Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "사출도" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 사출도 ÎN COREEANĂ

sachuldo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 사출도 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «사출도» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gradul de injectare

사출도

Injectarea este organizarea autonomă locală a grantului. „Trei Regate“ \u003cceai\u003e este elita subvenției este marca, inversat, low-sferă și alte birouri guvernamentale atașat la numele regelui și vitele, mulți merg mii de apeluri care au fost jurisdicție separată asupra injecție este, de asemenea, mari, mici poate buldoexcavatoare el a scris. "Ga" înseamnă titlul tribului, atribuit atribuirii limbilor Manchu și mongolilor, cum ar fi Coreea, China, Japonia și Coreea. Aceasta este „este“ numele dat efectivele de animale, se pare că unul a rămas în același titlu de diferențiere de clasă de patriarh al capitalei în efectivele de animale cu caracteristici unice, pastorală economică și socială. Caii, vacile, porcii și câinii au fost capitalul important în societate în acel moment. Injecția este un fel de compartiment administrativ la acea dată, iar expresia "ieșire" înseamnă un drum care duce în patru direcții în jurul capitalei centrale. Este ca o formă într-un yun-ri. 사출도는 부여의 지방 자치 조직이다. 《삼국지》〈위지〉는 부여의 지배층은 왕과 가축의 이름을 붙인 마가·우가·저가·구가와 그 외의 관직이 있으며, 여러 가는 따로 사출도를 관할하였는데 큰 것이 수천 호, 작은 것이 수백호라고 기록하였다. ‘가’는 한·간·감·가한·한과 같이 만주 및 몽고 계열의 언어에서 나타나는 귀인·대인을 나타내는 칭호로 부족장을 의미한다. 이러한 ‘가’에 가축의 이름이 부여된 것은 고유한 특색으로, 목축경제 사회에서의 가축자본에 따른 족장의 칭호가 그대로 계급분화에 잔존한 것이라고 보인다. 말과 소, 돼지, 개 등은 당시 사회에서 중요한 자본을 이루고 있었다. 사출도는 그 당시 일종의 행정 구획으로, ‘출도’라고 표현한 것은 중앙의 수도를 중심으로 하여 네 방향으로 통하는 길을 의미하는 것이다. 이는 마치 윷놀이에서의 형상과 비슷한 것이다.

Definiția 사출도 în dicționarul Coreeană

Gradul de injectare Diviziunea jurisdicțională provincială a provinciei. Byeong este capitala provinciei centrale și middot, middot; M \u0026 middot; A fost împărțită în patru secțiuni. 사출도 부여의 지방 관할구획. 부여는 수도를 중심으로 지방을 동·서·남·북 4개 구역으로 나누었다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «사출도» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 사출도


불도
buldo
대형출도
daehyeongchuldo
다물도
damuldo
덕물도
deogmuldo
각흘도
gagheuldo
매물도
maemuldo
목출도
mogchuldo
문경김룡사영산회괘불도
mungyeong-gimlyongsayeongsanhoegwaebuldo
내금강보덕굴도
naegeumgangbodeogguldo
남양주봉선사비로자나삼신괘불도
nam-yangjubongseonsabilojanasamsingwaebuldo
눌도
nuldo
평양출도
pyeong-yangchuldo
산수인물도
sansu-inmuldo
선암사오십삼불도
seon-amsaosibsambuldo
성불도
seongbuldo
슬도
seuldo
신불도
sinbuldo
소매물도
somaemuldo
송광사오십삼불도
song-gwangsaosibsambuldo
송하인물도
songhainmuldo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 사출도

춘기갑상샘종
춘기빈혈
춘기심신증
춘기위기
춘기전기
춘기조발증
춘기조숙증
춘기지연
춘기지연증
사출갈전갱이
사출성형
충견교상
충교상
충단
충서원
충합집
취당유고
츠마

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 사출도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사군

Sinonimele și antonimele 사출도 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «사출도» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 사출도

Găsește traducerea 사출도 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 사출도 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «사출도» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

图注射
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

inyección de la figura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Injection degree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

अंजीर इंजेक्शन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

حقن FIG
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

фиг инъекции
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

injecção FIG
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ড ইনজেকশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

injection figure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

suntikan FIG
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Fig Injektion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

射出も
130 milioane de vorbitori

Coreeană

사출도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Gelar injeksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tiêm FIG
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அத்திப்பழம் ஊசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

प्रताप हरदास आणि न्या इंजेक्शन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Şekil enjeksiyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

iniezione fIG
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

wtryskowego fig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

фіг ін´єкції
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

injecție fig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ένεση ΣΧ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

FIG inspuiting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

fIG injektion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

fig injeksjons
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 사출도

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «사출도»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «사출도» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 사출도

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «사출도»

Descoperă întrebuințarea 사출도 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 사출도 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[세트] 정설 주몽 (전2권/완결)
추모는 이 일을 재사에게 맡기기로 했다. “또 한 가지 말할 것이 있습니다.” “말해 보시오.” “제가 비류국에 들어가 있는 사이, 해야 할 과제가 하나 있습니다.” “과제?” “진법의 완성 문제입니다. 제가 없는 사이 사출도의 변화무쌍한 진법을 완성해야 할 것 ...
박혁문, 2014
2
정설 주몽 2 (완결)
말해 보시오.” “제가 비류국에 들어가 있는 사이, 해야 할 과제가 하나 있습니다.” “과제?” “진법의 완성 문제입니다. 제가 없는 사이 사출도의 변화무쌍한 진법을 완성해야 할 것입니다. 저의 외교가 실패할 경우를 대비해야 하기 때문 입니다.” 윷놀이판과 ...
박혁문, 2014
3
큰별쌤 최태성의 중급 수능 한국사 (구석기~조선전기) - 69페이지
바로 사출도입니다. 사출도가 뭔지 알아봅시다. 먼저 5부족 연맹체의 모습을 간략하게 표현할게요. 가 운데 왕을 중심으로 4개의 군장국가들이 있습니다. 이들 군장국가를 이끌었던 대 표적인 인물—사실상 그 지역의 왕—을 마가, 우가, 구가, 저가라고 ...
최태성, 2015
4
정설 주몽 1
예맥 조선인으로서 갖추어야 할 신앙관, 하늘에 대한 인식, 조상에 대 한 이해도, 그리고 그의 전술 이해 능력과 무술을 알고 싶었던 것이다. 특히 부여는 사출도라는 전통적인 전술이 있었다. 이에 대한 이해 없이 는 절대 군사를 지휘할 수가 없었기 ...
박혁문, 2014
5
三韓時代 의 邑落 과 社會 - 115페이지
제가 의 사출 도 에 대한 통제 단위 는 散百家·散干家 로 표기 되어 있다 . 이 경우 부여 연맹 왕국 차원 에서 지방 읍락 민 에 대한 개별적인 家戶 의 파악 에는 한계 가 있었을 것이다 . 오히려 읍락 의 상위 계층 으로 자리한 豪民 은 국가 에서 파악 하였을 ...
文昌魯, 2000
6
한자 풀이로 끝내는 한국사 - 302페이지
사출 도 는 부족장 인 제가 (諸加) 가 관할 했다 . 큰 부족 으로 는 가축 의 이름 을 딴 마가 (馬加) · 우가 (牛加) · 저가 (諸加) · 구 가 (御加) 등 이 있다 .首-- 순장 (前秦) 낼 : 산 사람 을 죽은 사람 을 따라 죽여 [ ] 묻는 장례 舞) 방식 / 우제 점법 (牛) 소우 발급 제 ...
최승후, 2014
7
만화 통세계사 1: 인류 문명을 건설하다 - 193페이지
부여는 서기 494년 고구려에 정복 될 때까지 600여 년간 존재했는데, '사출도'라는 네 구역으로 나뉘어 있었어. 사출도는 마가말, 우가소, 구가돼지, 저가개 등 가축의 이름을 딴 귀족들이 각각 다스렸어. 옥저는 왕이 없는 대신 촌락의 우두머리가 통치 ...
윤상석, 2013
8
筆寫本華容道硏究 - 54페이지
춘향가 」 를 듣는 민중 들 에게 감동 을 주는 대목 가운데 하나 는 변학도 에게 고초 를 겪던 춘향 이 몽룡 에게 구원 을 받게 되는 ' 어 사출 도 ' 일 것이다 , 그렇다고 해서 「 춘향가 2 가 뒷 대목 부터 형성 되었다고 볼 수 는 없으며 , 제목 을 ' 어 사출 도 ...
이기형, 2003
9
新編韓國地籍史 - 90페이지
< 그림 2-4> 부족 국가 시대 의 지도 2, 지적 관련 제도 부족 국가 시대 의 지적 관련 제도 로서 부여 (扶餘) 에서는 행정 구역 제도 로서 국도 (國都) 를 중심 으로 전국 을 사방 으로 구획 하는 사출 도 (四出道) 혹은 사가 도 (四街道) 라 칭하는 토지 구획 방법 ...
柳炳燦, 2008
10
판소리사설의연원과변모 - 232페이지
원 사설 , 방치 레 , 사벽 도 사설 , 주효 기명 사설 , 신관 노정기 , 군속 복색 치레 넷 , 어사 노정기 , 어사 복색 치레 , 정원 사설 , 어 사출 도 ( D ) 인물 내면 : 이도령 의 청혼 , 춘향 이별 사설 , 십장가 , 기생 의 찬양 , 옥중 자탄 , 박석 티 , 춘향 당부 , 춘향 의 ...
정충권, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «사출도»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 사출도 în contextul următoarelor știri.
1
오정 김명신의 소리 인생
... 예정이고, 이어서 박현정이 심청가 중 '심봉사 황성 올라가는 대목부터 심봉사 눈뜨는 대목'까지, 정상희가 춘향가 중 '옥중가부터 어사출도 대목'까지를 부른다. «국악디지털신문, Oct 15»
2
신명나는 '굿 GOOD 보러가자' 공연 한마당
이춘희 명창(중요무형문화재 제57호 경기민요 예능보유자)의 경기민요도 흥을 한껏 ... 두번째달'은 소리꾼 이봉근과 함께 '사랑가' '이별가' '어사출도' 등을 연주한다. «천지일보, Aug 15»
3
임진각서 울려퍼질 북의 대합주…'굿GOOD보러가자'
어름산이(남사당패 최고의 줄꾼)인 명인의 그림과도 같은 줄타기도 일품이지만, 사람들 ... 을 겸비한 소리꾼인 이봉근과 함께 사랑가, 이별가, 어사출도 등을 연주한다. «중앙일보, Aug 15»
4
임진각서 울려퍼질 북의 대합주
어름산이(남사당패 최고의 줄꾼)인 명인의 그림과도 같은 줄타기도 일품이지만, 사람들 ... 을 겸비한 소리꾼인 이봉근과 함께 사랑가, 이별가, 어사출도 등을 연주한다. «뉴시스, Aug 15»
5
경기민요·재담·판소리로 듣는 설맞이 '춘향' 공연
... 옥중가', '어사출도'가 이야기 흐름에 맞게 무대 위에 오른다. 춘향의 내용 중에 하이라이트인 이별대목을 경기민요의 인간문화재 이춘희 명창의 '이별가'로 긴장감을 ... «아시아경제, Ian 15»
6
광한루원 누각에서 ' 판소리 춘향가 연창' 공연 펼쳐
이번 판소리 춘향가 연창 공연은 12일은 창악 단원 4명이 춘향가 첫대 머리 ~ 쑥대머리 마디까지, 17일도 창악 단원 4명이 사랑가 ~ 어사출도 마디까지 판소리 춘향가 ... «아시아경제, Iun 14»
7
"플라스틱 사출 첨단 기술로 고성장"
김성빈(44ㆍ사진) 사장은 "사출은 시간과 온도의 미학"이라며 "소재의 성질을 읽고 설계 능력과 정밀함을 입힌다면 다른 ... 백색가전용 정밀 사출도 주요 생산품이다. «서울경제, Apr 11»
8
도로의 기원
문헌상 고조선 시기에는 수도인 왕검성과 중국 요서지방의 대릉하를 지나고죽국孤竹國및 중국의 연나라와 제나라 등과 교류하였으며부여 시기에는 사출도四出道의 ... «조선일보, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 사출도 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sachuldo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe