Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "포룸" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 포룸 ÎN COREEANĂ

polum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 포룸 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «포룸» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
포룸

for

포룸

Forumul este un complex public care a fost situat în centrul Imperiului Roman. De fapt, forumurile au fost inițial intenționate să funcționeze doar ca o piață, dar ca oamenii obișnuiți s-au adunat pentru a îndeplini o mulțime de funcții sociale și de comunicare și, în general, au fost folosiți și în alte scopuri, cum ar fi dezbateri politice, controverse, Pe scurt, forumurile au jucat un rol similar cu agora antică grecească. În timpul Imperiului Roman, au existat și câteva forumuri în jurul imperiului. ▪ Forumurile lui Philippi ▪ Forumurile și forumurile regionale ale lui Merida ▪ Forumurile lui Taragoña ▪ Forumurile lui Pompeii După Italia, au existat multe Piacas care au dezvoltat forumuri și s-au dezvoltat în piețe și plaze. 포룸 은 로마 제국 시대의 도시 중심에 위치했던 공공 복합장소를 말한다. 사실 포룸은 원래 시장의 기능만 하도록 했지만, 매일같이 사람들이 모여들면서 거대한 사회 및 소통 기능을 수행하기도 했고, 또한 일반적으로는 정치토론과 논쟁 장소, 만남 장소 등등 다른 용도로도 쓰이는 것이 보통이었다. 한마디로 포룸은 고대 그리스의 아고라와 비슷한 역할을 했다. 로마 제국 시대에는 다음과 같이 제국 곳곳에 포룸을 설치하기도 했다. ▪ 빌립보의 포룸 ▪ 메리다의 지방 포룸과 포룸 ▪ 타라고나의 포룸 ▪ 폼페이의 포룸 이후 이탈리아에서는 포룸을 발전시킨 피아차가 많이 지어졌고, 이는 다시 광장이나 플라자로 발전하였다.

Definiția 포룸 în dicționarul Coreeană

for Piata publica a orasului roman antic. 포룸 고대 로마 도시의 공공광장(公共廣場).
Apasă pentru a vedea definiția originală «포룸» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 포룸


바이오클린ㆍ룸
baiokeullinㆍlum
벡실룸
begsillum
벨룸
bellum
보드룸
bodeulum
불보필룸
bulbopillum
다이닝리빙룸
daininglibinglum
딕티오필룸
digtiopillum
디시전룸
disijeonlum
게임룸
geimlum
그룸
geulum
카라코룸
kalakolum
라바룸
labalum
라커룸
lakeolum
레룸노바룸
lelumnobalum
로버트브룸
lobeoteubeulum
로키코뮤네스레룸테올로기카룸
lokikomyuneseulelumte-ollogikalum
로마포룸
lomapolum
lum
머시룸
meosilum
티르시플로룸
tileusipeullolum

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 포룸

로스
로정보국
뢰섬
룡액
룡환
루스라쿠스
루아
루아강
류문
류지자
륜진도
륜홍
르낙스
르날루츠
르노그래피
르노그래피티
르놀레스
르데노네

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 포룸

빌라마콜
에르주
에리트로스틸
엄프스브
인푼디불
오르니토갈
셀필
스파티필
스페노필
스피릴
스위트
시클라소마세베
실버플
수데피덴드
트리반드

Sinonimele și antonimele 포룸 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «포룸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 포룸

Găsește traducerea 포룸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 포룸 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «포룸» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

论坛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

foro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Foro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

फोरम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

المنتدى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

форум
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

fórum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ফোরাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

forum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Forum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Forum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

フォーラム
130 milioane de vorbitori

Coreeană

포룸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Nggawe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Diễn đàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கருத்துக்களம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मंच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

forum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

foro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

forum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

форум
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

for
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Forum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Forum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Forum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Forum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 포룸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «포룸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «포룸» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 포룸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «포룸»

