Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "오십견" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 오십견 ÎN COREEANĂ

osibgyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 오십견 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «오십견» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 오십견 în dicționarul Coreeană

O broască Bolile care au o gamă limitată de mișcări ale articulațiilor umărului cronic fără altă cauză 오십견 다른 원인 없이 만성적으로 어깨 관절의 운동 범위에 제한이 있는 질환

Apasă pentru a vedea definiția originală «오십견» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 오십견


법견
beobgyeon
개별의견
gaebyeol-uigyeon
가견
gagyeon
강견
gang-gyeon
거견
geogyeon
건견
geongyeon
근견
geungyeon
김입견
gim-ibgyeon
김익견
gim-iggyeon
김영견
gim-yeong-gyeon
김정견
gimjeong-gyeon
김석견
gimseoggyeon
공견
gong-gyeon
군용견
gun-yong-gyeon
관백접견
gwanbaegjeobgyeon
관견
gwangyeon
gyeon
견취견
gyeonchwigyeon
경비견
gyeongbigyeon
엽견
yeobgyeon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 오십견

실로스코프
실롯
심구토
심당
심번열
심번조
심열
오십
오십령옥
오십보백보
오십삼불도
오십삼불탱화
오십삼선지식
오십
오십육위
오십이위
오십
오십
오십팔년개띠

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 오십견

백문불여일
박세
부적정의
동결
동경
도사
맹인안내
목양
목망
묘호류
사례발

Sinonimele și antonimele 오십견 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «오십견» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 오십견

Găsește traducerea 오십견 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 오십견 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «오십견» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

肩周炎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

El hombro congelado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Frozen shoulder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

कंधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الكتف المتجمد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Замороженное плечо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

ombro congelado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

হিমায়িত কাঁধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

épaule gelée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

bahu beku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Schultersteife
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

五十肩
130 milioane de vorbitori

Coreeană

오십견
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Pundhak Frozen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

vai đông lạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தாளிறுக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

फ्रोजन खांदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Dondurulmuş omuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

spalla congelata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

barku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

заморожене плече
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

umar congelate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ο παγωμένος ώμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

bevrore skouer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

frusen skuldra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

frossen skulder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 오십견

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «오십견»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «오십견» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 오십견

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «오십견»

Descoperă întrebuințarea 오십견 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 오십견 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
무릎 관절 더 이상 고통은 없다
<책소개> 관절 건강은 삶의 질을 좌우하는 중요한 전제 관절이 아프면 일상생활 자체가 불가능하다. 이제는 중장년의 오십견, 할머니의 무릎관절을 넘어 젊은 사람들도 ...
자생한방병원 척추관절센터, 2010
2
21세기 신의 9권:
전하의 어깨는 오십견 초기 증상을 보이고 있습니다. 아! 오십견이라는 용어는 한국에서 많이 사용되는 말로, 진단명 은 유착성 관절낭염(Frozenshoulder)입니다. 동결견이라고도 하죠. 이오십견은 어깨가 로 돌아가지 않는 등의 증상을 보이는데 뒤 ...
블리딩, 2013
3
일도쾌차
유쾌한 진료현장의 ‘에피소드’로 읽는 친절한 한의원 설명서 한방 치료의 기본을 가슴 뭉클한 감동과 잔잔한 웃음의 코드로 풀어서 ‘내 몸은 내가 먼저 이해하자’는, 속 깊은 ...
김중규, 2012
4
내 몸을 살린다 시리즈(합본)(전25권):
장창옥_서울 동작구 제가 오가피를 만나게 된 것은 오십견 때문입니다. 당시 저는 심한 오십견으로 오른팔을 거의 사용할수 없을 정도였 습니다. 마치 수십개의 바늘이 들쑤시는 듯한 고통을 겪으면 서 병원을 전전했지만 결국 아무 차도가 없어 초조 ...
정윤상 외, 2015
5
내 몸 아프지 않은 습관 : 척추, 관절, 허리, 일상의 통증을 이기는 법
오십의 통과의례가 아니라 어깨에 생기는 퇴행성관절염 '오십견'이라는 말은 많이 들어보았을 것입니다. 그 렇다면 혹시 '동결견'이라는 말은 들어본 적이 있으신 가요? 네, 아마도 자주 들어본 단어는 아닐 것입니다. 오십견, 동결견은 모두 어깨 관절 ...
황윤권 저, 2013
6
먹으면서 고치는 관절염
발병 원인은 분명히 밝혀지진 않았지만, 주로 픈 것을 흔히 '오십견'이라 부른다. 달리 '유착성관절 낭염'이라고도 부른다. 이는 어깨관절을 감싸고 있는 관절낭에 염증이 생겨 통증이 나타나고, 탄력을 잃어 섬유화된 관절낭이 뼈에 달라붙어 관절의 운동 ...
튼튼마디한의원, 2008
7
몸이 먼저다 : 나를 사랑하는 가장 확실한 결심
오십견을 치료하기 위해 한의원을 다녔다. 이틀에 한 번 꼴로 가서 침을 맞고 한약도 지어 먹었다. 그런 데 생각처럼 빨리 낫지 않았다. 큰 병원에 가서 진단을 하니 확실한 오십견이니 다음 번에 와서 주사를 맞자 고 얘기했다. 게다가 환자가 밀려 2주 ...
한근태, 2014
8
실크아미노산의 비밀: 성인병을 예방 치유하는 천연 복합 물질
당뇨뿐. 아니라. 오십견까지. 되찾아. 안녕하세요. 부산에 사는 오갑균입니다. 저는 18년 전 개인 사업을 하다 뇌졸중이란 병을 얻게 되었습니다. 그때 제 나이 35세였습니다. 한의원에서 침을 맞고 병원을 다녔지만 아무런 차도를 얻지 못해모든 것을 ...
윤철경, 2005
9
오가피 내 몸을 살린다
오십견 어혈을 오가피로 풀다 장창옥_서울 동작구 제가 오가피를 만나게 된 것은 오십견 때문입니다. 당시 저는 심한 오십견으로 오른팔을 거의 사용할 수 없을 정도 였습니다. 마치 수십개의 바늘이 들쑤시는 듯한 고통을 겪 으면서 병원을 전전했지만 ...
김진용, 2009
10
몸에 좋은 야채수프 건강법
* 암, 당뇨병 등 치료 힘든 환자에게도 효과 좋은 야채수프 건강법! 야채수프로 병을 치유한다? 긴가민가한 얘기일 것이다. 하지만 현재 우리나라에서도 ‘야채수프 건강법’ ...
다테이시 가즈, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «오십견»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 오십견 în contextul următoarelor știri.
1
오십견과는 달라요…50대 여성 울리는 석회성 힘줄염
어깨 부분에 갑자기 극심한 통증이 나타나 종종 응급실까지 찾게 되는 질환이 있다. 흔히 떠올리는 오십견과는 다르다. 바로 어깨 석회성 힘줄염이다. 이 질환은 어깨를 ... «한겨레, Oct 15»
2
[증상으로 보는 관절 질환] 어깨 아프면 다 오십견? 다른 질환도 많아요
이 중 환자들이 가장 많이 앓고 있는 질환은 흔히 오십견이라 불리는 '유착성 관절낭염'으로 전체의 30% 이상을 차지했다. 그러다 보니 어깨가 아프면 오십견이라고 ... «중앙일보, Sep 15»
3
이유 없이 아픈 어깨, '오십견' 주의
걱정을 안고 달려간 병원에서는 '오십견'이라는 진단을 받았다. 주로 50대 전후로 증상이 발생한다고 해 붙여진 이름, 오십견. 근래에 들어서는 그 연령대가 차츰 ... «경향신문, Sep 15»
4
오십견에 좋은 체조, 앉아서 하는 몇 가지 동작으로 효과
오십견은 이름에서 알 수 있듯 50대에 흔히 나타나는 어깨 통증을 말한다. 별다른 외상이 없는데도 어깨가 아픈 증상이 생긴다. 구체적으로는, 어깨 관절을 둘러싼 ... «헬스조선, Iul 15»
5
당뇨병 환자에게 오십견 통증이 심한 이유는?
또한 오십견으로 진단된 경우도 4.3%에 달해 약 8배 정도 높은 것으로 확인됐다. 이에 따라 당뇨환자들은 가벼운 어깨 통증이 느껴지면 병원을 찾아 진단을 받아보는 ... «헬스조선, Iun 15»
6
밤에 통증 심한 이유, 오십견이나 회전근개파열 등 의심...통증 줄이려면?
야간 통증이 가장 흔하고 심하게 나타나는 질환은 오십견이다. 나이가 들면서 어깨 관절을 둘러싼 주머니인 관절낭에 염증이 잘 생기는데, 염증 부위에 붓기와 통증이 ... «서울경제, Mai 15»
7
다치지 않았는데 어깨 아프다면… 5분 투자, '5십견' 예방법
오십견은 50세 전후의 중장년층에게 많이 나타나는 어깨 질환인 유착성 관절낭염(Adhesive Capsulitis), 동결견(凍結肩)을 통칭한다. 흔히 나이가 들면서 자연스레 ... «조선일보, Apr 15»
8
어깨 못 올리는 '오십견' 봄철에 특히 조심
흔히 오십견이라고 하는 어깨 통증은 요즘 같은 봄철에 많이 발생합니다. 갑자기 활동량이 늘면서 근육에 무리가 가기 때문인데요, 초기에 치료를 받는 게 중요합니다. «SBS뉴스, Apr 15»
9
회전근개파열이란? 봄맞이 과한 운동 'NO!'…오십견 증상과 혼동
회전근개파열과 오십견의 차이는 팔의 통증 차이로 알 수 있다. 회전근개파열은 오십견에 비해 쉽게 팔을 들어올릴 수 있으며, 통증도 오십견에 비해 약한 편이다. «뉴스1, Apr 15»
10
헷갈리기 쉬운 '오십견·회전근개파열·석회화건염' 구별법은?
오십견은 어깨 전반 통증, 회전근개파열은 어깨 앞 날카로운 통증, 석회화건염은 급통증 진단으로 구분하는 것이 가장 정확하다. 초기 치료하면 보존적요법으로 증상 ... «이투데이, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 오십견 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/osibgyeon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe