Descarcă aplicația
educalingo
외임

Înțelesul "외임" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 외임 ÎN COREEANĂ

oeim



CE ÎNSEAMNĂ 외임 ÎN COREEANĂ?

Oeim

Este cel de-al doisprezecelea suveran al Shang Sara. Numele la naștere este spontan. Potrivit fraudei lui Samarcheon, el a devenit cel de-al unsprezecelea conducător al Shang Nara după cumnatul său. A fost încoronat într-un sezon de meditație și a fost considerat capital. În timpul domniei domniei, ploaia și poporul zeilor s-au revoltat. El a domnit timp de 15 ani. Am fost chemat să fiu străin, iar cel inferior urmărit. În conformitate cu săpăturile arheologice descoperite în râu, a fost numit ca al 10-lea monarh al Shang Nara și a fost urmat de un fiu.

Definiția 외임 în dicționarul Coreeană

Oeim Cel de-al unsprezecelea rege al Shang Sara din China (a domnit?).

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 외임

다이아몬드게임 · 드론게임 · 딜레잉더게임 · 가족게임 · 게임 · 골게임 · 권대임 · 계임 · 레임 · 리드프레임 · 로드게임 · 롤플레잉게임 · 매니지먼트게임 · 매스게임 · 마켓클레임 · 나이트게임 · 노애드게임 · 노게임 · 노히트노런게임 · 뉴욕게임

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 외임

외이도염 · 외이도이물 · 외이리 · 외이에롬부 · 외이염 · 외인 · 외인들 · 외인반응 · 외인부대 · 외인촌 · 외입리 · 외잎벌레 · 외잎승마 · 외잎쑥 · 외잎진고사리 · 외자 · 외자계기업 · 외자구매처 · 외자궁구 · 외자도입

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 외임

가을콩잎절임 · 개판짜임 · 가이젠하임 · 가지절임 · 간접책임 · 가우-알게스하임 · 게르머스하임 · 게른스하임 · 걸침턱짜임 · 곰취절임 · 공작물책임 · 공상임 · 고서임 · 구임 · 구성임 · 과정서임 · 겨자절임 · 결과책임 · 경찰사무집행위임 · 경란불임

Sinonimele și antonimele 외임 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «외임» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 외임

Găsește traducerea 외임 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 외임 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «외임» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

OEIM
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Oeim
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Foreigner
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

Oeim
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Oeim
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Oeim
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Oeim
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

Oeim
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Oeim
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Oeim
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Oeim
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

外ですので
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

외임
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Oeim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Oeim
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

Oeim
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

परदेशी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

Oeim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Oeim
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Oeim
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Oeim
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Oeim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Oeim
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Oeim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Oeim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Oeim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 외임

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «외임»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 외임
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «외임».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 외임

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «외임»

Descoperă întrebuințarea 외임 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 외임 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
국역중종실록 - 19권 - 261페이지
모름지기 먼저 조정 의 진하 를 가 려서 다 충차 (充楚) 하고 난 연 후에야 외임 (外任) 을 제수 하는 것이 가한 뎨 , 지금 은 시종 GAil0 의 선하 로서 외임 에 제수 된 자도 있읍니다 . 엣 낟 에는 청 선 (淸選) 핀 사팀 - 은 외직 (外職) 에 제수 하지 않았는 네 ...
민족문화추진회, 1967
2
세종장헌대왕실록 - 252페이지
지난 벤 에 센둥이 군사 (軍 + ) 로서 외임 에 서용 한 사람 에 게 번 <番) 에 준 <肅) 하여 도 W (到付) 의 법욜 시행 할 수 없다는 것으로 두 칩 이나 성 w 총 (聖聰) 올 벤독 (煩瀆) 하였으나 , 윤히 를 받지 못 하였 읍니다 . 센둥이 반복 하여 참상 (參詳) 하 ...
김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968
3
조선후기한글간찰(언간)의역주연구 - 2권 - 145페이지
... 열어 번식 누 오이 장근 <將近) 20 ) 달포 되오이 살기 아 황당 <荒唐) 외 다 21 > 영감 <令監) 계 옵셔 됴흔 외임 < 까 任) 옵셔 22 ) 쥬 오시며 23 ) 흥강 <紅康)肯 옵심 24 > 뵈올가 여 삽든 이 25 ) 만일 사 오면 원한 <怨]爲 이오 며 어 셔 옵 시기 매일 <每 ...
이광호, 2005
4
국역 고종 정해 진찬 의궤 - 569페이지
외임 으로 불참 1 형 조찬 의 <刑· 19 / 3 합 虞) 김 - F 규 ( tBf , ) 1 고 좌찬성 ( Ii ( ) ( / Cr 벼 % J 김 벙익 (全刑冀 니아 들 ] 부호 군 윤길구 ( P , v · . p ) 1 우선 ( 3 냄 f 니아 들 1 부호 군 이범 조 (範· % D 12 목사 여 2 牧使) 이정해 4802 의아 들 ] 순천 부 Afo ...
인남순, 2008
5
[세트] 기문둔갑(전10권/완결)
공손 와룡의 곁에는 관인(官人)이 한사람 서있었다. “이분은 무한부(武漢府)에서 나오신 문공익(文公益)이라는 분일세.” “외임어사(外任御史, 지방감찰의 사무담당)인 문공익입니다.” 왕소단이 급히 허리를 숙여 인사했다. 외임어사라면 황제가 파견하 여 ...
조진행, 2012
6
국역 연산군 일기 (燕山君日記) - 341페이지
하였고 , 성 준 (成俊) 은 의논 드리 키 , ( 빼간 이 박 입종 (朴林) . 이 Y (李 + 1 ) 의 일 을 게정 하기 를 청한 것을 신 - 이그 정실 이 ... . ] . 어 아된 것인지 률 분명히 안 은 아닙니다 마는 , 일찌기 듣 건대 , 박 임종 은 아 들의 ·M 때문 · 1 ] 외임 ( 까 < 6 년 4 월 ...
민족문화추진회, 1979
7
조선의 청백리(조선시대 대표 청백리 34인) - 94페이지
반드시 과실 이 있어야 외임 에 보직 하 거나 혹은 좌천 하는 것이 온데 . 이제 기건 은 과오 가 없는데도 나아가서 제주 목사 가 되었 사오니 , 그윽 이 두렵 건대 , 이제 부터 이것을 전례 로 삼 아 언관 을 외임 에 보직 시키는 일 이 많을 것이 ...
이영춘, 2003
8
강의실밖에서배우는민속학 - 94페이지
논일 이 거의 끝나갈 무렵 풍장 소리 에 이어 다시 일꾼 들 과 선소리 꾼 이 ' 진 소리 ( 긴소리 ) ' 를 몇 번 주고 받은 후에 그날 노래 의 전체 를 매듭 짓는 소리 를 부른다 . 이 소리 증 에는 ' 외임 싸는 소리 ' 라는 부분 이 있다 . 논의 끝 부분 을 일꾼 들이 ...
민속학회 (Korea), 1995
9
단종 실록 - 164페이지
옛 신하 를 배 꾸지 아 17) 니 하고 모두 엣 법 을 따 갔고 , 모든 외임 ( 까 任) 에 임명 되어서 사조 (辭朝) 하는 자 들을 모두 엔견 (引見) 하여 백성 을 사랑 하고 형벌 을 삼가 라는 뜻올 간곡히 타이 르 시기 에 힘 쓰고 , 외임 으로부터 돌아온 자 에게는 ...
세종대왕기념사업회, 1977
10
국조인물고 25 (국역) - 206페이지
그 뒤에 외 H ] 으로 나가 고산 찰방 ( , % 01 ' %訪) 이 되었다 가 병 이 들어 면 · 직 되었고 , 다시 외임 으로 나가 선 - J 군수 < ' l ) 기 !郡' . ' f ) 가 되었다 . 이때 사 론 ( L 論) 이 떠들썩 하게 일어나 공이 억울하게 또 외임 으로 나가게 되었다고 하였으나 , 공 ...
세종대왕기념사업회편집부, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «외임»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 외임 în contextul următoarelor știri.
1
<중국동포 뿌리찾기> 한국인의 족보-밀양 박씨 편
그 의 아들이 세도가(勢道家)인 윤원형(尹元衡)이 사위를 삼고자 청하는데 면전에서 거절하여 외임(外任)의 벼슬로만 돌았던 계현(啓賢)이며 계현의 손자가 영의정(領 ... «중국동포신문, Sep 15»
2
[홍익인간 7만년 역사 70] 단군조선(檀君朝鮮) 연대기
은(殷)나라 왕 외임(外任)은 제11대 왕으로서 서기전1550년부터 서기전1535년 사이에 재위하였다. 은나라 왕은 천자(天子)로서 천왕격(天王格)에 해당하는 번한(番 ... «코리안스피릿, Ian 14»
3
100만평문화공원 후원의밤 '국가도시공원 불씨키운다'
... 로 부산100인여성회 공동회장 김경자, (주)엔조이렌트카 최환혁, 그린볼런티어 조외임, 100만평문화공원 마스코트 풀잎이 정지수(데레사여고2년) 수상하였다. «라펜트, Nov 13»
4
60~80대 유림으로 잇는 유교전통… 서원·향교를 읽다
향사 이틀 전, 서원의 살림꾼인 내·외임 유사가 직접 시내 재래시장에 나가 제수를 구입했다. 가격을 흥정하지 않는 게 원칙인데 200만원의 제수 비용으로도 빠듯했다. «서울신문, Iul 13»
5
[한/中] 명판관 포청천의 연봉은 무려 24억이나 되었다! / 名判官包青天 …
... 을 받았고 용도각직학사의 직함으로 매달 138관의 월급과 비단 45필, 솜 100냥을 받았으며 외임판부의 고급지방관으로 조정으로부터 2000묘의 경작지를 받았다. «duduchina, Ian 12»
6
장애등급심사제도 정말 헷갈린다
... 환청 등의 증상은 정신분열병으로 보기 어렵고 두부외상으로 기인 된 것으로 보여지는 바 정신장애 판정기준상 등급외임.'이라고 했다. ('보여지는'은 겹 피동형으로 ... «에이블 뉴스, Aug 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 외임 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/oeim>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO