Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "오해" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 오해 ÎN COREEANĂ

ohae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 오해 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «오해» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
오해

Orașul Wuhai

우하이 시

Wuhai este un centru de plată situat în Regiunea Autonomă Inner Mongolia și centrul regional. În 1976, Wu Hai a devenit un oraș independent, care a fuzionat cu suplimentul ridicat al jurisdicției Ordos în timpul Udawah al Guvernului Ba Yan'an al Râului Galben din râul Galben. 우하이 는 내몽골 자치구에 위치한 지급시이자 지역 중심지이다. 우하이는 1976년에 황하 서안의 바옌나구르 맹 관할의 우다와 동안의 오르도스 맹 관할의 하이보완이 합쳐져 강 양안을 차지한 독립된 시가 되었다.

Definiția 오해 în dicționarul Coreeană

interpretare greșită A doua piesă a artistului francez Camus. 오해 프랑스의 작가 카뮈의 두 번째 희곡.
Apasă pentru a vedea definiția originală «오해» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 오해


가을부채
ga-eulbuchae
가변형채
gabyeonhyeongchae
각해
gaghae
가해
gahae
가황분해
gahwangbunhae
가자미식해
gajamisighae
갈채
galchae
가례언해
galyeeonhae
가례증해
galyejeunghae
가례주해
galyejuhae
가례의해
galyeuihae
감해
gamhae
간척지염해
gancheogjiyeomhae
가는다리장구채
ganeundalijang-guchae
가는장구채
ganeunjang-guchae
간해
ganhae
간접손해
ganjeobsonhae
간주혈해
ganjuhyeolhae
갓채
gaschae
가수분해
gasubunhae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 오해

한전율
함사
합주
합지졸
합지중
핫키
항리
항선
오해마세요
오해야항
행간
행건
행단
행로
행론
행민

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 오해

개발공
강진
거부오해
거담지
거담진
건조
건풍
건설공
결과적손
경국대전주
경락지
경맥지
경민편언
경서의오강
경신박

Sinonimele și antonimele 오해 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «오해» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 오해

Găsește traducerea 오해 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 오해 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «오해» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

误区
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

malentendido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Misunderstanding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

गलतफ़हमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

سوء الفهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

недоразумение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

mal-entendido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ভুল বুঝা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

malentendu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

salah faham
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Missverständnis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

誤解
130 milioane de vorbitori

Coreeană

오해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Misunderstanding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

sự hiểu lầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தவறான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

गैरसमज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

yanlış anlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

malinteso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

nieporozumienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

непорозуміння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

neînțelegere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

παρεξήγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

misverstand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

missförstånd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

misforståelser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 오해

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «오해»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «오해» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 오해

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «오해»

Descoperă întrebuințarea 오해 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 오해 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
달콤한 오해(♣ 특별한 신랑 3)
[도서소개] 작품 소개 라피크의 숨겨진 아들 멜라니와 사랑에 빠졌을 때 자존심의 갑옷으로 단단히 무장하고 있던 라피크는 멜라니에 대한 끔찍한 거짓말을 믿어 버렸다. 그리고 ...
미셀 레이드, 2009
2
사랑과 오해의 평행선
뭔가 오해를 하셨나 본데요. 저.......” “오해는 무슨. 지금 네가 저 남자를 만났었고 그 남자를 떼어내는데 나를 이용했던 것을 부인하려는 거니?” 연수는 작게 기침을 했다. 비록 오해가 있긴하지만 그의 말에는 어 느 구석도 틀린 것은 하나도 없었다. “아니.
정미애, 2012
3
우리가 하나님을 오해했다
아주 구체적으로 역사 속에, 사람들이 그분 을 눈으로 보고, 손으로 만지고, 또 자신의 언어로 대화도 가능했던, 너무도 명백한 방식으로 보내주셔서 (요일 1:1) 우리의 오해를 풀어주고자 하셨다. 그리고 오늘날 성령 께서는 계속해서 이 일을 하고 계신다 ...
김형익, 2014
4
사이즈 66반과 사이즈 44의 오해: 화신 그룹 시리즈
오해를 사기 싫었던 것 뿐이에요.” 유미의 말에 세율의 미간이 찡그러져다. 그는 그녀를 빤히 쳐다보더니, 이해할 수 없다는 듯이 말했다. “오해? 무슨 오해?” “너무 친해 보이면 사람들이 오해하잖아요. 오늘 같이 요.” “오늘같이 오해라니? 형우랑 너랑 ...
호리이, 2014
5
착각 혹은 오해 2/2
목 차 제5장 사랑에 관한 사소한 오해들 제6장 바보짓의 퍼레이드 제7장 육식동물에 대한 초식동물의 착각 제8장 12시가 되면 마법은 풀린다 제9장 겨드랑이가 간지러운 순간들 제10장 그녀의 입술에 묻어 있는 생크림 제11장 연애의 쓸쓸한 풍경들 ...
곽현숙, 2015
6
교회에 대한 오해와 이해_이신건 교수의 조직신학 강의: 밀알 아카데미 13
심각한 오해를 고쳐나가는 일부터 시 작하는 것이 옳지 않겠는가? 어떤 사람들은 다음과 같이 반문할지도 모른다. “교회 당”은 생각하는 사람이 있을 것이다. 하지만 작은 오해가 점차 큰 갈등으로 발전하듯이, 그리고 작은 불씨가 큰 화재를 일으키듯이, ...
이신건, 2012
7
오해무림 3(완결)
에피루스 베스트 무협 소설! 바다를 다스리는 자, 천하를 다스린다 「오해무림」! “단언하노니 우리가 아는 대해보다 더욱 신비하고 더할 나위 없이 가공할 잠재력을 지닌 바다가 ...
이광주, 1997
8
비밀과 오해: - 34페이지
E, Crystal. 2011년 3월 20일 일요일 비주는 악몽에 몸을 떨다가 언뜻 정신이 들 었다. 사그라지지 않는 고통 때문에 꿈에서 깨어난 것인지 확신이 들지 않았다. 두려워 서, 오금이 저려서, 아파서 비주는 여전히 눈 을 뜰수 없었다. 그러다가 현실을 ...
E, Crystal, 2014
9
오해무림 2
에피루스 베스트 무협 소설! 바다를 다스리는 자, 천하를 다스린다 「오해무림」! “단언하노니 우리가 아는 대해보다 더욱 신비하고 더할 나위 없이 가공할 잠재력을 지닌 바다가 ...
이광주, 1997
10
깊은 오해
[도서소개] 작품 소개 애써 잊으려 했지만... 전 CIA 수사관 랭은 민간 경비회사에 취직해 5년 만에 고향으로 돌아온다. 경비를 담당하게 된 광고회사에 인사차 들른 그는 그곳에서 ...
다이애나 팔머, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «오해»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 오해 în contextul următoarelor știri.
1
SNS 사진 논란 헤일로 “팬들에게 친근하게 다가가려다 더 오해 생겨”
팬이 준 선물을 커플 폰 케이스로 쓴 점 등의 잘못은 솔직하게 인정했고, 온라인상에 익명으로 퍼진 오해들에 대해서는 앞뒤 상황들을 설명했다. 각종 논란을 더욱 부추 ... «아시아경제, Nov 15»
2
비상사태 슈퍼스타K "신예영 주장, 오해 탓 사실왜곡"
비상사태 슈퍼스타K "신예영 주장, 오해 탓 사실왜곡" ... 신예영과 대화하고 있다는 제작진은 17일 "신예영의 오해로 인해 왜곡되고 있는 부분들은 설명하는 것이 ... «조선일보, Nov 15»
3
'슈스케' 측 "신예영 논란? 이미 오해 풀었는데..직접 통화 예정"[공식입장]
슈스케' 측 관계자는 16일 오전 OSEN과의 전화통화에서 "이미 오해가 풀린 상황도 있고 다른 여러가지 오해들에 대해선 본인과 직접 통화를 할 예정"이라고 말했다. «중앙일보, Nov 15»
4
'화려한유혹' 최강희·주상욱 오해 풀었다..김창완이 배후(종합)
최강희가 주상욱이 오해를 말끔히 풀었다. ... 방송된 MBC 월화드라마 '화려한 유혹'에서는 신은수(최강희 분)와 진형우(주상욱 분)가 오해를 푸는 모습이 그려졌다. «Korea Daily, Nov 15»
5
블로거 도도맘 "강용석과 불륜설, 오해의 소지 남긴 것 사실"
블로거 도도맘 "강용석과 불륜설, 오해의 소지 남긴 것 사실" ... 강 변호사와 홍콩에서 만난 게 맞고, 사실 여부를 떠나 오해의 소지를 남긴 건 잘못"이라고 말했다. «아시아경제, Oct 15»
6
'폭탄으로 오해받은 시계'를 만든 무슬림 소년, 미국을 떠난다
발명에 관심이 많았던 소년이 선생님에게 보여주기 위해 학교에 가져갔던 이 시계는 폭탄으로 오해받았고, 이 일로 모하메드는 유치장에 갇히기까지 했다. 당시 미국 ... «허핑턴포스트, Oct 15»
7
스킨십 방해했다고 오해…오피스텔 경비실에 담뱃불 던져
경찰 조사결과 김씨는 이 오피스텔 2층 계단에서 한 여성과 애정행각을 벌이다 경찰이 출동하자 경비원이 신고한 것으로 오해하고 경비실에 담뱃불을 던졌다. «연합뉴스, Sep 15»
8
엠블랙 측 "승호 폭행한 A씨 이미 퇴사, 오해 있었다"(공식입장)
이어 “이사 A씨는 2년 전 당사를 퇴사한 상태이며, 어제 밤 두 사람은 지인들과 오랜만에 만난 술자리에서 이야기를 나누던 도중 서로에게 오해가 있었다”고 당시 상황 ... «뉴스1, Sep 15»
9
판다에 대한 5가지 오해는…알고보면 맹수
워싱턴포스트(WP)는 지난 28일(현지시간) 스미스소니언 국립동물원의 '판다 사나이'로 알려진 빌 맥시어 연구원의 기고문을 통해 판다에 대한 5가지 오해를 정리 ... «연합뉴스, Aug 15»
10
"내수-수출용 안전성 오해 풀자"… 현대차 10억짜리 충돌시험
지난 22일 인천 송도의 현대차 도로서킷에서 열린 '쏘나타' 정면충돌 시연회에서 내수용과 미국용 차량이 정면충돌하고 있다. 실내 시험장이 아닌 야외무대에 고객을 ... «서울경제, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 오해 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ohae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe