Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "풀종다리" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 풀종다리 ÎN COREEANĂ

puljongdali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 풀종다리 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «풀종다리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 풀종다리 în dicționarul Coreeană

Îndoiți complet Lăcustă [Orthoptera] Insecte ale cricketului. 풀종다리 메뚜기목[直翅目] 귀뚜라미과의 곤충.

Apasă pentru a vedea definiția originală «풀종다리» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 풀종다리


밭종다리
batjongdali
바위종다리
bawijongdali
북방쇠종다리
bugbangsoejongdali
붉은가슴밭종다리
bulg-eungaseumbatjongdali
동다리
dongdali
동동다리
dongdongdali
강다리
gangdali
해변종다리
haebyeonjongdali
한국밭종다리
hangugbatjongdali
흰등밭종다리
huindeungbatjongdali
종다리
jongdali
큰밭종다리
keunbatjongdali
멧종다리
mesjongdali
명다리
myeongdali
나무밭종다리
namubatjongdali
뿔종다리
ppuljongdali
풀밭종다리
pulbatjongdali
쇠밭종다리
soebatjongdali
쇠종다리
soejongdali
열대풀종다리
yeoldaepuljongdali

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 풀종다리

잉어
잉어과
잎낙엽버섯
잎단장
잎사랑
잎해룡
잠자리류
젖버섯
체리마
치마
카운트
코보국제공항
코보천문대
코보항공
코스트원칙
코트존프레스디펜스

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 풀종다리

다리
개산꿩의다리
강경미내다리
강도다리
가슴다리
다리
금꿩의다리
그늘꿩의다리
긴잎꿩의다리
긴꼭지좀꿩의다리
고구려나무다리
다리
구마가와쿠다리
까치다리
깍음다리
깎음다리
끊어진다리
꽃꿩의다리
꼭지연잎꿩의다리
꿩의다리

Sinonimele și antonimele 풀종다리 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «풀종다리» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 풀종다리

Găsește traducerea 풀종다리 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 풀종다리 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «풀종다리» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

游泳池云雀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

piscina Skylark
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Full bend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पूल चकवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بركة القبرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

бассейн Skylark
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

piscina Skylark
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

পুল Skylark
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

piscine Skylark
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

kolam Skylark
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Pool Skylark
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

フルひばり
130 milioane de vorbitori

Coreeană

풀종다리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Pool Skylark
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Pool Skylark
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

முழு வளைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

पूल Skylark
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

havuz Skylark
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Pool Skylark
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Basen Skylark
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

басейн Skylark
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Pool Ciocârlia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

πισίνα Skylark
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Pool Skylark
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

pool Skylark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

pool Skylark
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 풀종다리

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «풀종다리»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «풀종다리» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 풀종다리

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «풀종다리»

Descoperă întrebuințarea 풀종다리 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 풀종다리 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
배익천 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집김종 33) - 98페이지
풀종다리의 모습이 나타났다 하면 어느새 온갖 풀벌레들이 모여들었습니다. 종다리의 목소리가 곱고 노래를 잘 불러서만이 아니 었습니다. 노래 잘 부르기로 친다면 옛날부터 베짱이를 따를 풀벌레가 없지만 풀종다리의 노래는 베짱이 노래하 고는 ...
배익천, 2013
2
배익천 동화선집
<책소개> 배익천은 1974년 ≪한국일보≫ 신춘문예에 동화 <달무리>가 당선되어 문단에 나와, 수준 있는 문제작들을 발표해 온 한국동화문학의 대표적 작가다. 배익천의 동화 ...
배익천, 2013
3
조장희 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 87) - 3페이지
벌레 교향악단에는 여치, 베짱이, 철써기, 쌕쌔기, 꼽등 이, 귀뚜라미, 방울벌레, 종다리 등 악기를 가진 벌레는 모두 모여 있었습니다. 그런데 이 교향악단을 지휘할 지휘자가 없었습니다. 지 휘자가 없기 때문에 벌레들은 제멋대로 연주를 할 수밖에 ...
조장희, 2013
4
대한 민국 을 움직이는 쿨 에너지
손석희 , { 풀 종다리 의 노래 : 손석희 아나운서 의 삶 의 이야기 1 ( 역사 비평사 , 1993), 54 쪽 . 143. 임현선 , < 손석희 교수 는 > , ( 미디어 오늘 1 . 2006 년 9 월 13 일 , 7 면 . 1 느 . 손석희 , ( 풀 종다리 의 노래 : 손석희 아나운서 의 삶 의 이야기 1 ( 역사 ...
강준만, 2007
5
메신저: - 71페이지
풀종다리(귀뚜라미과의 곤충)는 몸이 작은 벌레이지만 새벽을 알 려 주는 중요한 일을 하고 있지.” 사카모토 료마는 서로 적대적인 세력들이 동맹하도록 함으로써 일본의 새로운 시대를 연 '새벽의 메신저'였다. 33살의 젊은 나이에 암살당한 료마가 일본 ...
이남훈, 2015
6
歷史紀行詩選集: 國土 여 歷史 여 - 338페이지
초여름 쇠비름 풀 들만 짓밟아 버리며 묻는다 우리 가 살아갈 나라 는 어디냐 우리 가 죽어 뼈 와 살 을 묻을 나라 는 또 어디냐 우리나라 의 그 혼한 서정성 찌르레기 풀무치 여치 풀 종다리 울음 한 소절 들리지 않고 먼 마을 의 개 짖는 소리 하나 들리지 ...
신경림, ‎정희성, 1991
7
한국현대아동문학작가작품론 2: - 296페이지
... 신문 「 작은 글 마을 / ' 에 1 호 부터 9 호 까지 차례 대로 실렸던 작 2) 1982tJ 부터 1990 년 까지 62 호 普 발행 하였다 「 마음 올 찍는 발자국 」 은 채송화 를 좋아 296 중함 을 일깨워 준 「 풀 종다리 의 노래 」, 바람 의 가르침 을 통하여 가치 있는 삶.
李在徹, ‎史溪李在徹教授古稀紀念論叢刊行委員會, 2001
8
계간 문학동네 2002년 겨울호 통권 33호:
인간과 식물 사 이에 거리가 없다. “예순 아들이 여든 어머니 점심상을 차리”는 인간의 행위는 식물들의 생명력 앞에서 무기력 하다. 오히려 토광 옆 마늘 종다리가 “아침 저녁 울컥벌 컥 잘도 돋는”다.「나라」에서는 인간과 의 관계가 역 전되어 있다.
문학동네, 2002
9
소년의 비애: 무정, 어린 벗에게, 가실, 육장기, 나 외 8편 (한국문학을 권하다 1: 이광수 중단편선집)
밤새도록 퍼부은 봄 비에 땅은 흠씬 젖고 하루아침에 수없는 움이 뾰족뾰족 나왔고 먼저 나왔던 들은 못 알아보게 자랐다. 천지에는 봄기운이 찼다. 종다리조차 벌써 떼를 지어 공중으로 오르 락내리락 지저귄다. 장대에 모인 사람들의 짚세기와 메 ...
이광수, 2014
10
이광수 작품모음집 세트 (전8권)
밤새도록 퍼부은 봄비에 땅은 흠씬 젖고 하루아침에 수없는 움이 뾰족뾰족 나왔고 먼저 나왔던 들은 못 알아보게 자랐다. 천지에는 봄기운이 오르락내리락 지 저귄다. 찼다. 종다리조차 벌써 떼를 지어 공중으로 장대에 모인 사람들의 짚세기와 메 ...
이광수, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «풀종다리»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 풀종다리 în contextul următoarelor știri.
1
찬이슬 젖는 귀뚜라미 연가(戀歌)
귀뚜라미 종류 중에 풀종다리라는 녀석도 있다. '키리리리리리~'하고 긴 호흡으로 우는데 약한 착암기 소리처럼 들린다. 주로 낮에 울어 아침 출근길에 귀를 붙잡는다. «한국일보, Oct 15»
2
손석희 결정 배후엔 항상 "아내 신현숙이 있었다" 파업 등 지지
앞서 손석희는 처음으로 자신의 사생활을 공개한 에세이 '풀종다리의 노래'에서 아내에 대해 언급한 바 있다. 해당 책에서 손석희는 부인 신현숙과 신혼여행을 하고 ... «코리아데일리, Aug 15»
3
손석희 아내 신현숙 "기념일 잊지 않고, 가정적인 남자"
... 을 잊지 않고 챙기고, 식구들과 여행하기를 좋아하는 따뜻한 품성의 가정적 남자"라고 밝혔다. 손석희 에세이집 '풀종다리의 노래'에서 아내 신현숙을 언급했다. «더팩트, Iun 15»
4
[별난사람 별난현장]이원중 과학도서 전문 출판사 지성사 대표
그는 "마지막으로 다니던 출판사에서 손석희 아나운서의 풀종다리 노래라는 책을 만들었다. 사람들의 따뜻한 이야기를 책으로 묶어내면 좋을 것 같다는 생각을 했는데 ... «대덕넷, Mai 15»
5
손석희 아내 신현숙, '파업-중대 결정' 언제나 말없이 지지
앞서 손석희는 처음으로 자신의 사생활을 공개한 에세이 '풀종다리의 노래'에서 아내에 대해 언급한 바 있다. 해당 책에서 손석희는 부인 신현숙과 신혼여행을 하고 ... «티브이데일리, Mar 15»
6
PEOPLE 2013 ① 손석희, 서릿발 칼날 진 그 위에 서다
1993년, 당시 MBC 아나운서였던 손석희는 에세이집 <풀종다리의 노래>에 실린 '나의 사회사적 기억여행'이라는 글에서 이런 질문을 떠올린다. 다섯 살 어린아이에게 ... «매거진 ize, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 풀종다리 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/puljongdali>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe