Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "오복" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 오복 ÎN COREEANĂ

obog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 오복 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «오복» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

obok

오복

Ohbok este un cuvânt care înseamnă cinci feluri de binecuvântări și provine de la Hongbeom al clasicilor chinezi "Seokyeong". Articolul despre Oh Bok a fost menționat în anecdota despre Gangnyeongjeon din Palatul Gyeongbok. Vorbind despre Gangnyeonjeon, al treilea este Gangnyeong din Sobu din Seokyeongbum Sookju. În general, dacă regele își câștigă inima și câștigă virtutea și construiește o aură, el se poate bucura de el. Este unul dintre cei cinci zei și vrea să ocupe tot ceea ce rămâne. Cu toate acestea, așa-numitul "spiritism mintea și ștergerea virtuții" este un loc în care mulți oameni se văd unul pe altul și este, de asemenea, necesar să încercați. Când trăiesc singur și confortabil, sunt prea leneș să trec, iar mintea mea de a fi alertă este adesea leneșă. Dacă există un bar în care inima nu are dreptate și virtutea nu este ștersă, auriculul nu va fi stabilit, dar va fi pierdut. În poemul pe care îl avertizase fostul oficial al Unsugyo, sa spus. 오복은 다섯 가지 복을 뜻하는 단어로 중국 고전 《서경》의 〈홍범편〉에서 나온다. 경복궁 강녕전에 관한 일화에 오복에 대한 내용이 언급되었다. 강녕전에 대하여 말씀드리면, 서경 홍범구주의 오복 중에 셋째가 강녕입니다. 대체로 임금이 마음을 바루고 덕을 닦아서 황극을 세우게 되면, 능히 오복을 향유할 수 있으니, 강녕이란 것은 오복 중의 하나이며 그 중간을 들어서 그 남은 것을 다 차지하려는 것입니다. 그러나 이른바 마음을 바루고 덕을 닦는다는 것은 여러 사람들이 함께 보는 곳에 있는 것이며, 역시 애써야 되는 것입니다. 한가하고 편안하게 혼자 거처할 때에는 너무 안일한 데에 지나쳐, 경계하는 마음이 번번이 게으른 데에 이를 것입니다. 마음이 바르지 못한 바가 있고 덕이 닦이지 못한 바가 있으면, 황극이 세워지지 않고 오복이 이지러질 것입니다. 옛날 위나라 무공이 스스로 경계한 시에, 라고 했습니다.

Definiția 오복 în dicționarul Coreeană

obok Cinci costume care sunt considerate de dorit în viață. 오복 인생에서 바람직하다고 여겨지는 다섯 가지 복.
Apasă pentru a vedea definiția originală «오복» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 오복


가을한복
ga-eulhanbog
가복
gabog
각기입복
gaggiibbog
강공복
gang-gongbog
강경복
gang-gyeongbog
강복
gangbog
강희복
ganghuibog
강효복
ganghyobog
강성복
gangseongbog
간색복
gansaegbog
가온잠수복
gaonjamsubog
가시복
gasibog
가속도방호복
gasogdobanghobog
겜스복
gemseubog
거북복
geobugbog
검복
geombog
검자주복
geomjajubog
건복
geonbog
결복
gyeolbog
겨울한복
gyeoulhanbog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 오복

보소
보에
보에족
보워노
보원
보추운
보케고보케
보크
오복
오복동설화
오복
오복
오복명의
오복
오복
오복연혁도
오복
오복
오복편람
오복화독단

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 오복

고대박물관소장홍진종의
고라
공복
공심
고시
구이팔서울수
구군
구한국군
구장
구선
구수
과천출토광주이씨의
관례

Sinonimele și antonimele 오복 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «오복» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 오복

Găsește traducerea 오복 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 오복 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «오복» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Obok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Obok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Obok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Obok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Obok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Obok
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

obok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Obok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Obock
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Obok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

obok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

五福
130 milioane de vorbitori

Coreeană

오복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Obok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Obok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Obok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Obok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

obok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Obok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

apartament obok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Obok
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

obok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Obok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Obok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Obok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

obok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 오복

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «오복»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «오복» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 오복

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «오복»

Descoperă întrebuințarea 오복 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 오복 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
특수집행자
이원호. 대피소의 비상문을 열었다. 그러자 맑은 공기가 흡입되면서 난간이 나왔다. 이 층 중간 부근의 난간이다. 좁은 난간에는 그 혼자뿐이었으므로 오복남은 주머니에서 담배와 라이터를 꺼내었다. 그때 난간 문이 다시 열리더니 사내 하나가 나왔 다.
이원호, 2013
2
쌍룡무쌍 6
꼭 한발 늦는단말이야!” 사부보다 먼저 생각하고, 한수앞을 내다보지 못한 성운의 불찰이 었다. 복수심에 눈이 멀어 사부의 간계를 꿰뚫지 못한 것이 패착이 원인이다. 그 점을 심사숙고하고, 깊이 반성해야 했다. “그리고.” 성운의 시선이눈앞에 있는 오복 ...
건드리고고, 2012
3
[세트] 쌍룡무쌍(전13권/완결)
오복은 차를 한 잔마 시면서 먼산을 바라보고 있었다. 머리통에 식은땀 표시가 맺혀 있 는 듯하다. 어지간히 찔리는 게 많은 오복이었다. “차가 입에 들어가냐.” “하하! 형님!” 어색한 웃음. 싸늘한 표정이 교차한다. “입에 발린 말은 아주 잘하더구나.
건드리고고, 2012
4
蔡萬植全集 - 9권 - 266페이지
본만 그래 애기 를 낳는 데 - 오복 응응 애기 애기 . 복만 ( 잡은 오복 의 귀 를 꽉 잡아 당기 며 ) 잠자 旦 있어 좀 . ( 다시 큰 말 로 ) 런데 , 먹을 것이 없어서 -息 복 ( 놀라 ) 엉 먹었어 나 처럼 귀 를 먹었어 복만 ( 짜증 이 나서 잡은 귀 를 놓으며 콱 밀어 버린다 ) ...
蔡萬植, ‎全光鏞, 1989
5
당당히 자신을 말하라 3권: 삶을 풍요롭게 만드는 3분 고전시리즈
아름다워 장오복이 그 등을 어루만지면서, “아들을 낳으면 그대 하도 · 대장부 장오복오복은 영조 때 유협(遊俠)으로 이름난 사람이다. 그가 일찍이 관리로 있을 때의 일이다. 한 젊은 관리의 용 모가 낳고 싶구나.” 같은 아들을 후에야 노하여 싸움을 ...
편집부, 2013
6
김지헌시나리오선집: 미발표작품: - 332페이지
쫓기고 있는 듯 헐떡 이며 , 어선 들이 잠 에서 깨어나 는 먼 항구 쪽 을 살펴 보고 있는 중년 의 사나이 , 다가오는 발자국 소리 에 후딱 돌아보며 깜짝 놀란다 . 온몸 에 진흙 투성이 인 그는 언젠가 전 철역 에서 달아 났던 오복 이다 . 천천히 다가오는 남 ...
김지헌, 1997
7
고전소설 줄거리 집성 2(고전소설 연구자료총서 4) - 1251페이지
[ 장 오복 전 JI · >互福傳] <叫 자 >趙熙龍< 1789 - 1866 > < 츨전 >」· &J ]外記」 < 즐거리 > 장 오복 이 이조 (吏勞) 의 서리 로 있었을 때 한 낭관 과 의 사이 에 있었던 일 이다 . 그 낭관 이 젊고 예쁘장 하게 생겼 는데 . 장 오복 이 그의 등 을 어루 만지며 .
조희웅, 2002
8
남도 민속 문화론 - 331페이지
이 문헌 에서 복 의 종류 로 響,富,康寧,攸% i 亂 좋 終命 의 다섯 가지 를 들어 오복 론 을 들고 있다 . 그런 가 하면 審,富,無病,息災,道德 이 오복 이라는 설 , 또는 鳳富,貴,康寧,多男 이 오복 이라는 설 등 이 있다 . 2 ) 이처럼 복 을 다섯 가지 로 나누어 이해 ...
표인주, 2000
9
儒教・中國思想辭典 - 1645페이지
오복 (五明殿) 데 . 단맛 (中) 이 그 주체 가 된다 " 라고 하였다 . 오보 편 (五神高)『 관자 . (子) 의 편명 (高官) . 오보 (五神前) 는 정치 를 성공적 으로 이 하기 위 한 다섯 단계 , 주 다 (德) , 의 (後) , 예 (禮) , 법 (法) , 권 (情) 을 가리킨다 . 덕 (德) 은 국민 에게 덕 ...
金勝東, 2003
10
한국 사회 의 유교적 변환 - 262페이지
오복 의 차이 는 처첩 을 구별 하는 편리한 수단 이었으며 , 그 같은 구분 은 1413 년 에 법 으로 처음 제정 되었다 . 첩 은 아들 을 낳아서 자신 의 존재 를 입증 하는 경우 에만 오복 에 포함 되 玆 으며 , 이 서모 에 대하여 재 최장 기에 해당 하는 1 년 동안 상 ...
Martina Deuchler, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «오복»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 오복 în contextul următoarelor știri.
1
속초 맛집 오복꿀빵, 오징어 들어있는 오징어빵 출시해
속초시 중앙로에 위치한 속초 오복꿀빵은 33년의 역사를 자랑하는 지역 명물이다. 팥앙금을 넣고 튀겨냈지만 겉은 부드럽고 쫀득하며 속은 달콤한, 그야말로 꿀맛 ... «이투데이, Dec 15»
2
① 공사명: 오복누리원 청도노인주간보호센터 신축공사(건축공사)
최종낙찰자는 낙찰일로부터 ⌜사회복지법인 오복누리원⌟와 계약 체결하고 착공, 준공, 정산, 기타 필요한 서류는 지방자치단체의 규정에 준하여 집행 되므 로 필요 ... «공무원뉴스, Dec 15»
3
서울 강북구, 광개토 사물놀이 자선 콘서트 '오복락락' 개최
서울 강북구, 광개토 사물놀이 자선 콘서트 '오복락락' 개최. 4일 저녁 7시 강북문화예술회관 대극장...소리꾼 박애리 등 공연 김호심 객원기자l승인2015.11.04l ... «Tour Korea, Nov 15»
4
부안군 오복드림 볏짚축제, 농식품부 농촌축제 지원 공모 선정
공모에 선정된 오복드림 볏짚축제는 지난 9월 전북도 심사와 농식품부 최종 평가를 거쳐 선정됐으며 농식품부는 농촌경관·체험 등을 소재로 마을단위 축제를 지원해 ... «투데이안, Oct 15»
5
부안에서 오복·오감만족 여행 즐겨보세요
곰소에서 느끼는 오복! 건강 오감만족 여행!'을 주제로 열리는 이번 축제는 곰소젓갈발효축제 추진위원회가 주관해 8개 분야 30여개 프로그램으로 치러지며 김장철을 ... «투데이안, Oct 15»
6
영동군 학산면, 2회 모리마을 한마음 오복축제 '풍성'
【충북·세종=청주일보】박소은 기자 = 영동군 학산면 지내리 금강모치마을에서 지난 17~18일에 열린 2015 모리마을 한마음 오복문화 축제에 지역 주민과 가족 단위 ... «청주일보, Oct 15»
7
[오늘 임산부의 날] 오복 망칠라…치아건강은 임신 전 완벽 체크를
... [헤럴드경제=김태열 기자] 오늘은 임산부의 날이다. 풍요와 수확을 상징하는 10월과 임신기간 10개월을 의미하는 임산부의 날은 임신과 출산에 대한 긍정적인 인식 ... «헤럴드경제, Oct 15»
8
[수필가 윤혜영의 문화산책] (4) 문학과 미술의 만남 - 오복
하고 오복이가 양철 대접에 젖빛이 뽀얀 막걸리를 찰랑찰랑 넘치도록 들이부었다. 곧 하얀 이슬방울이 양재기 표면에 돋아났다. 노승은 두말하지 않고 받아서 한숨에 ... «뉴스투데이, Aug 15»
9
로드킬 위기에서 살아난 '기적의 오복이'
[고은경의 반려동물 이야기] 로드킬 위기에서 살아난 '기적의 오복이' ... 교통사고로 두 눈은 보이지 않지만 밥도 잘 먹고 친구들과도 놀고 싶어할 정도로 회복된 오복이. «한국일보, Iul 15»
10
'생방송 오늘저녁' 국수의 신 곤오복ㆍ신동옥 고수, 메밀국수 뽑기 비결 …
특별한 비법을 알아내기 위해 메밀국수의 신 곤오복, 신동옥 두 고수의 비법을 알아본다. 국내산 메밀을 빻아 직접 가루를 만드는 국수 신은 100% 메밀가루만 사용해 ... «이투데이, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 오복 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/obog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe