Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "오체투지" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 오체투지 ÎN COREEANĂ

ochetuji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 오체투지 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «오체투지» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 오체투지 în dicționarul Coreeană

Cele cinci părți ale corpului sunt venerate cu două mâini, două genunchi și o frunte pe pământ. Este modul cel mai evlavios de a respinge Buddha și de a acționa ca o mișcare a corpului care arată cel mai înalt respect față de celălalt, scăzând infinit sub forma unui respect pentru închinare și mândrie și aroganță. Prin urmare, templul budist se bazează pe principiul ortodoxiei, dar Ochettogi este derivat din metoda de a ține cele două mâini ale picioarelor unui om care aruncă întregul trup în pământ și adoratori, SCHENGEN. 오체투지 몸의 5부분 즉 두 손, 두 무릎, 이마를 땅에 대고 예배함. 부처님께 귀의하여 공경, 예배하는 큰절의 형태로 자신을 무한히 낮추면서 상대방에게 최상의 존경을 표시하는 몸의 동작이며 교만과 거만을 떨쳐 버리는 가장 경건한 예법이다. 따라서 불자가 삼보께 올리는 절은 오체투지의 큰절을 원칙으로 하는데 오체투지는 인도의 예법인 접족례, 즉 온 몸을 땅에 던져 절을 하면서 공경하는 이의 발을 두 손으로 떠받드는 예법에서 유래했다고 한다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «오체투지» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 오체투지


가음저수지
ga-eumjeosuji
가척저수지
gacheogjeosuji
가대저수지
gadaejeosuji
가공유지
gagong-yuji
각산저수지
gagsanjeosuji
가계수지
gagyesuji
갈치저수지
galchijeosuji
갈담저수지
galdamjeosuji
갈골저수지
galgoljeosuji
갈산저수지
galsanjeosuji
감둔저수지
gamdunjeosuji
감광성수지
gamgwangseongsuji
감람수지
gamlamsuji
강릉부지
gangleungbuji
강릉저수지
gangleungjeosuji
강령저수지
ganglyeongjeosuji
간재선생유지
ganjaeseonsaeng-yuji
가스라이트지
gaseulaiteuji
손방투지
sonbangtuji

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 오체투지

천집
천초등학교
천축국도
천항
천항키조개축제
천해수욕장
천향교
천현관아
오체
오체청문감
첼라타
초려
초사
초지간
초천련환
초피
촌리
추리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 오체투지

가볼러
가뎡잡
가곡
가공
가격지
가정잡
가정
가족일
가락
가라
가르데
가미코
가산군읍
가산성
가스레인
가승
가시두더
가시여
가쓰오
가역전

Sinonimele și antonimele 오체투지 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «오체투지» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 오체투지

Găsește traducerea 오체투지 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 오체투지 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «오체투지» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Ohche战斗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Ohche combates
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Ohche fighting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Ohche लड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Ohche القتال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ohche бои
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Ohche luta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Ohche যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Ohche combats
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

pertempuran Ohche
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ohche Bekämpfung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

五体投地
130 milioane de vorbitori

Coreeană

오체투지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

gelut Ohche
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Ohche chiến đấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Ohche சண்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Ohche लढाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ohche mücadele
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

combattimenti Ohche
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Ohche walki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Ohche бої
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Ohche luptă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ohche μάχης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Ohche veg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Ohche slåss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Ohche kamp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 오체투지

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «오체투지»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «오체투지» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 오체투지

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «오체투지»

Descoperă întrebuințarea 오체투지 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 오체투지 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
마제 6 (완결)
사령의 막사에서부터 시작된 오체투지의 행렬이 급속도 로 외부로 펴져나가더니, 이윽고 전투가 한창이던 내성 바로 앞까지 이 어졌다. 아니, 활을 날리고 적병을 베어 넘기던 구문제독부의 병력마저 상황을 인식하자마자 그대로 성벽 위에서 오체투지 ...
뇌전검, 2009
2
붓다, 일어서다: 21세기 한국과 불교의 커뮤니케이션
한국. 불교에. '반딧불. 희망'도. 없다? 오체투지. 두 무릎, 두 팔꿈치, 이마. 몸의 다섯 곳이 땅 에 닿는 절이다. 딱히 불교인이 아니어도 누구나 오체 투지 앞에 옷깃을 여밀성 싶다. 지금 이 순간도 히말라 야 산맥 어디선가 불자들이 ...
손석춘, 2014
3
[세트] 디멘션 레이더스 (전7권/완결)
그때, 마을 안에서 누군가 뛰쳐나오더니 그 여성 앞에 오체투지했 다. “위, 위대한 존재시여... 부디 분노를 푸시옵소서.” 위대한 존재. 그것은 당연히 드래곤을 지칭하는 말이다. 그녀의 머 리가 녹색이니 그린드래곤일 것이다. 그리고 그녀가 내뿜는 기운 ...
묵룡비, 2014
4
디멘션 레이더스 2
그때, 마을 안에서 누군가 뛰쳐나오더니 그 여성 앞에 오체투지했 다. “위, 위대한 존재시여... 부디 분노를 푸시옵소서.” 위대한 존재. 그것은 당연히 드래곤을 지칭하는 말이다. 그녀의 머 리가 녹색이니 그린드래곤일 것이다. 그리고 그녀가 내뿜는 기운 ...
묵룡비, 2013
5
마제 2
윤 총관의 갑작스런 행동과 말에 놀란 수문 위병들과 무장들이 놀라 움에 잠시 주춤거리더니, 비로소 상대의 신분을 알아차리고는 일제 히 윤 총관을 따라 오체투지하며 복창하였다. “천신(賤臣)들이 감히 천무친왕 전하의 존체를 배알하나이다. 무례 를 ...
뇌전검, 2009
6
청운표국 8 (완결)
51만에 육박하는 새외 무림의 무인들과 황 군이 모두 오체투지를 하며 같은 말을 내뱉었다. 그런 엄청난 인영들의 외침을 들으며 허공에서 천천히 하강하는 인 영은 바로 천존이었다. 땅에 착지한 천존은 자신을 향해 오체투지 하고 있는 무인들은 거들 ...
이준호, 2011
7
[세트] 소림항마승 (전9권/완결)
커다랗게 웃어젖힌 곡장원이 또 한 명의 원로를 불렀다. “저 말입니까?” 지적당한 원로는 얼굴이 하얘져서 대답했다. “언제부터 혈마문이 문주가 얘기하는데 반문하는 버릇이 생긴 거 냐!” 지적당한 원로는 곡장원의 말이 떨어지자 그대로 오체투지를 ...
북미혼, 2013
8
[무료] 수라혈검 1
지금 그들은 지금 광기를 담은 오체투지에 모든 것 을 걸고 있었다. 큰 형 속하는 오체투지의 진정한 혼이 담겨 있지 않 다며 이대로는 내 체면이 서지 않는다며 동생들을 나 무랐다. 그리하여 무려 열 번의 오체투지가 시행하는 동안 장생은 어안이 벙벙 ...
조형근, 2014
9
수라혈검[검의 눈물] 1
지금 그들은 지금 광기를 담은 오체투지에 모든 것을 걸 고 있었다. 큰 형 속하는 오체투지의 진정한 혼이 담겨 있지 않다며 이대로는 내 체면이 서지 않는다며 동생들을 나무랐다. 몰라도 나는.......” 무슨 이게 밑 빠진 독에 물 쏟아 붙는 소리인가 생각한 ...
조형근, 2014
10
[세트] 청운표국(전8권/완결)
51만에 육박하는 새외 무림의 무인들과 황 군이 모두 오체투지를 하며 같은 말을 내뱉었다. 그런 엄청난 인영들의 외침을 들으며 허공에서 천천히 하강하는 인 영은 바로 천존이었다. 땅에 착지한 천존은 자신을 향해 오체투지 하고 있는 무인들은 거들 ...
이준호, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «오체투지»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 오체투지 în contextul următoarelor știri.
1
"세월호 교사 순직 인정하라"…유족·종교·노동계 '4번째' 오체투지
이번 오체투지는 안산 단원고의 고(故) 김초원, 이지혜 기간제 교사의 순직 인정을 ... 희생된 기간제 교사의 순직인정을 촉구하는 4번째 오체투지를 진행하고 있다. «뉴시스, Oct 15»
2
종교인, 세월호 기간제 교사 순직인정 위해 오체투지
불교, 개신교, 천주교 3개 종단 종교인들이 세월호 기간제 교사 순직인정을 위해 오체투지를 했다. 천주교 서울대교구 노동사목위원회, 조계종 노동위원회, 한국 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Oct 15»
3
“차별 없는 세상 위해” 3개 종단 오체투지… 세월호 기간제 교사 순직 …
오체투지 행렬 양옆으로는 '김초원·이지혜 선생님의 숭고한 희생, 영원히 잊지 않겠습니다' '차별 없는 세상을 만들겠습니다' '마지막 순간까지 아이들과 함께 한 ... «천지일보, Oct 15»
4
세월호 참사로 숨진 단원고 교사 '순직 인정' 오체투지
23일 김씨와 이씨의 순직 인정을 촉구하는 2차 오체투지 행진이 열렸다. 두 교사의 아버지와 조계종 노동인권위원회 소속 스님, 쌍용차 해고노동자, 공주 사범대 동문 ... «경향신문, Sep 15»
5
[동영상 뉴스]'세월호 참사 기간제 교사, 순직 인정해야...' 오체투지
세월호 참사 당시 아이들의 담임을 맡아 함께 희생된 단원고 故이지혜·김초원 교사의 순직 인정을 위해 오체투지를 준비한 사람들이었다. 피켓을 든 故이지혜 교사의 ... «경향신문, Sep 15»
6
"죽어서까지 차별받아" 세월호 유족 오체투지
결국 아버지는 오체투지에 나선다. 딸은 세월호 참사 때 희생된 단원고 교사 김초원(27)씨다. 사고 당일 비교적 탈출이 쉬웠던 5층에 있었던 딸은 배가 기울자 학생들 ... «오마이뉴스, Sep 15»
7
[포토] “누구를 위한 케이블카냐”…설악산 케이블카 반대 오체투지
설악산 케이블카 건립을 반대하는 박그림 설악산 녹색연합대표, 조현철 신부, 박성율 목사 등 10여 명이 지난 10일 새벽 강원도 양양군 서면 오색리 남설악탐방지원 ... «한겨레, Aug 15»
8
"설악 케이블카 중단" 오체투지
성직자와 환경운동 활동가가 설악산 오색케이블카 사업 중단을 촉구하기 위해 오체투지로 산을 올랐다. 예수회 조현철 신부, 박성율 목사, 박그림 녹색연합 대표 등은 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Aug 15»
9
박그림 녹색연합 대표 설악산 대청봉까지 오체투지 시위로 “설악산 …
녹색연합은 박그림 대표가 10일 새벽 5시께부터 설악산 오색탐방로 입구에서 대청봉까지 '설악산 생명을 지키기 위한 오체투지'를 한다고 9일 밝혔다. 오체투지는 ... «한겨레, Aug 15»
10
법원 "오체투지 행진 이유로 집회 금지는 위법"
(서울=연합뉴스) 임미나 기자 = 오체투지 행진을 이유로 경찰이 집회를 금지한 것은 ... 희망연대노조는 올해 2월 4일 '정리해고-비정규직법제도 폐기를 위한 오체투지 ... «연합뉴스, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 오체투지 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ochetuji>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe