Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "풍두통" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 풍두통 ÎN COREEANĂ

pungdutong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 풍두통 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «풍두통» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 풍두통 în dicționarul Coreeană

Viteza de ceasornic se referă la diferite tipuri de migrenă (dureri de cap migrenoase) sau cefalee (cefalee rece) provocate de intruziunea intestinală. În cel de-al 16-lea volum al Coranului Sfânt, "boala de cap de vânt (boala de cap de vânt) apare deoarece trimișii intră în Yang Kyeong (经 经) și se înalță pe cap de-a lungul abundenței (風 府). Capul este greoi și înțepenit, iar în piept există multă căldură, iar capul superior este blocat, iar capul și fața sunt umflate, iar capul mâinii stângi este zdrobit. (Dureri de cap, dureri de cap, cefalee, cefalee, cefalee, cefalee, cefalee, transpirație, diagnostic și mâna stângă) 是 也.) '. 풍두통 풍사(風邪)가 머리를 침입함으로써 발생하는 여러 가지 편두통(偏頭痛)이나 정두통(正頭痛)을 말함. [성제총록(聖濟總錄)] 제16권에서 ‘풍두통병(風頭痛病)은 풍사가 양경(陽經)을 침입하여 풍부(風府)를 따라 머리로 올라가므로 발생한다. 머리가 무겁고 아프며 가슴에서 번열(煩熱)이 나고 상초(上焦)가 막혀 머리와 얼굴에서 허한(虛汗)이 나며 맥을 짚어 보아 왼쪽 손의 촌구맥(寸口脈)이 부긴(浮緊)한 것이다.(風頭痛之病. 由風邪客於陽經, 循風府而上至於頭腦, 令人頭重疼痛, 心隔煩熱, 上焦壅滯, 頭面虛汗, 診其脈左手寸口浮緊者是也.)’라고 하였다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «풍두통» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 풍두통


두풍두통
dupungdutong
감충두통
gamchungdutong
간양두통
gan-yangdutong
간역두통
gan-yeogdutong
근긴장성두통
geunginjangseongdutong
긴장성두통
ginjangseongdutong
군발성두통
gunbalseongdutong
궐음경두통
gwol-eumgyeongdutong
궐역두통
gwol-yeogdutong
견인성두통
gyeon-inseongdutong
교상두통
gyosangdutong
목적두통
mogjeogdutong
내상두통
naesangdutong
뇌한병두통
noehanbyeongdutong
뇌풍두통
noepungdutong
뇌역두통
noeyeogdutong
삼양두통
sam-yangdutong
상풍두통
sangpungdutong
상식두통
sangsigdutong
소양두통
soyangdutong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 풍두통

도지옥
독각기
독후비
동고등학교
동당산목및산치성
동리
동초등학교
풍두
등가
락루
락산
랑가
랑객
랑주의보
랭치통
랭통

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 풍두통

발열두통
비연두통
두통
담음두통
담궐두통
담화두통
담습두통
두훈두통
두통
감모두통
간열두통
기궐두통
기허두통
기혈양허두통
군발두통
궐음두통
두통
격담풍궐두통
삼음두통
산후두통

Sinonimele și antonimele 풍두통 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «풍두통» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 풍두통

Găsește traducerea 풍두통 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 풍두통 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «풍두통» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

风头痛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

dolor de cabeza viento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Wind headache
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

पवन सिरदर्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

صداع الرياح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ветер головная боль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

dor de cabeça de vento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বায়ু মাথা ব্যাথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Vent maux de tête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

sakit kepala angin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Wind Kopfschmerzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

風頭痛
130 milioane de vorbitori

Coreeană

풍두통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

sirah angin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

gió đau đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

காற்று தலைவலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

वारा डोकेदुखी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Rüzgar baş ağrısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

mal di testa vento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

bóle głowy Wiatr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

вітер головний біль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

vânt dureri de cap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Άνεμος πονοκέφαλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

wind kopseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

vind huvudvärk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Wind hodepine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 풍두통

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «풍두통»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «풍두통» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 풍두통

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «풍두통»

Descoperă întrebuințarea 풍두통 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 풍두통 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
향약 집성방 - 49페이지
풍 두 통 ( 섬 헤방 ] 풍 두통 은 대채 로 몸 이 허한 때에 밖으로 풍사 에 상하여 사기 가 양경 으로 침 t 해서 6 부 에 들어가 거나 주리 가 열렸을 때 풍독 이 풍부 로 첨 범하기 때문에 생긴다 . 증상 은 가슴 에서 번열 이 나고 머리 와 얼굴 에서 식은 땀 이 ...
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984
2
동의내과학 - 352페이지
두통 이 있으면 원인 을 찾아 조기 에 치 로 를 받아 완 고성 또는 습관성 두통 으로 변화 되지 않게 하여 이 한다 . 머리 아픈 것의 원인 은 많다고 하나 , 열 , 습 , 담 , 식 기하 , 혈허 등 몇가지 범주 내에 있는 것 이므로 선 차적 으로 수속 된 원인 을 찾아 ...
김규동, 1962
3
춘향이가 읽은 연애소설
머리는 풍두통風頭痛∙편두 통偏頭痛∙담결통痰結痛(가래가 뭉쳐 뱉지도 삼키지도 못하는 병)이 심하고, 눈에는 쌍다래끼∙삼(눈동자에 생 기는 희거나 붉은 점)∙청맹과니(겉으로는 멀쩡하나 실제 로는 보지 못하는 눈) 증상이 나타났고, 귀에서는 이롱 증 ...
조성진 저, 2006
4
[세트] 카오스 사이클 (전12권/완결)
종호. 범수는 눈을 떴다. 때르릉거리는 알람 시계의 요란함보다도 갑작스럽게 머리를 쿡쿡 쑤시는 통증 때문이었다. “아야야.......” 우선 범수는 소리를 내서 두통을 호소했다. 누군가가 이 소리를 듣고더 이상 두통을 일으키지를 않기를 바란다 는 듯.
풍종호, 2013
5
[무료] 카오스 사이클 1 - 상
종호. 범수는 눈을 떴다. 때르릉거리는 알람 시계의 요란함보다도 갑작스럽게 머리를 쿡쿡 쑤시는 통증 때문이었다. “아야야.......” 우선 범수는 소리를 내서 두통을 호소했다. 누군가가 이 소리를 듣고더 이상 두통을 일으키지를 않기를 바란다 는 듯.
풍종호, 2011
6
벽력왕 1
강호. 중략) 초로인은 가뜩이나 졸려 죽겠는데, 머리에 두통까지 생겨났다. 무공도 모르는 놈이 본교를 찾아와 빚을 갚겠다 말한 것도 웃기거니와 이 런 것을 여태까지 폐기하지 않았던 전임자가 더더욱 기가 막혔다. "쯧쯧쯧, 당신은 정말이지.
강호풍, 2011
7
침구학 - 543페이지
현훈 파한 (文臺伯英) ; 백 회 , 상성 , 으 . 드 으 다-- FT F “편정 두통 (備 F 頭常) : 사죽 공 , 풍지 , 합곡 , 중인 , 속 삼리 혈 에 침 을 놓는다 . 정 두통 (正頭流) : 백회 , 상성 , 신정 , 태양 , 합곡 에 침 음 지 , 륭형 에 침 호 궐역 두통 (敬道頭高) ; 곡 빈 혈 에 ...
김광일, 1964
8
젊음을 먹다 : 젊음 밥상 위에서 지켜라
어깨 결림 외에도, 월경 불순과 갱년기 장애가 원인이 되어 이런 타입의 두통이 생기는 경우도 있습니다. ... 또 스트레스로 생기는 심인성 두통도 많습니다. ... 특히 월경 전에 두통이 심할 때에는 비타민 E가 부한 식사가 통증을 완화시켜 줍니다.
사이토 에이지, 2008
9
韓國文學槪說 - 283페이지
풍 두통 (風頭痛) , 펀 두통 (偏頭痛] , 담결 통 (疾結痛) , 이롱증 (耳聲症) , 이명 (耳鳴) 귀절 을 겸하고 , 비창 (鼻唐) , 비색 c 鼻塞) , 면종 (面鍾) , 순종 (譽謹] 을 겸하고 , 풍치 · 충치 (風齒·血齒) 에 구괘 증 ( D 崗症) 을 겸하고 , 혹태 (黑普) , 백태 (白普) , 설 ...
徐楠春, 1981
10
[무료] 적운의 별 1
강호. * * * 열세 살의 수연은 심한 두통을 느끼며 눈을 떴다. 그 녀의 눈에 가장 먼저 들어온 것은 먹물을 풀어놓은 듯 펼쳐져 있는 어둠이었다. “......?” 그녀의 맑고 큰 눈망울에 의아함이 어렸다. 몸을 움 직일 수가 없었다. 두통이 조금씩 엷어지고 눈이 ...
강호풍, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «풍두통»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 풍두통 în contextul următoarelor știri.
1
'담음' 제거, 두통·어지럼증·불임 이제 그만…명제한의원,
한의학에서는 두통의 원인에 대해 담궐두통 외에도 풍두통과 열두통, 습두통, 기허두통, 혈허두통, 식적두통, 간화상염두통 등으로 분류한다. 풍두통은 바람을 싫어 ... «매일신문, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 풍두통 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/pungdutong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe