Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "오색경단" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 오색경단 ÎN COREEANĂ

osaeggyeongdan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 오색경단 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «오색경단» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 오색경단 în dicționarul Coreeană

O găluște portocalie sinonim Sticlă de mâncare 오색경단 동의어 경단병

Apasă pentru a vedea definiția originală «오색경단» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 오색경단


대성보명단
daeseongbomyeongdan
독성단
dogseongdan
개성경단
gaeseong-gyeongdan
각색경단
gagsaeggyeongdan
감경단
gamgyeongdan
감자경단
gamjagyeongdan
금성단
geumseongdan
기성단
giseongdan
고구마경단
gogumagyeongdan
고정단
gojeongdan
공명단
gongmyeongdan
구상성단
gusangseongdan
구선탈명단
guseontalmyeongdan
광정단
gwangjeongdan
광명단
gwangmyeongdan
경단
gyeongdan
꿀물경단
kkulmulgyeongdan
마케도니아혁명단
makedoniahyeogmyeongdan
만령단
manlyeongdan
메밀삼색경단
memilsamsaeggyeongdan

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 오색경단

오색
오색1)대하
오색고추
오색과일비둘기
오색국화송편
오색금룡기
오색꼬리치레
오색나비
오색나비아과
오색다식
오색
오색단갑
오색당리
오색
오색대하
오색딱따구리
오색령약
오색
오색만두찜
오색매작과

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 오색경단

경단
찹쌀경단
경단
찰수수팥경단
전주경단
경단
밀양경단
옥수수경단
송화고물경단
경단
수수경단

Sinonimele și antonimele 오색경단 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «오색경단» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 오색경단

Găsește traducerea 오색경단 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 오색경단 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «오색경단» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

秋季饺子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

albóndigas otoñales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Autumnal dumplings
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

शरत्काल पकौड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الزلابية الخريفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Осенние пельмени
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

dumplings outonais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

শারদ dumplings
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

boulettes d´automne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

ladu musim gugur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Herbstliche Knödel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

五色団子
130 milioane de vorbitori

Coreeană

오색경단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

dumplings Autumn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

bánh bao mùa thu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

முதுவேனில் பாலாடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

शारदीय dumplings
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

sonbahar köfte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

gnocchi autunnali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

jesienne pierogi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

осінні пельмені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

găluște de toamnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

φθινοπωρινή ζυμαρικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

herfs kluitjies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Autumnal klimpar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

høst dumplings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 오색경단

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «오색경단»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «오색경단» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 오색경단

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «오색경단»

Descoperă întrebuințarea 오색경단 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 오색경단 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
강원인 의 의식주 - 112페이지
옥수수 경단 과 옥수수 오색 경단 찰 옥수수 가루 를 물 에 불려서 맷 돌 에 갈아 체로 친다 . 옥수수 가루 를 반죽 하여 경단 을 만든다 . 펄펄 끓는 물 에 넣어 삶아 낸다 . 팥앙금 , 콩가루 , 동부 등 고물 을 묻힌다 . 옥수수 떡 은 쌀 이 부족 하여 쌀로 떡 을 ...
김의숙, ‎정현숙, 2006
2
[세트] 꽃에 빠진 늪 (전2권/완결)
점심 수라 들 고 후식으로 말캉한 오색경단 몇 개가 나왔는데, 그것 이 딱아이의 입술 같은 것이다. 먹으면서도 말캉한 아 이의 입술을 씹은 것같으니 손끝이 달구어지고 괜히 조급증이 났다. 이미 젊은 왕은 채 피지 않은 봉오리 진 꽃에 흠뻑 빠진 셈 ...
박혜아, 2013
3
꽃에 빠진 늪 2 (완결)
점심 수라 들고 후식으로 말캉한 오색경단 몇 개가 나왔는데, 그것이 딱 아이의 입술 같은것 이다. 먹으면서도 말캉한 아이의 입술을 씹은 것같으니 손끝이달 구어지고 괜히 조급증이 났다. 이미 젊은 왕은채 피지 않은 봉오리진 꽃에 흠뻑 빠진 셈이었다.
박혜아, 2013
4
구십구최고작가단편선 - 345페이지
오늘 익선동 에 다녀 왔어요 , 근처 에 볼일 이 있어서 지나는 길 에 . 왜 , 그걸 해야겠다 는 작정 이 들었 는지 모르겠어요 , 오색 경단 한 말 맞춰 왔어요 , 내일 그애 한테 주고 싶어서 . 너는 아직도 그걸 기억 하고 있구나 . 어린 시절 부터 우리들 집 근 처 에 ...
구효서, 1999
5
韓國文學主題論 - 164페이지
이런 오행론 은 곡식 도 오 곡 ( 표 穀) 으로 맛 도 오미 ( 표 味) 로 , 그리고 색채 도 오색 으로 표현 케 하였던 것이다 . 이 회숭 선생 의 r 국어 사전 2 에 보면 , ' 오색 ' 으로 접두사 를 이룬 낱말 로서 ' 오색 경단 ' ' 오색 단청 ' ' 오색 무주 ( 표 色無主) ' ' 오색 ...
李在銑, 1989
6
우리 문학 은 어디 에서 왔는가: 源泉・持續・變化 의 文學的主題論
이런 오행론 은 곡식 도 오곡 ( 표 穀) 으로 맛 도 오미 ( 표 味) 로 , 그리고 색 채도 오색 으로 표 현케 하였던 것이다 . 이 희승 선생 의 「 국어 사전 J 에 보면 , ' 오색 ' 으로 접두사 를 이룬 낱말 로서 ' 오색 경단 ' ' 오색 단청 ' ' 오색 무주 (五色無主) ' ' 오색 운 ...
李在銑, 1986
7
띄어 쓰기 편람 - 596페이지
오색 집놈 ( E 色親- ) 오사바사 하다 5·4 운동 ( 꾜 四運劍 0 오산 학교 다 [ ID7 校) 오샹 고절 0 散霜孤節) 오색 경단 ( %色增團) 오색 구름 ( R 色- ) 오색실 ( Ji 色- ) 오 섹엉 暑 하다 ( E .色冷聰- ) 오색 찬란 하다 ( R 色懷爛- ) 오 선성 댁 ( %先· ' L ' t ) ...
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
8
맛과멋, 풍경이있는숨은골목즐기기: 서울강북 - 20페이지
술떡 , 영양 떡 , 한과 R 인 마구 설기 등과 집안 대소사 에 사용 되는 오색 경단 , 신행 떡 등 이 먹음직 스 럽게 전시 돼 있다 . 모양 은 많이 변 했지만 궁중 의 전통 떡 빚는 비법 이 스며 있 다고 하니 왠지 더욱 정갈 하게 보이는 것 같다 . 오래 돼서 그런지 ...
이경택, 2004
9
손에 잡히는 사회 교과서 08 가족: - 83페이지
돌상에도 백설기와 수수경단, 오색 송편과 과일을 올려요. 그런데 올리는 것이 아 니에요. 음식과 함께 쌀, 흰 타래실, 붓, 활과 화살(여자 아이일 경우는 가위, 바늘, 자) 등을 돌상에는 음식만 이것 을 '돌잡이'라고 해요. 사람들은 늘어놓고 아기에게 한두 ...
박현희, ‎이은주, ‎장정환, 2013
10
한국 의 풍속, 잔치 - 64페이지
돌상 은 백설기 , 붉은 팥고물 을 무친 찰수수 경단 . 오색 송편 , 흰밥 과 미역국 , 굵은 흰색 무명 타래실 , 책 과 붓 , 활 과 화살 의 모형 , 짤 · 돈 을 놓고 꾸민다 . 돌 상차림 에는 아기 가 수 명 장수 하고 문무 에 능 하고 부귀 를 고루 갖추기 를 염원 하는 뜻 ...
윤서석, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «오색경단»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 오색경단 în contextul următoarelor știri.
1
CJ 비비고, 프랑스에서 '수라상' 등 한식 매력 알려
특히 한국을 대표하는 음식 갈비찜을 비롯, 감자옹심이, 녹두전, 흑임자 양배추, 연잎밥, 오색경단 등을 백자 그릇에 담아 부르고뉴산 와인과 함께 제공됐다. 와인은 ... «조세일보, Iul 14»
2
여성의 갱년기 증상에 좋은 토란두부들깨탕
모두 함께 넣어 오색경단을 만들면 영양도 맛도 더욱 좋아진다. ... 변을 부드럽게 하는 작용이 있으므로 토란과 두부로 만든 경단은 열로 인하여 생긴 변비에 좋다. «한겨레, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 오색경단 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/osaeggyeongdan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe