Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "판자넬라" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 판자넬라 ÎN COREEANĂ

panjanella
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 판자넬라 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «판자넬라» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
판자넬라

panzanella

판자넬라

Panzanella este o vară de paine și roșii preparată în Toscana, Italia. Se face cu pâine fiartă și roșii. Se adaugă ceapa sau busuiocul cu ulei de măsline sau oțet. Este un aliment predominant în alte provincii. 판자넬라는 이탈리아 토스카나 주에서 나타나는 빵과 토마토로 조리한 샐러드로 여름 음식이다. 적신 빵과 토마토로 만들며 양파나 바질을 올리브유나 식초에 간 하여 첨가한다. 다른 지방에서도 널리 퍼진 음식이다.

Definiția 판자넬라 în dicționarul Coreeană

Salata italiană Panzanella făcută din ceapă, roșii, busuioc, ulei de măsline, sos și felii de pâine. 판자넬라 이탈리아식 샐러드로 양파, 토마토, 바질, 올리브오일, 양념, 빵조각으로 만든다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «판자넬라» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 판자넬라


바르토넬라
baleutonella
베이요넬라
beiyonella
빌라넬라
billanella
뷔요넬라
bwiyonella
차넬라
chanella
차토넬라
chatonella
다오넬라
daonella
가르바유엘라
galeubayuella
기셀라
gisella
캄파넬라
kampanella
카사라보넬라
kasalabonella
라캄파넬라
lakampanella
마릴리아넬라
malillianella
모넬라
monella
네피텔라
nepitella
놈벨라
nombella
오르가넬라
oleuganella
파넬라
panella
살모넬라
salmonella
시트로넬라
siteulonella

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 판자넬라

운리
워스
원란
웨비뤄쉐산투부루셴
유리
임관
판자
판자계미
판자
장리
저베르페르
적국
적사
적사등록
정리
종부시사

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 판자넬라

가비
가비마
가금콜레
가구
가자마우
가라
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가나다
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
가와

Sinonimele și antonimele 판자넬라 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «판자넬라» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 판자넬라

Găsește traducerea 판자넬라 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 판자넬라 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «판자넬라» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

香格里拉兴高采烈板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

La junta deliciosamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

La delightfully board
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ला delightfully बोर्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

لا مبهج مجلس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ла восхитительно доска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

La bordo deliciosamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Panzanella
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

La carte délicieusement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Panzanella
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

La herrlich Bord
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

板楽しくラ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

판자넬라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Panzanella
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Ban delightfully La
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Panzanella
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Panzanella
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

panzanella
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

La tavola deliziosamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

La uroczo wyżywienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Ла чудово дошка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Bord fermecător la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Απολαυστικά διοικητικού συμβουλίου της La
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

La heerlik raad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

La härligt ombord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

La herlig bord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 판자넬라

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «판자넬라»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «판자넬라» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 판자넬라

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «판자넬라»

Descoperă întrebuințarea 판자넬라 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 판자넬라 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
떠나는 용기 : 혼자 하는 여행이 진짜다!: - 240페이지
판자넬라 Panzanella '는 토스카나식의 약간 딱딱한 빵 (일반적으로 '스치오 코'를 사용한다) 을 썰어 넣고, 토마토, 붉은 양파, 오이, 바질을 섞은 다음 올리브오일과 발사믹, 소금, 후추로 간을 한 브레드 Bread 샐러드다. 예 농부들이 딱딱해진 빵으로 ...
정이안, 2015
2
격정적 사랑(무삭제판)
자넬 대 대신 그 엄청난 일을 뒤집어썼을 것 같아? 한여화 씨를 가로채 간 것과 ... 그렇지만 이렇게 영진 이를 인정하지 않는 자넬 보려고 내가 그런 부탁을 석훈 이에게 한 것은 아냐! 그러니 다시는 내 ... 수밖에 없었던 해보 고. 애비가 되어서 자식을 ...
지옥에서온아내, 2015
3
아이엠 로보(I am ROBO)(무삭제판) 2/2
나한 테 울면서 자넬 사람으로 만들어 달라고 떼를 써서 아주 혼났어.” “착한 여자야.” “오올. 안휘진 입에서 그런 말도 나오네? 역시 사랑 ... 같은 안휘진이 목숨 내 놓고 사랑하는 여자. 그리고 그 여자가 운명이라고 생각하는 남자. 영화 같은 이야 기네.
서진우, 2014
4
귀환의 카이젤 9권
카이젤 벨게스트... 때가 되면 꼭 한번 싸워봐야겠습니 ... 하지만 그들은 결국 자넬 넘어설 것이네. 그들은 예전에도 그랬듯이 지금도 ... 한데 만약 저들의 에 낀다면 체스티안 자네는 어느 진영에 들어갈 생각인가?” 그랬다. 젊은 검사는 용병 길드의 ...
김현준, 2012
5
[세트] 남작 군터 (전8권/완결)
더구나 그런 거물이어찌 일면식도 없는 자넬 따라온 다는 말인가? 그리고 그런 엄청난 전설의 기사가 다른 자들에게 쫓 겼다? 이건도대체 처음부터 ... 그런자가 마스터가 상급의경 아닌 최상급이라 해도 못 믿을 에 겨우 상급? 지도 결코우스운 경지 ...
이형영, 2013
6
후흑문주 심온 5(완결)
뼈가 녹을 정도의 기도. '설마 그 아이가.......' 중년인의 말이 이어졌다. “일단 그곳에 가면 내가 나타나 도울 수 없다는 걸 명심하게. 아무도 자넬 돕지 않아. 혼자 힘으로 ... 영화를 너무 많이 본 겐가, 아니면 타지를 너무 많이 읽은 겐가? 그런 건 없어 ...
김현영, 2015
7
제2부 민중의불꽃 - 159페이지
기자 는 직업 도 자넬 술 마시 게 만들진 못하는 모양 이군 .」「 너무 서운해 하지 말게 . 한두 잔씩 은 마시 게 만들었 으니 .」「 그래 그게 언제 ... 내가 꼼짝 을 못하는 이야 .」 이학 송이 몸 을 돌리며 손 을 저 었다 .「 아이쿠 , 그럼 대단 하신 모양 인데 .
趙廷來, 2007
8
아무도 펼쳐보지 않는 책:
자신의 이 름을 '달리'라고 바꾼 「현기증」의 화자가 직장에서 해고되자 세상의 획일적인 방식과는 판이한 사고방 식을 보여준 인물을 기억하고 찾아가려는 것은 우연 이아니다. ... 달리' 는 이름 속에 화자의 꿈이 응축되어 있다면, 그의 발 바닥에 박힌 압정은 방심하는 순간 가차없이 찌르는 강퍅한 현실을 환기하는 듯하다 ... 사장이 자기를 해고하는 사유 (“우리가 아니어도 자넬 원하는 회사가 얼마든지 많 이 있을 걸세.
김미월, 2011
9
까라마조프네 형제들 - 26권 - 375페이지
자넬 욕하 는 건 나를 욕하 는 거야 ! ... 설사 천사 였던 시절 이 있었다 하더라도 너무 오래 된 일 이 잊어 버려도 괜 希 겠지 . 그래서 나는 지긍 오로지 점잖은 신사 라는 평 만을 중히 여기고 될 수 있는 대로 명랑 하게 살아 가려고 노력 하고 있 을 뿐 ...
Fyodor Dostoyevsky, ‎金鶴秀, 1984
10
한국 소설 문학 대계 - 71권 - 114페이지
숭 강구 옆 에 불어 앉은 섰다 에선 왁작 거리며 목소리 가 높아지고 있었다 . " 아저씬 고향 이 함경도 그러셨 지요 7 ' " 두만강 변 이지 . " ' 그런데도 아저씬 어떻게 이북 사투리 ... 그러지 않아도 자넬 찾았 네 . " " 아저씨 . 하명 이 쟤 언제 저렇게 술 ...
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «판자넬라»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 판자넬라 în contextul următoarelor știri.
1
[셰프와 한 끼] '줄라이' 오세득 셰프 "결혼 전 연인에겐 양다리 권해"
토마토, 붉은 양파, 오이에 묵은 빵을 곁들여 먹는 판자넬라 샐러드도 좋지요. 토스카나 식이에요.” 오세득은 한마디로 허세가 없다. 그가 우리에게 다크 초콜릿이나 ... «조선일보, Nov 15»
2
특급 호텔들, 웰빙 바람 타고 다양한 건강 레시피 선보여
쇠고기 편채, 홍합초, 깐풍기, 고추잡채&꽃빵, 검은콩 두부, 스피니치 치킨, 판자넬라, 해산물 샐러드, 스테이크 초밥, 연어구이 초밥 등 다양한 메뉴를 출시하여 더욱 ... «리테일타임즈, Apr 15»
3
외식업계 봄맞이 웰빙 그린푸드가 뜬다! '까사밍고' 인기
까사밍고에서는 '리코타치즈 샐러드' '페타치즈 그릭샐러드' 외에 '판자넬라 샐러드' ' 망고시트러스 샐러드'의 지중해식 샐러드 메뉴와 파니니, 건강 파스타, 피자 등의 ... «서울신문, Mar 14»
4
이탈리안 레스토랑 보나베띠 티본스테이크등 신메뉴 출시
리코타 판자넬라 샐러드'는 리코타치즈와 딸기, 아식한 채한편, 보나베띠는 외식 전문 프랜차이즈기업 꼬레뱅의 브랜드로 정통 이탈리안&와인 레스토랑으로 잘 ... «파이낸셜뉴스, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 판자넬라 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/panjanella>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe