fluturelor si au sensul de mozilla (longevitate). Cand sunt atrasi cu plante de viță de vie, ei simbolizeaza descendentii lor Changsung si Suishu . 나비문 장자의 호접몽(胡蝶夢)과 관련하여 즐거움을 상징하며, 남녀 화합, 미호(美好), 행복을 뜻한다. 고양이와 함께 그려질 경우 고양이 묘(猫)가 모와 유사하고, 나비 접이 질과 비슷한 것을 이용하여, 모질(장수)의 의미를 가지며, 덩굴 식물과 그려지면 자손 창성과 익수(益壽)를 상징한다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «나비문» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 나비문


비문
bimun
북팔릉비문
bugpalleungbimun
다비문
dabimun
돌궐비문
dolgwolbimun
개각기문
gaegaggimun
개귀문
gaegwimun
개화당이문
gaehwadang-imun
개지문
gaejimun
가지문
gajimun
강이문
gang-imun
거치문
geochimun
계지문
gyejimun
경석자지문
gyeongseogjajimun
이규령묘비문
igyulyeongmyobimun
메샤비문
mesyabimun
사비문
sabimun
실로암비문
silloambimun
테미스토클레스결의비문
temiseutokeulleseugyeol-uibimun
위구르비문
wiguleubimun
예니세이비문
yeniseibimun

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 나비문

나비날도래
나비날도래류
나비다드강
나비도마뱀
나비
나비두더지
나비
나비레전시관
나비
나비목유충
나비
나비박쥐
나비부인
나비
나비살이고치벌
나비생태공원
나비
나비소녀
나비
나비스코선수권대회

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 나비문

각건대상량
가격지정주
가정방
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
감상
감탄
간접부
간렵
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신

Sinonimele și antonimele 나비문 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «나비문» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 나비문

Găsește traducerea 나비문 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 나비문 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «나비문» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

蝶阀门
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

puertas de mariposa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Butterfly doors
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

तितली दरवाजे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

أبواب فراشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Бабочка двери
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

portas borboleta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

প্রজাপতি দরজা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

portes papillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

pintu rama-rama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Schmetterlings- Türen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

蝶ドア
130 milioane de vorbitori

Coreeană

나비문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

lawang kupu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

cửa bướm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பட்டாம்பூச்சி கதவுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

फुलपाखरू दरवाजे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Kelebek kapısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

porte a farfalla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

drzwi Butterfly
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

метелик двері
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

usi fluture
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

πόρτες Πεταλούδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Butterfly deure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Fjärils dörrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

butterfly dører
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 나비문

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «나비문»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «나비문» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 나비문

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «나비문»

Descoperă întrebuințarea 나비문 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 나비문 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
나비가 됐어요 9
문현실 작가의 동화 “나비가 됐어요.” 시리즈가 총 10권의 책으로 출간되었다. “나비가 됐어요.” 시리즈는 각 권마다 모두 다른 애벌레가 등장하고 있으며 이 애벌레들이 홀로 ...
문현실, 2011
2
나비가 됐어요 5
문현실 작가의 동화 “나비가 됐어요.” 시리즈가 총 10권의 책으로 출간되었다. “나비가 됐어요.” 시리즈는 각 권마다 모두 다른 애벌레가 등장하고 있으며 이 애벌레들이 홀로 ...
문현실, 2011
3
황금나비
자신의 완벽하게 손질된손톱을 응시하던 셀레나의 눈길이 쪽으 로 향하며금세 불안함으로 바뀌었다. '젠장! 거의다 됐었는데.......' 사만다는 한숨을 쉬며 일어나 현관 보안창으로 앞에 서 있는 사 람을 확인하고 을 열었다. 회색 스트라이프 양복을 ...
김은영, 2012
4
[세트] 나비궁(전2권/완결)
당장 이 을 열어라.” “은 대례일 아침에 열어드릴 것입니다.” “네 이놈!” “전하께서 말씀하시길, 이것으로 몰래 성을 빠져나갔던 죄에 대해서 는 더 이상 묻지 않을 것이라 하였사옵니다. 하오니 마마, 행여 또다 시 궁을 나가실 생각을 하고 계시다면 ...
윤이수, 2012
5
나비궁 1
당장 이 을 열어라.” “은 대례일 아침에 열어드릴 것입니다.” “네 이놈!” “전하께서 말씀하시길, 이것으로 몰래 성을 빠져나갔던 죄에 대해서 는 더 이상 묻지 않을 것이라 하였사옵니다. 하오니 마마, 행여 또다 시 궁을 나가실 생각을 하고 계시다면 ...
윤이수, 2012
6
유리나비
을 열어달라고 하면 열어주지 않을 게 뻔했다. 동의를 없었 으니, 노크 따윈 하지 않을 작정이었다. 무작정 손잡이를 잡고 돌렸다. 의외로 은 쉽게 열 렸다. 잠그지 않았던 것이다. 을 열자, 현빈은 에 구할 생각은 기대어 섰다가 깜짝 놀란 듯 두어 ...
안정은, 2015
7
붉은 나비에게 사로잡히다 2:
류세이안. 착각 선 샤하렌은 뛰느라 거칠어진 숨을 달랬다. 그리고 그제 야 자신의 모습이 어떤 모습인지 알았지만, 이대로 돌아 갈 수는 없었다. 방문의 고리에 손을 가져다 대었다 떼길 반복할 뿐, 쉽게 을 열 수가 없었다. 얼굴.........보러 온 건데.
류세이안, 2014
8
[세트]나비매듭(전2권,완)
가로지른 첩이 들썩일 만큼 을 두드리는 힘은 셌다. "열지 못하겠느냐, 문관!" 완전히 정신을 놓은 왕은 이혼병(離魂病;몽유병)에 걸린 병자와도 같았다. 비칠비칠 서원 안을 헤매다 높다란 돌 담 사이의 대문 고리를 움켜잡는다. 문관이 막지 않았다 면 ...
이바우, 2011
9
하얀 나비
애써 서성이는 그림자에서 눈을 떼한 모금빤 이후 강한 오렌지 빛 을 내며 속절없이 타들어가는 담배를 바라보다가 다시 시선을 돌렸 는데, 마치 어디선가 신호를보내기라도 한듯이 헌책방 이열렸 다. 그 을 열고 재인이 나왔다. 그녀를 비추는 역광 ...
이나미, 2013
10
논술문 강의와 연습 - 231페이지
철학 은 조용한 바람 을 일으키는 ' 카오스 의 나비 ' 와 같다 . 논리 의 힘 에 의존 하는 철학 은 소리 를 지르는 요란 을 떨 필요 가 없다 . ' 카오스 의 나비 ' 는 나비 의 나래 에서 일어나는 미세한 바람 이 점차적 으로 증폭 되 어 태풍 으로 변할 수 있다는 ...
소홍렬외, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «나비문»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 나비문 în contextul următoarelor știri.
1
전통문양과 QR코드의 만남, 디자이너 박윤경
전통창호 문양 가운데에는 창(窓)을 닮은 QR코드를 넣고, 나비문 가운데에는 화려한 호랑 무늬를 떠올리게 하는 사각형을 새기는 식이다. 스마트폰으로 문양 속 ... «조선일보, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 나비문 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/nabimun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe