Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "늘임표" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 늘임표 ÎN COREEANĂ

neulimpyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 늘임표 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «늘임표» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fermata

늘임표

O masă de prelungire sau un fermat este indicată atunci când este indicată printr-un simbol și are următoarele semnificații. ▪ Atunci când este plasat pe o linie dublă: D.C., D.S. ▪ Când este pus pe o anumită notă: înseamnă a juca piesa muzicală prin extinderea lungimii notei de două până la trei ori, ținând seama de sentimentul muzicii. În al doilea sens, este important să ne amintim că nu este eșalonată, ci staccato. 늘임표 또는 페르마타는 기호로 표시할 때 로 표시하며 다음과 같은 뜻을 지니고 있다. ▪ 겹세로줄 위에 위치할 때 : D.C., D.S.따위와 같이 쓰여 곡을 마치라는 뜻. ▪ 특정 음표위에 위치할 때 : 악곡의 감정을 생각하여 음의 길이를 2~3배 알맞게 늘여 연주하라는 뜻. 두 번째 뜻의 경우 반댓말은 줄임표가 아니라 스타카토라는 것을 기억해야 한다.

Definiția 늘임표 în dicționarul Coreeană

Fermata Un tabel care întinde lungimea unei note sau virgula în muzică. 늘임표 음악에서 한 음표나 쉼표가 지니는 길이를 알맞게 늘이는 표.
Apasă pentru a vedea definiția originală «늘임표» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 늘임표


차림표
chalimpyo
음표
eumpyo
가늠표
ganeumpyo
금표
geumpyo
겹내림표
gyeobnaelimpyo
학곡리황장금표
haggoglihwangjang-geumpyo
홍남표
hongnampyo
잇단음표
isdan-eumpyo
점음표
jeom-eumpyo
정식차림표
jeongsigchalimpyo
마침표
machimpyo
내림표
naelimpyo
나타냄표
natanaempyo
올림표
ollimpyo
셈여림표
sem-yeolimpyo
셋잇단음표
ses-isdan-eumpyo
쉼표
swimpyo
연음표
yeon-eumpyo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 늘임표

노리
목리
보로리스
보붙이포토
보원숭이
보원숭이과
보주머니쥐
쌀보리
푸른고등학교
푸른전당
푸른중학교
푸른초등학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 늘임표

개부
각자대
간이생명
간이세액
강제투
간호목
가온음자리
가프키도
거래량지
거리
걸사
건강지
건현
거풍해
거시경제지
결합상
결선투
견일반지전

Sinonimele și antonimele 늘임표 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «늘임표» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 늘임표

Găsește traducerea 늘임표 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 늘임표 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «늘임표» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Fermata
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Fermata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Fermata
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Fermata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

في Fermata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

фермата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Fermata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Fermata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Fermata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

fermata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Fermata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

フェルマータ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

늘임표
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Fermata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

dấu mắt ngỗng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Fermata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Fermata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Fermata
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Fermata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Fermata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

фермата
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Fermata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Fermata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Fermata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Fermata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Fermata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 늘임표

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «늘임표»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «늘임표» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 늘임표

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «늘임표»

Descoperă întrebuințarea 늘임표 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 늘임표 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
고급 한문 해석법: 한문을 어떻게 끊어 읽을것인가 - 150페이지
동사 완자 (日字) 앞뒤 에서 의 표점 ' 에서 더우 상세히 설명 하겠다 제 5 견 맏 늘임표 . 맏 중임 표 . 전 명호 . 서명 호 丁上 말 늘임표 의 손법 말 늘임표 는 다음 내 수에 주석 의 의미 를 갖는 부분 을 나타내 거나 의미 의 비약 과 중단 을 표시 한다 .
관민의, 1994
2
문학적상상력을찾아서 - 50페이지
시인 은 상태 를 나타내는 형용사 를 동작 을 나타내는 동 사 처럼 만들어 상태 와 동작 을 아울러 표현 하는 효과 를 누리는 것이 다 . 순간 만 이 아니고 계속되는 동작 과 상태 를 효과적으로 표현 하기 위해 김광균 은 이 조어 이외에도 늘임표 ' - ' 를 사용 ...
정순진, 2002
3
오라전대 피스메이커 5
바로 시민의 오라 능 력, 페르마타(fermata;늘임표)였다. 상대의 움직임을 음파의 늘어뜨 림으로 지연시키는 기술. 괴물의 배갑이 그녀가 내는 음파의 늘임표 로 그 움직임을 멈추었다. 그리고 노란색 잔영과 함께 시민이가인 과 괴물의 사이로 내려섰다.
반재원, 2013
4
[세트] 오라전대 피스메이커 (전21권/완결)
바로 시민의 오라 능 력, 페르마타(fermata;늘임표)였다. 상대의 움직임을 음파의 늘어뜨 림으로 지연시키는 기술. 괴물의 배갑이 그녀가 내는 음파의 늘임표 로 그 움직임을 멈추었다. 그리고 노란색 잔영과함께 시민이 가인 과 괴물의 사이로 내려섰다.
반재원, 2013
5
띄어 쓰기 편람 - 204페이지
늘어 세우다 늘어서 있다 늘어 앉다 늘어진 周( -碑) 늘여 가다 늘여 놓다 늘여 주다 . 늘려 주닥 늘임 봉 ( - 바 . ) 늘임 줄 느림 줄 늘임 줄 오르기 늘임 줄 오르다 늘임 코 늘임표 (標) 늘임표 · " 페르마타 늘쩡 늘쩡 늘 무른 나무 ( 임업 용어 로서는 늘 품성 (品 ...
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
6
천궁: 天宮
넌 지금 모든 음표를 페르마타(늘임표. 실제 길이보다 2,3배 길게 연주함)로 연주하거 든. 따아아안이나 따안도 아니고 따, 띠로 하라고. 아.” “반박자나 반의반박자로 이렇게 빠르게 말이에요?” “그 그래. 아아.어, 어뜩해...” 녀석이 전광석화처럼 빠르게 ...
유정선, 2014
7
눈물의 아이들 2:
그가 두 팔을 들어올리자 그가 부르는 <성자들의 행진>에 스타카토와 늘임표가 가 득해졌다. 나는 셔츠를 챙겨 나왔다. 아침 일찍 고 있었다. 한 치의 빈틈도 없이. “무슨 일 있어요?” 내가 물었다. 내 뱃속이 파들거렸 다. 그 냄새가 났다. 분명 내가 방금 본 ...
에이브러햄 버기즈, 2013
8
분더킨트 - 445페이지
나는 늘임표와 크레 센도, 이탈리아어 약어와 음, 플랫과 샤프, 제자리표를 포도송이 처럼 과하게 쌓아올린 대들보를 열심히 들여다보았다. 심지어 이 러시아 거장이 실수를 저지르지 않았다는 점을 확신하기 위해 매 마디에 있는 음의 음가를 합산하기 ...
니콜라이 그로츠니, 2014
9
바른말백과: 개정된한글마춤법・표준어규정에따른 - 174페이지
늘임새 , 늘임표 ' 등 이 있다 . ' 늘리다 ' 와 ' 늘이다 ' 는 횬란 이 심한 말로 한글 맞춤법 제 78 항 에서도 각각 구 별 하여 적 도록 규정 하여 고물 줄 을 늘인다 수출량 을 더 늘린다 . 진도 가 너무 느리다 . 등 의 예 를 들어 놓았다 ,制吾/ 냉 營/ 닝 營/ 넹큼 ...
金達鎬, 1990
10
사진신부: 재미대표작가문학선 - 226페이지
재미대표작가문학선 박남수, 김행자. 불 헌듯 불 이 횐 듯 나타난 옛 노래 한 가락 가 에 고물대 는 구걸 들 사이로 고개 를 쳐 드는 자목련 꽃 한 송이 . 음악 책 한 바닥 에 오선 으로 그려 졌던 찬란한 계절 은 재촉 속에 영원히 넘어 가고 탄식 은 긴 늘임표 ...
박남수, ‎김행자, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «늘임표»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 늘임표 în contextul următoarelor știri.
1
대전교회음악아카데미, "제2기 교회음악지도자 과정" 모집
... Week 3 예비박 (Preparation) & 종지 (Release, Cut off), Week 4 아티큘레이션 지휘, Week 5 예배와 교회력, Week 6 신호(Cue) 지휘 / 늘임표 지휘, Week 7 못갖춘 ... «아시아뉴스통신, Nov 15»
2
대구동호초, '제6회 우리헌법만들기 공모전' 우수상 수상
어울림 화음 헌법'을 간략히 소개하면 올림표: 용기와 예의는 높이기, 내림표: 학교폭력은 내리기, 늘임표: 배려와 감사는 늘리기, 도돌이표: 책임감은 반복하기, ... «브레이크뉴스, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 늘임표 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/neul-impyo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe