Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "온사문" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 온사문 ÎN COREEANĂ

onsamun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 온사문 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «온사문» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Onsamun

온사문

Onsamun a fost general la sfârșitul perioadei Koguryeo și a fost activ în timpul războiului Goguryeo-Gangwon. 온사문은 고구려 말기 장군으로서 고구려-당 전쟁때 활약하였고 생몰년은 미상이다.

Definiția 온사문 în dicționarul Coreeană

Onsamun Este longevitatea celui de-al 28-lea rege al Koguryo. Când dinastia Tang a invadat Goguryeo în 659, a fost învinsă în Mt. 온사문 고구려 제28대 왕 보장왕 때의 장수이다. 659년 당나라의 설인귀가 고구려를 침공하자 횡산에서 이를 막다가 패배하였다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «온사문» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 온사문


비사문
bisamun
촉향분예불결사문
choghyangbun-yebulgyeolsamun
가릉빈가문
galeungbingamun
가문
gamun
강릉객사문
gangleung-gaegsamun
강사문
gangsamun
기사문
gisamun
권수정혜결사문
gwonsujeonghyegyeolsamun
격자문
gyeogjamun
경복궁광화문
gyeongboggung-gwanghwamun
한사문
hansamun
허사문
heosamun
진사문
jinsamun
조주사문
jojusamun
조사문
josamun
매사문
maesamun
사문
samun
신사문
sinsamun
수선결사문
suseongyeolsamun
태사문
taesamun

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 온사문

비단
비산
비위
비탕
비환
빙하
온사
온사
온사
온사범폐
온사상수
온사이드
온사침습폐위증
산공업단지
산국가산업단지
산병
산선
산읍

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 온사문

갑오애
각건대상량
가격지정주
가정방
가지
가지산
갈리에누스개선
가례혹
감상
감탄
간접부
간렵
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신

Sinonimele și antonimele 온사문 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «온사문» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 온사문

Găsește traducerea 온사문 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 온사문 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «온사문» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Onsamun
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Onsamun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

On-ramp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Onsamun
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Onsamun
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Onsamun
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Onsamun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Onsamun
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Onsamun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Onsamun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Onsamun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

オンサムン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

온사문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Onsamun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Onsamun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Onsamun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Onsamun
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Onsamun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Onsamun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Onsamun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Onsamun
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Onsamun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Onsamun
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Onsamun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Onsamun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Onsamun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 온사문

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «온사문»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «온사문» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 온사문

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «온사문»

Descoperă întrebuințarea 온사문 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 온사문 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
대조영: 한권으로 읽는 발해의 꿈
성문을 지키던 온사문 장군이 걸걸중상에게 물었다. “우리는 속말 말갈에서 왔소. 안시성의 양만춘 장군 휘하에 있던 걸 걸중상이오.” 걸걸중상이 온사문을 향해 말했다. “걸걸장군이었군요. 어서 오시오.” 온사문이 말에서 내려 걸걸중상을 반갑게 맞이 ...
이수광, 2011
2
삼국비사 3 (완결): - 210페이지
온사문이 눈을 뜨자 의자왕이 무릎을 꿇고 죄인의 자세를 취하고 있었다. “전하, 자세를 편히 하십시오.” “아니오, 우리 민족의 죄인인 내가 무슨 염치로 자세를 편히 할 수 있겠소. 다만 부탁이 있을 뿐이오.” “말씀 주시지요.” “바로 옆집에 나와 함께 백제 ...
황천우, 2013
3
김정산장편소설 - 29페이지
그러나 이미 이씨 의 미색 에 반한 마소 삼이 강동 현 현령 에게 말 하여 이씨 친정 의 남자들 에게 일제히 군역 을 부과 하고 일변 으론 가세 가 적빈 하던 친정 을 재물 로 구워 삶 으니 사람 이 신신 치 못하던 이씨 의 친정 아버지 가 하루 는 온사문 을 ...
김정산, 1998
4
김춘추, 대왕의 꿈
온군은 39년 전 신라에 빼앗긴 고구려의 영토 계립현과 죽 신라 정벌에 나섰다가 신라군의 매복에 전사했던 온달의 아들로, 아버지 온달의 복수를 위해 아들 온사문과 함께 연개소문을 따라 신라 령을 수복하기 위해 원정에 나섰던 것이다. 5천 기를 ...
신재하, ‎조정우, 2012
5
삼한지: 김정산역사소설 - 9권 - 220페이지
그 런 온사문 이 신라 에 대해 원한 을 품고 남진 파와 뜻 을 함께 하게 된 배 경은 극히 자연 스러웠다 . 그러나 온사문 이 벼슬 을 얻어 세상에 나왔을 때는 이미 조정 의 남 진 파는 모조리 궤멸 된 뒤 였고 , 천하 는 오로지 막리지 개소문 의 수중 에 있었다 .
김정산, 2006
6
새로쓰는연개소문傳 - 331페이지
온사문 이다 . 고구려 에서 온 溫 씨를 가진 인물 로 기록 에 둥장 하는 자는 온사문 과 온 달 뿐이다 . 온달 이 평민 에서 왕 의 사위 가 된 인물 인 만큼 온 씨 도 이때 부터 등장한 셈 이다 . 658 년 대장군 으로 활동 한 온사문 이 610 년대 에서 620 년대 사이 ...
김용만, 2003
7
고대조선과 일본의 역사 - 336페이지
당나라 우령 군 중랑장 설인귀 등 은 고구려 장수 였던 온사문 (凰抄門) 과 힁산 (橫山) 에서 싸웠 으나 패 하고 말았다 . ' 녕성 요양 현 에 있는 화표 산 (草表 당나라 설인귀 와 고구려 장수 인 온사문 이 싸운 힁 산은 지금 의 요 335 古代朝解 과 B 本 의 ...
李重宰, 1997
8
홍익대제 고건무 1: 태세제 고건무
주인공 고건무의 이복 손위 누나로 남편인 대형 온달이 전사한 후 안학궁으로 돌아와 두 아들인 온강 과 온사문을 홀로 키운다. 고구려 왕실의큰 어른이다. 등라. 주인공 고건무를 모시는 최측근 부하. 주인공의 사저인 태세제궁의 살림을 책임지던 사자 ...
매한작, 2014
9
마검사 8
어쩌면이 번 일로실로 오랫동안 지속되어 온사문 내의 앙금이 풀릴지도 모 르겠네. 그렇게만 된다면.......” 동사왕은 천사혈존이 자꾸만 자신의 말을 곡해하여 엉뚱한 쪽으로 생각을 비약시키는 듯하자 안되겠다 싶어 다시 헛기침과 함께사실 그리고 혹시 ...
치우기, 2011
10
みんなの日本語初級 I 翻訳・文法解説(韓国語版): - 1권 - 142페이지
亡 형 온사문 ...
スリーエーネットワーク, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «온사문»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 온사문 în contextul următoarelor știri.
1
'칼과 꽃' 엄태웅, 김상호 회유…13회 예고
온사문(박유승 분)이 경질돼 공석이 된 대대로 자리를 놓고 대신들이 신경전을 벌인다. 양진욱은 연개소문의 공덕비를 세우겠다며 백성들을 쥐어짜내 큰 공사를 ... «이투데이, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 온사문 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/onsamun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe