Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "오보에" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 오보에 ÎN COREEANĂ

oboe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 오보에 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «오보에» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
오보에

oboi

오보에

Oboiul este unul dintre instrumentele de lemn care folosesc duble conductori. Oboi a venit de la hautbois francez, ceea ce înseamnă "fluier de lemn tare". Oboe artiștii sunt numiți oboes. Ea are o dublă plumb, iar prin reglarea fină a instrumentului de vânt și a presiunii aerului a unui instrument muzical, un jucător poate face un sunet dinamic de ton bogat. Lungimea tubului oboei este de aproximativ 70 cm, iar cea mai mare parte a lemnului este astăzi. Tubul poate fi împărțit în trei părți, cu șase găuri de bază și zece chei. Ceea ce se folosește astăzi este forma modificată de francezul Trieber la sfârșitul secolului al XIX-lea și este, de asemenea, cunoscută sub numele de concerve și riche. 오보에는 겹리드를 사용하는 목관 악기 중 하나다. 오보에는 '높은 소리의 나무 피리'라는 뜻의 프랑스어 hautbois에서 나왔다. 오보에 연주자는 오보이스트라고 불린다. 겹리드를 가지고 있으며 악기의 취주구와 공기 압력을 세밀하게 조절함으로써 연주자는 풍부한 음색의 역동적인 소리를 낼 수 있다. 오보에의 관의 길이는 약 70cm로서 오늘날에는 대부분이 목제이다. 관은 3부분으로 나눌 수 있으며, 6개의 기본 구멍과 십수 개의 키를 가지고 있다. 현재 널리 쓰이고 있는 것은 19세기 후반 프랑스 사람 트리에베르에 의하여 개량된 형으로 콩세르바트와르식이라고도 한다.

Definiția 오보에 în dicționarul Coreeană

oboi Un instrument de vânt cântând cu două fire la capătul superior al unui tub conic. 오보에 원추관(圓錐管)의 위끝에 2매의 리드를 지닌 기명(氣鳴) 목관악기.
Apasă pentru a vedea definiția originală «오보에» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 오보에


아르시노에
aleusino-e
알키노에
alkino-e
알로에
allo-e
안민영-만호에
anmin-yeong-manho-e
안민영-옥로에
anmin-yeong-oglo-e
안티노에
antino-e
베로에
belo-e
다마모에
damamo-e
가와고에
gawago-e
김우규-강호에
gim-ugyu-gangho-e
김천택-운소에
gimcheontaeg-unso-e
김중설-임호에
gimjungseol-imho-e
김성기-강호에
gimseong-gi-gangho-e
고코노에
gokono-e
고노에
gono-e
레우코토에
le-ukoto-e

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 오보에

병주법
병호
병희
오보교취
오보글로불린
오보
오보뮤신
오보뮤코이드
오보본초
오보
오보에
오보워노
오보
오보추운
오보케고보케
오보
복녀
복동설화
복론

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 오보에

개미허리꽃등
개미꽃등
개미누
가라시아
갈로이스등
가로무늬꽃등
가는줄납작꽃등
가니
거둥멍
검은혹등
검은누
검정대모꽃등
검정날개재니등
검정넓적꽃등
고려등
고마
고마아
고물큰멍
고노메아
고티

Sinonimele și antonimele 오보에 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «오보에» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 오보에

Găsește traducerea 오보에 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 오보에 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «오보에» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

双簧管
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Oboe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Oboe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ओबाउ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مزمار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

гобой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

oboé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অবি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Hautbois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

oboe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Oboe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

オーボエ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

오보에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

oboe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

kèn có hai dăm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஒபோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

वाद्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

obua
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

oboe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

obój
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

гобой
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

oboi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

όμποε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

hobo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

oboe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Oboe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 오보에

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «오보에»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «오보에» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 오보에

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «오보에»

Descoperă întrebuințarea 오보에 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 오보에 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
오보에명선율집
오보에 연주곡집.
석야아수외편, 1993
2
하이 프리스트 3
당신은 오보에를 불 줄 압니까?” 엘프가 고개를 끄덕였다. “하지만 아직까지 왜 한 번도 오보에를 불지 않았죠?” 엘프가 말했다. “이런 분위기에서 오보에를 불고 싶겠나?” “그럼 오보에를 한번 불어 보시지요.” 엘프가 화를 냈다. “내가 왜 오보에를 불어야 ...
철중당, 2012
3
음악의 즐거움(하) - 455페이지
아리아 는 독 주 악기 - 바이올린 · 플루트 · 오보에 등 - 와의 2 중주 같이 착상 되는 경우 가 많아서 전곡 을 통해 한 가지 악기 음색 만 이 우세 하다 . 이것은 % 단일 의 정감 ' 이론 에 맞는 수법 이다 . 바흐 의 관현악 을 보면 18 세기 에 는 인기 있었지만 20 ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
4
클래식 수첩
즉 기준 , 욜 외캇 는 악기 오보에 오보에 는 불완전한 악거 입니다 관악 연주자 의 숨결 이 지나가는 소리 통로 를 깔 리드 m 쓴탠 라고 부릅니다 마 지 ' 목이 길어 슬픈 짐승 다럼 오보에 는 목 관악 | 중에 서도 특히 리드 가 길고 가 낱프 지요 라드 의 상태 ...
김성현, 2009
5
오라토리오의 역사 - 145페이지
오보에 2 개와 큰 오보에 102 , 트럼펫 2 개 , 호른 3 개 ( in 이 , 팀파 니 . 현악기 군 . 비올라 다 감바 (violadawrnba), 바소 콘티누오 . 여기서 큰 오보에 와 비올 라 다 감바 는 보조 악기 로만 쓰고 있다 . 이 작품 속에는 인상 깊은 음악 이 많고 곡 전체 의 ...
원성희, 1994
6
시옷의 세계
‘시옷(ᄉ)’으로 시작하는 낱말들이자 ‘시’에 입힌 ‘옷’의 세계, 『시옷의 세계』. 이 세계는 이미 『마음사전』으로 많은 이들의 공감을 얻어낸 김소연 시인이 조금 더 ...
김소연, 2012
7
언론 오보와 갈등 해소:
관계와 오보에 대한 인식 간의 관련성 관계에 대한 인 다음으로는 언론∙정부∙기업 각 집단의 식과 오보에 대한 인식 간 관련성을 알아보았다. 전반 적으로 세 집단 각각의 관계와 오보에 대한 인식 간에 는 유의미한 관련성이 많이 나타나지 않았으며, 몇몇 ...
김영욱·임유진, 2015
8
윤이상: 경계선상의음악 - 199페이지
경계선상의음악 윤신향. 을 시사 하는 바 , 무용 적 표상 에서 출졀 % 는 이 작품 에서 장면 성은 특 히 중요 하다 . 표 1127 ) 음향 구조 단위 1 단위 2 마디 템포 개막 1 -47 ] Ca, 66-72-56-72 장면 A ( 오보에 군 ) 1 48-67 ] ca, 56 장면 B ( 관헌 악군 ) ...
윤신향, 2005
9
재즈북
콜트레인과 인도 관악기의 영향을 받아, 그는 소프라노 색소폰에 매달렸고 남인도식 오보에라 할 수 있는 나가스 와람nagaswaram을 배웠다. 1970년대 초 그는 마침내 유 럽에 복귀해서 더욱 야심 차고 음악적인 재즈 록 형식을 펼쳐 보였다. 그의 발전 ...
요아힘 E. 베렌트, 2012
10
케이지와의 대화 - 156페이지
우선 나는 오보에 ( oboe ) 곡들 과 똑같은 노래 를 몇 곡 썼다 . 그것은 마치 내가 계속 오보에 곡 을 쓰는 것 같았는데 , 그보다 는 성악 을 위한 곡 을 쓰고 있었다 . 그래서 나는 " 아니다 . 그것은 틀렸다 . 성악 은 다르기 때문에 다르게 써야만 한 다 .
리처드코스텔라네츠, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «오보에»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 오보에 în contextul următoarelor știri.
1
전주시립예술단 오보에·바이올린 연주자 모집
모집부분은 오보에 수석과 바이올린 연주자다. 자격은 해당 분야 4년제 대학 이상의 졸업자 또는 내년 2월 졸업예정자로 실기 및 면접 심사를 거쳐 12월에 합격자를 ... «연합뉴스, Nov 15»
2
정려원 소속사 측이 열애설 오보에 대한 강력 대응 방침을 시사했다.
정려원 소속사 측이 열애설 오보에 대한 강력 대응 방침을 시사했다. ... 확인했다"며 "이후 해당 기자에게 오보에 대한 정정 요청을 했으나 이는 받아들여지지 않았고, ... «동아일보, Nov 15»
3
장미인애, 사업가와 열애설 오보에 "저 좀 가만히 두세요"
장미인애, 사업가와 열애설 오보에 "저 좀 가만히 두세요". 수정: 2015.10.06 21:59. 등록: 2015.10.06 21:59. 공유하기. 공유하기. 페이스북으로 보내기 · 트위터로 ... «한국일보, Oct 15»
4
유역비 오보에 분통 "송승헌과 키스신 즐겼다? 소설 써도 되겠다"
유역비 오보에 분통 "송승헌과 키스신 즐겼다? 소설 써도 되겠다". 입력2015.09.28 22:17 최종수정2015.09.28 22:17. 공유하기. 닫기 카카오톡 공유 밴드 공유 트위터 ... «스포츠투데이, Sep 15»
5
'특종' 조정석 단독보도? 사상최악 오보에 떠들썩
연애의 온도' 노덕 감독 차기작이자 조정석 주연 영화 '특종: 량첸살인기'(감독 노덕/제작 우주필름, 뱅가드스튜디오)가 제목을 확정 짓고 오는 10월 개봉에 앞서 티저 ... «중앙일보, Sep 15»
6
함경씨, 독일 하노버 슈타츠오퍼 오보에 수석 임명
그는 스위스 무리 국제 바순·오보에 콩쿠르 우승, 독일 만하임 리하르트 라우시만 국제 오보에 콩쿠르 1위, 에른스트 크레네크 콩쿠르 우승, 로취 오보에 바순 국제 ... «경향신문, Iul 15»
7
함경, 한국인 첫 하노버 슈타츠오퍼 오보에 수석
함경은 2016년 1월부터 하노버 슈타츠오퍼 오보에 수석으로 활동을 시작한다. ... 스위스 무리 국제 바순·오보에 콩쿠르 우승, 독일 만하임 리하르트 라우쉬만 국제 ... «뉴시스, Iul 15»
8
“여왕이 돌아가셨다”…BBC 기자 트위터 오보에 영국이 '들썩'
여왕이 돌아가셨다”…BBC 기자 트위터 오보에 영국이 '들썩'. 뉴스1. 입력 2015-06-04 09:13:00 수정 2015-06-04 09:13:00. prev next. 댓글보기. |. 폰트 확대 축소. «동아일보, Iun 15»
9
LG전자, 中언론 '메르스' 오보에 '곤혹'
중국으로 출국한 중동호흡기증후군(MERS, 메르스) 한국인 환자와 관련한 중국 언론의 오보에 LG전자가 곤혹을 겪었다. 지난 29일 밤 중국통신사 중국신문망은 ... «머니투데이, Mai 15»
10
팝 오보이스트 이세림 "재즈·하우스 접목한 크로스오버로 오보에 매력 …
특수 악기로 분류되는 오보에를 선택한 것은 첼로를 전공한 친언니의 영향이 컸다. '오보에 소리가 아름다운데 한 번 배워보는 게 어떻겠냐'는 언니의 제안에 이세림은 ... «뉴데일리경제, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 오보에 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/obo-e>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe