Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "피아니스트" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 피아니스트 ÎN COREEANĂ

pianiseuteu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 피아니스트 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «피아니스트» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Un pianist

피아노 연주자

Un pianist sau pianist este un muzician care joacă un pian. Pianistii masculini sunt mai activi decat femeile. Majoritatea spectacolelor se desfășoară la teatru, iar începutul recitalului este Franz Liszt, un compozitor și pianist maghiar. Există solo, muzică de cameră, ansamblu și concert pe pian. 피아노 연주자 또는 피아니스트는 피아노를 연주하는 음악가이다. 여자보다는 남자 피아니스트들이 더욱 활발한 활동을 한다. 대체로 공연장에서 연주를 하는데 그 중 독주회의 시초는 헝가리의 작곡가·피아니스트인 프란츠 리스트이다. 피아노 연주에는 독주, 실내악, 합주, 협주가 있다.

Definiția 피아니스트 în dicționarul Coreeană

pianist 2001 a regizorului austriac Haneke care a pictat dragostea profesorului de cântare de pian și a tânărului student al școlii de muzică. 피아니스트 음악학교의 여성 독신 피아노 교수와 젊은 제자의 격렬한 사랑을 그린 오스트리아 감독 하네케의 2001년 영화.
Apasă pentru a vedea definiția originală «피아니스트» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 피아니스트


데카브리스트
dekabeuliseuteu
드라이이스트
deulaiiseuteu
디지털리스트
dijiteolliseuteu
길크라이스트
gilkeulaiseuteu
길크리스트
gilkeuliseuteu
기타리스트
gitaliseuteu
레드리스트
ledeuliseuteu
렉시스트
legsiseuteu
레이피스트
leipiseuteu
레코뮈니스트
lekomwiniseuteu
레르웰하테비스트
leleuwelhatebiseuteu
리히텐슈타인하테비스트
lihitensyutainhatebiseuteu
리스트
liseuteu
로비스트
lobiseuteu
로마니스트
lomaniseuteu
로열리스트
loyeolliseuteu
네거티브리스트
negeotibeuliseuteu
네일아티스트
neil-atiseuteu
네이미스트
neimiseuteu
뉴이코노미스트
nyuikonomiseuteu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 피아니스트

피아
피아골단풍축제
피아골지렁이
피아
피아노맨
피아노사섬
피아노음악
피아노학과
피아니시모
피아들사우를론
피아딱신
피아
피아르영화
피아르지
피아르티
피아말라
피아베강
피아
피아소스
피아

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 피아니스트

가금페스트
가이드포스트
가이딩포스트
감리포스트
감메로스트
가피라바스트
게스후테스트
그린포레스트
근력테스트
그예토스트
골드더스트
골드코스트
골포스트
스트
국제트러스트
관리포스트
휴머니스트
일루셔니스트
칼럼니스트
패션칼럼니스트

Sinonimele și antonimele 피아니스트 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «피아니스트» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 피아니스트

Găsește traducerea 피아니스트 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 피아니스트 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «피아니스트» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

钢琴家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

pianista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Pianist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पियानोवादक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

عازف البيانو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

пианист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

pianista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পিয়ানোবোদক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

pianiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Pianist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Pianist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ピアニスト
130 milioane de vorbitori

Coreeană

피아니스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

pianist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Nghệ sĩ dương cầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பியானிஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पियानोवादक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

piyanist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

pianista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

pianista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

піаніст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

pianist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

πιανίστας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

pianis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

pianist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

pianist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 피아니스트

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «피아니스트»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «피아니스트» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 피아니스트

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «피아니스트»

Descoperă întrebuințarea 피아니스트 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 피아니스트 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
네 손가락의 피아니스트
희망을 전해 주는 소녀 손가락 네 개만 가지고 피아노를 치는 아이, 희야의 이야기를 모델로 하여 만든 동화 입니다. 세계적인 피아니스트 라울소사와의 만남 등은 작가의 상상력이 ...
고정욱, ‎원유미, 2009
2
네 손가락의 피아니스트 2
<책소개> 네 손가락이라는 불완전성으로 자신의 연주에 대해 고민하고 좌절하지만 음악을 통해 꿈을 얻게 되는 희아. 그리고 그 희망을 다시 다른 사람들과 나누기 위해 다시 ...
고정욱, ‎IWI, 2003
3
네손가락피아니스트: 이희아이야기
날 때부터 한 손에 손가락이 두 개씩이고, 다리가 기 형인 선천성 1급 장애아로 태어났지만 7살 때부터 피 아노를 시작해 지금은 피아니스트의 꿈을 키워가고 있는 중학교 1학년생인 ...
우갑선, 1999
4
20세기의 위대한 피아니스트
흔히 피아니스트를 ‘건반 위의 예술가’로 표현하곤 한다. 악보 안에 작곡가의 감성과 신념이 담겨있다면 피아니스트들의 눈물과 땀은 건반 위에 스며든다고 할 수 있다. 자신이 ...
노태헌, 2012
5
우리는 희망을 연주합니다:
엄마의 글 희아의 글 저자의 글 프롤로그 제1부 눈물의 결혼식 아빠 이야기 햇병아리 간호사 눈물의 결혼식 험한 세상 다리가 되어 낯선 사람들과의 동거 힘든 사랑의 결실 2부 ...
고혜림, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «피아니스트»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 피아니스트 în contextul următoarelor știri.
1
피아니스트 김선욱 슈만으로 한국 온다
20대 끝 무렵 이미 '젊은 거장'이란 수식어를 단 피아니스트 김선욱(27)이 슈만의 곡을 들고 한국 관객과 만난다. 16일 대전예술의전당, 18일 서울 서초동 예술의전당 ... «한국일보, Dec 15»
2
조성진 말고도 많다, 행복한 한국 '젊은남자 피아니스트'
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 지난달 피아니스트 조성진(21)이 세계 최고 권위의 폴란드 '국제 쇼팽 피아노 콩쿠르'에서 한국인으로는 처음 우승했다. 이후 클래식 ... «뉴시스, Nov 15»
3
박삼구 금호 회장·피아니스트 조성진 '깊은 인연'
박삼구 금호아시아나그룹 회장(70)이 국제적 권위의 '쇼팽 국제피아노콩쿠르 2015'에서 우승한 피아니스트 조성진씨(21)를 격려하기 위해 일본으로 날아갔다. «경향신문, Nov 15»
4
여심 흔든 남성 피아니스트들…클래식 음반순위 상위권
이들 피아니스트의 앨범 구매층 성비(앨범 발매일∼현재 기준)를 분석해보니 여성 구매자가 남성 구매자의 두 배에 달했다. 이는 2010∼2015년 전체 음반 구매자 ... «연합뉴스, Nov 15»
5
16세 천재피아니스트 박재홍 연주 아르헨 관객 열광
【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 아르헨티나 수도 부에노스아이레스에서 한국의 유망 피아니스트들의 특별한 연주회가 홍안의 피아니스트 박재홍(16)을 끝으로 성황리 ... «뉴시스, Nov 15»
6
피아니스트 김명현 아르헨티나 관객 울렸다
【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 한인 이민 50주년을 기념해 12일 아미하이 문화센터에서 '라이징 영 코리안 피아니스트 페스티발–3인 3색'의 두 번째 주자 김명현이 ... «뉴시스, Nov 15»
7
조성진 “연주가 내겐 휴식… 이젠 콩쿠르 안나가도 돼 신나요”
하얗고 기다란 손, 흩날리는 머리카락, 끝없는 고뇌와 순수를 담은 표정…. 파리에서 망명생활을 하던 시절의 젊은 쇼팽이 살아온 듯했다. 피아니스트 조성진(21)이 ... «동아일보, Nov 15»
8
아브제예바, 조성진급 피아니스트…윤디와는 다르겠지
2000년 제14회 쇼팽 콩쿠르 우승자인 중국 피아니스트 윤디(33)가 최근 시드니 심포니 내한공연에서 쇼팽 피아노 협주곡 1번 협연을 망친 뒤 불성실한 태도를 보인 ... «뉴시스, Nov 15»
9
피아니스트 윤디 실수 연발에 오케스트라 연주 중단 '참사'
(서울=연합뉴스) 김정은 기자 = 중국 피아니스트 윤디(33)가 호주 시드니 심포니 오케스트라 내한공연에서 협연하면서 오케스트라가 따라잡지 못할 정도의 실수를 ... «연합뉴스, Nov 15»
10
조성진, 피아니스트는 어떻게 태어나는가
쇼팽 콩쿠르는 역대 수상자의 면면을 봐도 현재까지 거장으로 대접받으며 현역으로 활발하게 연주하는 피아니스트들이 많다. 참가자의 신분일 때 거의 완성형 ... «매거진 ize, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 피아니스트 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/pianiseuteu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe