Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "누르미" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 누르미 ÎN COREEANĂ

nuleumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 누르미 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «누르미» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 누르미 în dicționarul Coreeană

Nureumi Este o mâncare făcută prin umplutură și suculentă umplute cu carne de vită, fructe de mare și middot; ciuperci și middot; ouă și middot; tofu sau umplute cu frigarui sau doar gătite și umplute cu amidon și middot; Apăsați sucul. Din 1700, în loc să pună sucul de presiune pe bivolul ingredientelor gătite, sa schimbat drastic. În funcție de ingrediente, există umpluturi de carne de vită, umpluturi de ouă, stridii și middot, umpluturi de pește și umpluturi de carne pentru câini. 누르미 재료를 익혀 즙을 끼얹은 음식으로, 쇠고기와 어패류·파·도라지·버섯·달걀·두부 등의 재료를 꼬챙이에 꿰거나 또는 그냥 익힌 뒤 녹말·달걀을 씌워 번철에서 지져내 누름즙을 끼얹는다. 1700년 이후부터는 누름즙을 끼얹는 대신 익힌 재료를 꼬치에 꿰는 누름적으로 바뀌었다. 재료에 따라 쇠고기누르미·달걀누르미·굴누르미·생선누르미·개고기누르미 등이 있다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «누르미» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 누르미


대구느르미
daeguneuleumi
달걀느르미
dalgyalneuleumi
동아느르미
dong-aneuleumi
동아누르미
dong-anuleumi
개장국누르미
gaejang-gugnuleumi
개장느르미
gaejangneuleumi
가지느르미
gajineuleumi
게느르미
geneuleumi
김치느르미
gimchineuleumi
황향느르미
hwanghyangneuleumi
화양누르미
hwayangnuleumi
잡느르미
jabneuleumi
제르미
jeleumi
제육느르미
jeyugneuleumi
나가이즈미
nagaijeumi
낙지느르미
nagjineuleumi
느르미
neuleumi
페르미
peleumi
생치느르미
saengchineuleumi
생선느르미
saengseonneuleumi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 누르미

룩젖버섯
룩치
룩치부침
룽지
룽지미수
룽지시루뻔버섯
룽지인삼닭죽
누르간도사
누르
누르자한
누르하치
른구멍버섯
른끈적이
른대나무
른도요
른밤색조개버섯
른알락작은밤나비
른종덩굴
른하늘말나리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 누르미

가랑잎왕거
가랑잎꼬마거
가면올빼
가는줄닷거
가오
가사도우
가슴골좁쌀바구
가시다리애접시거
가시다리거
가시개
가시가자
가시거
가시길쭉바구
가시접시거
가시늑대거
가시티늑대거
가야접시거
가야집가게거
가야산가게거

Sinonimele și antonimele 누르미 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «누르미» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 누르미

Găsește traducerea 누르미 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 누르미 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «누르미» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Nureumi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Nureumi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Nureumi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Nureumi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Nureumi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Nureumi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Nureumi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Nureumi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Nureumi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Nureumi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Nureumi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

・ヌルミ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

누르미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Nureumi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Nureumi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Nureumi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Nureumi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Nureumi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Nureumi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Nureumi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Nureumi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Nureumi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Nureumi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Nureumi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Nureumi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Nureumi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 누르미

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «누르미»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «누르미» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 누르미

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «누르미»

Descoperă întrebuințarea 누르미 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 누르미 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
멋지게 살자 4
파보 누르미와 에밀 자토펙이야말로 마라톤과 육상의 전설이지요. 헬싱키엔 파보 누르미의 동상이 있지 않습니까. 그가 이룬 경이적인 기록과 업적에 찬사를 보냅니다.” “지금 김상진 선수의 복장이 런닝복 차림인데요. 달리기를 할 계획 이었습니까?
장취산, 2013
2
한국 의 음식 용어 - 173페이지
누르미 . 누름적 , 전류 l. 가리맛 전 2. 가자미 저냐 5. 가지 누르미 4. 가지 누름적 5. 가지 전 6. 간납 7. 간 동구리 8. 간전 9. 감 ) t 부치 미 l0. 감자전 11. 감자 지짐 12. 개장국 누르미 13. 개장 꼬치 누르미 14. 게 간납 15. 제살 전유어 x6. 고기 저냐 17.
尹瑞石, 1991
3
[세트] 멋지게 살자 (전8권/완결)
파보 누르미와 에밀 자토펙이야말로 마라톤과 육상 의 전설이지요. 헬싱키엔 파보 누르미의 동상이 있지 않습니까. 그가 이룬 경이적인 기록과 업적에 찬사를 보냅니다.” “지금 김상진 선수의 복장이 런닝복 차림인데요. 달리 기를 할 계획이었습니까?
장취산, 2013
4
韓國家庭生活史 - 181페이지
송 ) · 별착 면법 · 차면 법 · 화면 (花繼) · 왜면 (儒繼] 7 어 전법 (魚簡法) · 어 만두 법 · 생포 간수 하는 법 · 게젓 담그는 법 · 약 게젓 · 붕어 찜 · 대구 껍젤 누르미 · 대구 껍 절채 · 석류 탕야 石權湯) · 숙 중계 · 연어 란 (鋼魚) · 청어 연 해법 0 기 ·)卷 어 .l 쇠고기 ...
李且淑, ‎任玉宰, 1988
5
조선 의 사나이 거든 풋뽈 을 차라: 스포츠 민족주의 와 식민지 근대
사설 은 " 우리 의 처지 가 비록 어렵고 우리 의 힘 이 비록 미약 해서 " " 거국적 으로 많은 선수 를 올림픽 에 진출 시키지 못 한다 해도 누르미 같이 조선 을 세계 에 빛낼 자 있기 를 절실히 바란다 ' 고 끝 을 맺었다 . 누르미 는 세계 기록 을 열네 번 이나 ...
천정환, 2010
6
고가요의주석적연구 - 2권 - 238페이지
이 % 누로 기 5 는 앞 의 졸 ( 부추 ) , 옹곳 (巨稽) 및 % 키 와 5 와 함께 목적 격 을 취하는 음식 이름 임을 알아야 한다 . % 누로 기 5 란 오늘날 % 누르미 5 , % 화양 누르미 5 , % 누름적 5 이라고 하는 음식 이거나 만주 어 % 누러 (黃酒) 5 에 대응 하는 ...
강헌규, 2004
7
역사 스페[〓]: 숨겨지고 잃어버린 역사 찾기 - 306페이지
동화 누르미 ' · 돼구 껍질 누르미 ' 처럼 ' 누르미 ' 라는 것이 0 가지 가 있는데 . 당시에 상당히 즐겼던 이 ' 누르미 ' 는 육수 · 간장 · 참기 C5 k 腦( 왼쪽 ) 동아 돈채 . 꿇는 름 · 후추 가루 등과 밀가루 로 걸쭉한 죽을 만들어 음식 위에 끼 頓 306 330 년 젼 ...
정종목, 2000
8
끝나지 않는 신드롬: 친일 과 반일 을 넘어선 식민지 시대 다시 읽기
사설 은 " 우리 의 처지 가 비록 어렵고 우리 의 힘 이 비록 미약 해서 " " 거국적 으로 많은 선수 를 올림픽 에 진출 시키지 못 한다 해도 누르미 같이 조선 을 세계 에 빛낼 자 있기 를 절실히 바란다 " 고 끝 을 맺었다 . 누르미 는 세계 기록 을 열네 번 이나 ...
천정환, 2005
9
한국식생활사 - 291페이지
언 사라 叉· 건 단자 · · A 是 악 · 환 둘다 · 혹 자 (黑舊子) 다 · 씨 ·i 어전 1b (魚簡法) 게젓 · 붕어 찝 · · 어 만두 법 · 생포 간수 하는 법 · 제젓 담그는 법 · 약 데 구엄 질 누르미 · 대구 껍질 채 · 석류 탕야 6 欄湯) · 숙중 게 · 연어 (臟魯) 란 · 청어 연 해법 육 쇠고기 ...
姜仁姬, 1990
10
[세트] 짐승들의 밤 (전3권/완결)
쪼개진 조각 유나는 꽃누르미 목걸이를 만족한 눈으로 손바닥 위에 올려놓고 한참을 쳐다보았다. 녹족(鹿族) 암컷이 마을 에서 구해다 준 흙 점토와 노끈을 이용하여 말려 두었 던 꽃을 가지고 지크의 목걸이를 만들었던 것이다. 짐 승의 세계의 흙 점토는 ...
악녀사마, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «누르미»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 누르미 în contextul următoarelor știri.
1
양산시, 서운암 야생화테마 프로그램 참여자 모집
체험교실은 쪽염염색(천연쪽물염색)과 꽃 누르미(압화 액세서리 및 소품), 슬로우푸드(산야초, 저염된장) 체험으로 서운암만의 특화된 프로그램으로 구성돼 전문 인력 ... «뉴시스, Oct 15»
2
'서울억새축제' 월드컵 하늘공원 10시까지 야간 개방
나무오카리나, 잠자리, 대나무활, 팽이, 자연물 스탠드, 부엉이 만들기와 꽃 누르미·손편지 쓰기 등을 체험할 수 있다. 이외에 한국명상학회 등과 함께하는 마음산책 ... «비기닝뉴스, Oct 15»
3
육상 기록 어디까지 살펴봤니?
붑카의 이 기록에 가장 근접한 선수로는 '달리는 인간기계'파보 누르미(핀란드)를 꼽을 수 있다. 누르미는 1,500m, 5,000m, 1만m 등에서 22번의 공식 세계기록을 경신 ... «한국일보, Aug 15»
4
'다방' 추천 어플 4선…“여친 안전 걱정 없다”
스타트업 오픈잇에서 개발한 SOS누르미는 위급상황에서 이용할 수 있는 어플리케이션이다. 사용자가 위급한 상황에서 해당 앱을 실행하고 기능을 활성화해야 하는 ... «뉴시스, Iul 15»
5
권선구, 청사 내 갤러리 작품 전시회 개최
야생화, 우리 삶 속에 피다'라는 주제로 열리는 이번 전시회는 (사)한국꽃누르미협회에서 주최하며, 주변에서 흔히 볼 수 있는 야생화를 활용한 꽃누르미(압화) 작품 30 ... «모닝투데이, Iun 15»
6
[스타트업] 한 번의 터치로 스스로 지키는 든든한 'SOS누르미'
안드로이드 버전을 처음 출시한 지난해부터 올해까지 1년간 약 3만명의 사용자가 이용 중인 'SOS누르미'는 위급상황을 예방하고 대처할 수 있는 다양한 기능을 탑재 ... «브릿지경제, Iun 15»
7
[스타트업] 'SOS누르미' 김민영 대표 "범죄예방 도우미 역할 큰 보람"
SOS누르미는 성폭행 등 신변의 위협으로부터 스스로를 지키는 모바일 안심서비스다. 해당 서비스를 만든 오픈잇은 9년의 기업 연식이 조금 걸리지만 김 민영 대표가 ... «브릿지경제, Iun 15»
8
한겨레교육문화센터, 꽃누르미·들꽃 자수 등 강좌 개강
풀과 꽃, 잎을 눌러 작품을 만들므로 압화, 프레스플라워로 불리는 '꽃누르미'는 꽃을 말려 카드, 편지지, 액자용 그림, 엑세서리 등 다양한 장식품을 만드는 공예이다. «한겨레, Iun 15»
9
[WIS 2015]오픈잇
SOS누르미는 사용자 위급상황에 초점을 두어 전원버튼만으로 작동하거나 잠금화면 상태에서도 작동할 수 있다. 또 택시 NFC 정보, 귀가시간 설정을 통해 사용자 ... «전자신문, Mai 15»
10
서울시, 꽃누르미 공예‧ 계절 장아찌 요리 강좌 운영
【투데이신문 이주희 기자】가정의 달을 맞아 엄마․아빠를 위한 꽃누르미 공예와 제철농산물 이용하는 요리강좌를 운영한다. 서울시농업기술센터는 전통생활기술을 ... «투데이신문, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 누르미 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/nuleumi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe