Apasă pentru a vedea definiția originală «누루시볼락» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 누루시볼락 în dicționarul Coreeană
Fistula în timpul rockfish Carne de alge cu trestie de mare. Locuieste in zona de recif de mare si da nastere tinerilor. Comestibilă. 누루시볼락
횟대목 양볼락과의 바닷물고기. 얕은 바다의 암초지역에 서식하며 새끼를 낳는다. 식용한다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «누루시볼락» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 누루시볼락 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «누루시볼락» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «누루시볼락» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 누루시볼락
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «누루시볼락»
Descoperă întrebuințarea 누루시볼락 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 누루시볼락 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
내 밥상 위의 자산어보:
우럭의 정식 명칭은 조피볼락이다. 볼락은 이 녀석들 외에도 도 화볼락, 개볼락, 누루시볼락 등 종류가 많다. 다른 경골어류들도 그렇지만 특히 이 녀석들은 새개부(아가미를 덮고 있는 껍질 부분. | 나를 노팬티로 만든 별복. 이 녀석도 결국 누군가의 뱃속 ...
한창훈, 2014
2
현산 어보 를 찾아서 - 2권
어머니 들은 검 처구 라고 부릅니다 . " 박판균 씨 역시 조피볼락 을 검처 귀의 대표 종 으로 보았다 . " 우럭 같은 거는 다 검처 구라 그라 지요 . 검 처기 라고 부르기 도 하고 . 조피 가 진짜 검 처구 . 이거 ( 누루 시 볼락 ) 는 직 생이 , 이거 ( 띠 볼락 ) 는 잉태 .
이태원, 2002
3
그리움 하나: 송 철수 시집 - 96페이지
흑산 군도 , 소 흑산도 서해 의 출발점 어느 시인 의 산책 에 시 를 읊 으며 한탄 의 일렁임 북 으로 울리는 생명 의 통발 선 , 두 바닷물 얼싸 안고 돌아가는 서 바다 와 남바다 의 분기점 가거도 , 누루 시 볼락 용치 놀래기 쥐노래미 쏨 뱅이 방어 떼 남쪽 바다 ...
송철수, 2006
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «누루시볼락»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 누루시볼락 în contextul următoarelor știri.
1
배고픈 자취생 모여 아껴 먹던 그 '아름다운' 볼락
보라색 볼락 외에도 볼락은 그 종류가 매우 많다. 조피볼락(우럭), 불볼락(열기), 쏨벵이가 있고 개볼락, 누루시볼락, 황점볼락, 도화볼락, 세줄볼락, 탁자볼락 등도 있다. «경남도민일보, Nov 15»
2
베일 벗은 비무장지대 바다…시간이 멈춘 듯한 청정 상태
휴식 중인 문어다리 불가사리 옆에서는 새끼 누루시볼락도 눈에 띕니다. 사람이 없는 바다라 전복과 멍게, 돌개 해삼은 그야말로 지천. 색과 모양이 다른 불가사리도 ... «MBC뉴스, Dec 14»
3
정부 "日 방사능 수산물 안전" 홍보만 급급
49개 품목은 까나리·산천어·황어·은어·곤들매기·잉어·붕어·쥐노래미·홍가자미·참서대·돌가자미·불볼락·망상어·물가자미·누루시볼락·흑대기·조피볼락·감성돔·삼세기· ... «뉴스1, Aug 13»