Descoperă întrebuințarea 포룸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 포룸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[지식] 건축으로 만나는 1000년 로마:
아우구스투스 포룸과 주변의 포룸들: 1. 포룸 로마눔, 2. 율리우스 카이사르 포룸, 3. 아우구스투 스 포룸, 4. 네르바 포룸, 5. 트라야누스 포룸. 아우구스투스 포룸은 가로 85미터, 세로 125미터로 그 면적 이 1헥타르가 넘으며, 율리우스 카이사르와 ...
정태남, 2013
2
세계사 브런치: 원전을 곁들인 맛있는 인문학
래 자연적으로 형성된 '오리지널' 포룸은 카피톨리누스 언 덕배기에 있었는데, 카이사르부터 시작해서 역대 황제들이 기념사업의 일환으로 새로운 포룸을 건설하여 오픈하는 것 이 유행처럼 되면서 이들의 이름을 딴 포룸이 계속 생겼다. 지금도 로마 ...
정시몬, 2015
3
현대건축과 뉴 휴머니즘: - 126페이지
그리스 의 아고라 는 로마 의 포룸 ( fornn ] 으 로 이어졌다 . 포룸 의 기능 또한 아 고라 와 크게 틀리지 않았다 . 다만 로마 포룸 에는 황제 의 권위 를 표현 하기 위한 개선 아치 같은 인위적 조형물 이 첨가 되는 정도 의 차이 만 이 있었다 . 아고라 와 포룸 ...
임석재, 2003
4
마스터스 오브 로마 가이드북:
... 지구 / 카페나 성문 / 카피톨리누스 언덕 / 쿠 페데니스 시장 / 노디아 하수도 / 대하수도 / 페트로니아 하수도 / 타르페이아 바위 / 툴리 아눔 / 포룸 로마눔 / 포룸 보아리움 / 포룸 카스트룸 / 포룸 프루멘타리움 / 포룸 피스키 눔 / 포룸 홀리토리움 / 플라미니 ...
콜린 매컬로, 2015
5
한국 근세 여성 사화 - 2권 - 258페이지
포룽 에서는 PForurn 80J 이라는 일간 대회 지를 발행 하 玆 으며 , 이 신 문 은 포룸 참가자 , 유엔 회의 대표 들이 모두 다 栢 는 뉴스 매개체 였으 며 , 포룸 에서 일어나는 앨 과 유엔 대 회의 토른 내용 , 대표단 및 일 반참 가자 와 의 인터뷰 , 문제 된 주제 ...
李鈺洙, 1985
6
로마의 일인자 3: 마스터스 오브 로마 1부
모두의 얼굴에는포룸 로마눔의 거대 무리에 게맞서려는 완강한 고집이어려 있었다. 술라는자신의 작은군대를 조직하는 동안에도,집에 서무기와 갑옷이 오기를기다리는 이들이 욕을쏟아내 며여기저기서 부산을떨고있는 와중에도한여자에 대 해잊지 ...
콜린 매컬로, 2015
7
클레오파트라의 딸 2: 로마의 여인 - 337페이지
그녀는 포룸에서 캄푸스 마르티우스까지, 예전에 승 리를 거둔 아우구스투스가 갔던 길을 거꾸로 짚어 도시를 가로질렀다. 마르켈루스의 장례 행렬은 이집트에 대한 승리를 기념한 예전의 개선 식과 똑같은 길로 이어졌고, 비통한 심정에 짓눌린 군주는 ...
프랑수아즈 샹데르나고르, 2014
8
Korean journal of occupational health - 29-32권 - 26페이지
다른 왼 인예 의한 기관지 전식 욜 가친 사람 에서 포룸 알례 허드 는 긱 겁걱 인 기도 자극제 로 각 송하 는 것 같다 " . " , . 사람 에 따라서 는 포큼 알뎨 히드 에 폭로 되었을 몌 牛 각 , 눈 또는 삼기 도 자극 에 대한 걱 송이 생갔 다 . 그러나 이 순수 효과 는 ...
가톨릭대학 (Seoul, Korea). 산업의학연구소, 1990
9
産業社会와都市 - 9페이지
이러한 意味 에서 tp 硏究 포룸 J 은 全體 로서 스스로 完結性 을 가질 수 있도록 짜여졌 으며 都市問題 에 괸한 한 될수록 包招的 이고 練合的 엔 配慮 가 처음 부터 주어 졌다 . 또한 r 硏究 포룸 J 의 結果 를 整理 하여 硏究嚴書 시리즈 로 發刊 할 것을 미리 ...
全国経済人联合会. 経済技術調查센터, 1977
10
亞細亞・太平洋國家間 의 地域協力: 2000年代 를 위한 共同繁榮 - 91페이지
그렇지만 ,南太平浮漁業組織( SPRFG ) 를 위 한 計劃 은 포룸 참가 국가 어느 누구 에게도 妥協 이 受諾 될 수 없을 정되 로 개개 沿岸國家 의 감 岸管輔權問題 로 因 해 失敗 로 돌아갔다 . 이러한 시점 에서 포룸 은 活動 을 활성화 시켜 포 兮 회원국 중 ...
崔鍾起, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «포룸»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 포룸 în contextul următoarelor știri.
1
'내친구집' 장위안, 고흐에 편지 “그림 사고 싶은데 너무 비싸” 애교 추신
세 사람은 고흐의 작품 '포룸 광장의 카페 테라스'(1888)의 실제 모델이 된 아를 카페를 찾아갔다. 장위안은 주변을 살피다 고흐가 이 그림을 그리기 위해 정작 그 카페 ... «중앙일보, Oct 15»
2
13일 단하루…현대百, '가을맞이 가구특별 할인대전'
또 현대백화점 중동점도 9층 문화홀에서 이날 하루동안 포룸-F, 토레, 템퍼 등 유명 가구 및 매트리스 브랜드 제품을 특별 할인 판매 한다. 할인률은 최대 30%로 주요 ... «중앙일보, Sep 15»
3
갑자기 늘어나는 비듬·흰머리, 두피·모발 빨간불
하지만 피지선과다 분비, 호르몬 불균형, 스트레스 등으로 피티로스포룸오발레(Pityrosporumovale)균이 과다 증식하면 비듬 양이 급격히 증가하게 된다. 두피에 비듬 ... «제민일보, Iun 15»
4
여름철 곰팡이 감염 '두부백선' 탈모 주의
특히 곰팡이 감염을 일으키는 백선균들 중 마이크로스포룸(Microsporum)과 트리코파이톤(Trichophyton) 종류에 속하는 균에 의한 감염이 주원인이다. 두부백선이 ... «쿠키뉴스, Iun 15»
5
칸 영화제 성과 없었다..'마돈나-무뢰한' 끝내 수상실패
... 하이 선'이 심사위원상, 일본 구로사와 기요시 감독의 '저니 투 더 쇼어'가 감독상, 루마니아 코르넬리우 포룸보이우 감독의 '더 트레져'가 특별상인 재능상을 받았다. «중앙일보, Mai 15»
6
'마돈나' '무뢰한' 칸영화제 초청…장편경쟁 불발
이들 영화는 '주목할 만한 시선'에서 코르넬리우 포룸보이우 '코모아라'(The Treasure), 다비드 파블로스의 '라스 엘레지다스'(The Chosen Ones), 구르빈데르 싱의 ... «데일리한국, Apr 15»
7
[동영상]도이칠란트 구미시통상협력사무소 개소도이칠란트 구미시 …
구미시 통상협력사무소'는 자동차의 도시 도이칠란트 볼프스부르크(Stadt Wolfsburg) 시 볼프스부르크(주) (Wolfsburg AG)사 포룸 아우토비지온(Forum Autovision) ... «재외동포신문, Apr 15»
8
갤러리아백화점 진주점, 봄맞이 상품전
7층에서는 블랙야크와 블랙야크키즈, 휠라스포츠 등이 이월 기획상품전을 진행하며, 대호온돌나라, 포룸 등이 입주축하 가구특집전을 진행한다. 오는 20~22일 1층 ... «뉴시스, Mar 15»
9
군 동기 음악인들의 아름다운 하모니
특히 이들은 독일 음악포룸, 에후디 메뉴인 재단, 부산 국제음악제, 통영 국제 음악제 등에 참가하고 Orion String Quartet, ST. Lawrence Quartet, Cherubini Quartet ... «제민일보, Mar 15»
10
번짐 없는 메이크업을 위한 롱래스팅 뷰티 아이템
쏘내추럴의 '파우더포룸 메이크업 세팅 멀티 매직 실러'는 이러한 포인트 메이크업을 번지지 않게 고정시켜 주는 붓 타입 제품으로, 포인트 메이크업을 마친 후 아이 ... «라이프투데이, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 포룸 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/polum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe