Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "파사우" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 파사우 ÎN COREEANĂ

pasau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 파사우 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «파사우» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Passau

파사우

Pasau este un oraș din sudul Bavariei. Populația 50,507. Este situat la confluența Dunării și Inch și Râul Yils în partea sud-estică a Bavariei. Este situat în apropierea graniței austriece, de unde Dunărea curge după aproximativ 20 de kilometri pe teritoriul Austriei, după ce a făcut granița cu Austria. Este un oraș vechi și a fost centrul de la Donau încă din vremurile romane antice. O parohie a fost înființată în secolul al VIII-lea, iar odată Parthia a fost cea mai mare parohie din Sfântul Imperiu Roman. În 1217, Paștele a fost format și condus până la începutul secolului al XIX-lea. Tratatul de Paști, semnat aici în 1552, este un tratament semnificativ care a condus la Tratatul de la Augustus din 1555, care a jucat un rol important în Reformă. Mai târziu, Pasahu era cunoscut ca fiind următoarea armă și producător de cuțite din Solingen. În 1803, episcopii au fost domnitori și împărțiți în împărăția bavareză și Salzburg, iar în 1805 ei erau total în Bavaria. Este acum centrul industrial, administrativ și cultural al sud-estului Bavariei. 파사우는 독일 남부 바이에른 주에 있는 도시이다. 인구 50,507. 바이에른 주 동남부, 도나우 강과 인 강·일츠 강의 합류점에 위치한다. 오스트리아 국경 부근에 있으며, 이 곳에서부터 도나우 강은 약 20km 구간을 오스트리아와의 국경을 형성한 후 오스트리아 영내로 흘러들어간다. 오래 된 도시로 고대 로마 시절부터 도나우 강의 요충지였다. 8세기에 교구가 설정되었고, 한때 파사우 교구는 신성 로마 제국에서 가장 큰 교구였다. 1217년 파사우 주교령이 형성되어 19세기 초까지 이 곳을 통치하였다. 1552년 이 곳에서 체결된 파사우 조약은 종교개혁에서 중요한 역할을 한 1555년 아우크스부르크 화의를 이끌어낸 의미있는 조약이다. 그 후 파사우는 졸링겐 다음가는 무기와 칼 제조지로 알려졌다. 1803년 주교 통치가 종료되어 바이에른 왕국과 잘츠부르크에 나누어 귀속되었다가, 1805년 완전히 바이에른에 속하게 되었다. 현재 바이에른 주 동남부의 산업·행정·문화의 중심지이다.

Definiția 파사우 în dicționarul Coreeană

Passau Un oraș din statul german Bavaria. 파사우 독일 바이에른주(州)에 있는 도시.
Apasă pentru a vedea definiția originală «파사우» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 파사우


박팽년사우
bagpaengnyeonsau
충헌공윤전사우
chungheongong-yunjeonsau
덕천군사우
deogcheongunsau
금성대군사우
geumseongdaegunsau
김사우
gimsau
광성부원군사우
gwangseongbuwongunsau
끽연사우
kkig-yeonsau
매죽헌사우
maejugheonsau
문방사우
munbangsau
문충공사우
munchung-gongsau
사청사우
sacheongsau
사유재사우
sayujaesau

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 파사우

파사
파사난트
파사네리동물원
파사니질금
파사덤키그
파사
파사로비츠조약
파사
파사르가대
파사르게
파사석탑
파사
파사이사금
파사이아
파사칼리아
파사티엠포
파사파제
파사현정
산검

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 파사우

가게나
각시흰새
각시새
가이저
가난뱅이-여
간베이저
간저
간좌폐
간난커자웨이
간표
가오저
가시배새
가시발새
가시자주새
가시투성어리새
한남군사우
사우
사우

Sinonimele și antonimele 파사우 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «파사우» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 파사우

Găsește traducerea 파사우 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 파사우 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «파사우» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

帕绍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Passau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Passau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Passau
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

باساو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Пассау
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Passau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Passau
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Passau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Passau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Passau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

パッサウ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

파사우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Faasau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Passau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பாசோ நகருக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Passau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Passau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Passau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Passau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Пассау
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Passau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Passau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Passau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

passau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Passau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 파사우

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «파사우»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «파사우» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 파사우

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «파사우»

Descoperă întrebuințarea 파사우 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 파사우 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
청춘플레이: 음악을 감상하면서 읽는 청춘플레이!
27. 파사우에서. 생긴. 일. II. 학기가 시작하고 한 달쯤 지난 11월에는 참 많은 일이 있었다. 그중 하나가 노트북 사 건. 한국에서 사간 노트북이 갑자기 말썽이었다. 컴퓨터를 켰더니 시작화면이 갑자기 하얀색으로 변하더니 더 이상 작동되지 않았다.
조은정, 2014
2
인생을 배우다 : 소소한 일상에서 사람의 온기에서 시인의 농담에서
기뻐하고 감탄하고, 파사우 시장은 커다란 꽃다발을 내게 안겨주기도 아름다 운 흘러가는 굽어보며 서 있다. 파사우에서 비엔나 지금 정자는 고운 모습으로 굽이쳐 도나우 강을 거쳐 흑해까지 도나우 강을 오가는 유람선에서도, 를 건물이 보인다.
글 : 전영애, ‎그림 : 황규백, 2014
3
[강추][세트] 은하영웅전설 (전10권/완결)
적인가?!” 장교들이 놀라 외친 것도 당연했다. 전장에서 떨어진 후방에 있다고 생각했는데, 근처에 적이 매복하고 있었단 말인가. “아닙니다, 아군이.......” 말이 끝나기도 전에 섬광이 모든 것을 앗아 갔다. 처음 아군의 포화에 희생된 배는 파사우 3호였다.
다나카 요시키, 2015
4
[세트] 은하영웅전설 (전10권/완결)
적인가?!” 장교들이 놀라 외친 것도 당연했다. 전장에서 떨어진 후방에 있다고 생각했는데, 근처에 적이 매복하고 있었단 말인가. “아닙니다, 아군이.......” 말이 끝나기도 전에 섬광이 모든 것을 앗아 갔다. 처음 아군의 포화에 희생된 배는 파사우 3호였다.
다나카 요시키, 2015
5
역사의터닝포인트15_30년전쟁 - 8페이지
그 칙령은 1552년 파사우 종교회의 이후 신교도들이 획득한 종교재산을 국가가 강제로 몰수한다는 내용과 구교파 제후들이 자기 영내에서 신교도들을 추방할 수 있다는 내용을 담고 있었다. 즉, 프로테스탄트 지역을 강제로 구교화 하는 것이었다.
김재홍, 2012
6
아미쉬 사회
226) 최근 판본에는 다음과 같이 적혀 있다. “모음집(선집): 아름 다운 크리스천 찬송가의 일부로, 스위스 형제단과 다른 정통파 크리스천에 의해 파사우 성 감옥에서 때때로 작곡되었음. 어떤 교파에 속하든 모든 크리스천에게 매우 유용함. 부록으로 6개 ...
김아림 역, ‎존 A. 호스테틀러 저, 2014
7
히틀러 암살:
1894년 알로이스는 린츠로 전근 갔는데, 에드문 트 히틀러(Edmund Hitler)를 낳은 지 얼마 지나지 않은 클라라는 아이들과 함께 한동안 더 파사우에 머물렀다. 알로이스 히틀러는 1895년 6월 정년퇴직하고 하펠트(Hafeld)의 작은 농장으로 이주해 농사 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
8
니벨룽의 노래
작가는 오스트리아의 빈과 독일의 파사우 지방 사이에 살고 있었던 듯하다. 이야기 속에 등장하는 여러 사건들의 배경이 이 지역과 실제로 매우 유사하기 때문이다. 또한 당시 의 작품은 단편적인 필사본들로 구성되었던 것으로 추측된다. 원본으 로 추정 ...
미하엘 쾰마이어, 2007
9
살아있는 역사 교회사
이곳에 서 키릴은 죽었고, 메토디우스는 885년 죽기까지 모라비 아와 보헤미아에서 활동했다. 그러나 잘츠부르크, 파사우 그리고 프라이싱 감독들과는 심각한 갈등을 빚었다. 모라 비아가 다시 독일에 속하자, 그의 제자들은 이 지역을 떠 나야만 했다.
쿠어트 디트리히 슈미트, 2010
10
에프:
... 죽을 때까지 쇠로 두들겨 팼다. 그녀는 몰래 아이를 낳고는 대지주와 결혼했지만, 는 사제에게 대가를 지불했다. 니란 걸전혀 알지 못했다. 남편은 자신이 첫 남자가 아 몇 년 뒤, 그녀는파사우 수녀원에 들어갔고, 그곳에서 구름에 관한 아리스토텔레스의.
다니엘 켈만, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «파사우»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 파사우 în contextul următoarelor știri.
1
독일, 난민 급증 속 아프간파병 주둔기간 연장
사진은 이날 독일 파사우 근처에서 난민 여성들이 수용시설로 실어다 줄 버스를 기다리며 모닥불을 피우고 있는 모습. [email protected]. 전체기사 본문배너 ... «연합뉴스, Nov 15»
2
獨-오스트리아 국경 통제 강화…더 난감해진 난민들
여기서 기다리세요 (파사우<독일> EPA=연합뉴스) 26일(현지시간) 독일 파사우 인근 오스트리아와의 국경에서 난민들이 대기하고 있다. 최근 난민들은 강경 반(反) ... «연합뉴스, Oct 15»
3
독일, 미성년자 난민 가려내느라 골치…"너도나도 '17세' 주장"
아프가니스탄 카불에서 온 마틴이라는 이름의 한 난민은 독일의 오스트리아 접경 마을 파사우 기차역에서 입국 수속을 받으면서 경찰관에게 자신을 17세라고 소개 ... «매일경제, Oct 15»
4
관대한 오스트리아서도 "난민수용 한계"…국경방벽 설치 제안
여기서 기다리세요 (파사우<독일> EPA=연합뉴스) 독일 파사우 인근 오스트리아와의 국경에서 난민들이 대기하고 있다. 최근 난민들은 강경 반(反) 난민 정책을 ... «연합뉴스, Oct 15»
5
독일, 이번에는 아프간 난민 몰려 시름…"다 못 받아"
독일 망명신속처리법 조속 시행 (파사우<독일> AP=연합뉴스) 최근 오스트리아 접경인 독일의 파사우 인근 베크샤이트에서 국경을 넘어온 난민들이 길을 따라 걷고 ... «연합뉴스, Oct 15»
6
110살 주장 최고령 아프간 난민 독일 도착
... 의 이 노인은 눈이 멀고 귀도 먹어 잘 걷지도 못하는 상태로 60살 된 딸과 4대에 걸친 일가족 8명의 도움을 받아 오스트리아 접경 독일 도시 파사우에 도착했습니다. «SBS뉴스, Sep 15»
7
獨 국경통제 재개로 극심한 교통정체 발생
바이에른 방송은 또 파사우 인근 A3 고속도로에서는 교통 혼잡이 거의 6㎞에 달하고 있다고 보도했다. 독일은 13일 헝가리로부터 오스트리아를 거쳐 독일로 들어오는 ... «뉴시스, Sep 15»
8
난민 가로막는 독일 경찰
파사우=AP/뉴시스】14일(현지시간) 독일 남부 국경도시 파사우의 기차역에서 경찰의 제지로 열차에 탑승하지 못한 난민 여성과 어린이가 간절한 눈빛으로 경찰관을 ... «중앙일보, Sep 15»
9
산업용 무선랜, 신뢰성으로 자동차 엔진 조립라인에 뛰어들다
독일 파사우(Passau) 인근 Ruhnstorfan der Rott 소재 모터기업인 Hatz GmbH & CO. KG은 농업 기기 및 건설 기기용 공냉(air-cooled) 방식의 다양한 디젤 엔진을 ... «아이씨엔 매거진, Sep 15»
10
박원순, 홍수 피해 입은 독일 도시 보며 "아름답다" 망언
박원순 시장은 2013년 6월 자신의 공식 트위터를 통해 홍수에 잠긴 독일 바이에른 주 파사우 시의 사진을 올렸다. 박원순 시장은 사진과 함께 "홍수도 홍수지만 ... «스포츠서울, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 파사우 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/pasau>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe