Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "사다라니" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 사다라니 ÎN COREEANĂ

sadalani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 사다라니 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «사다라니» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 사다라니 în dicționarul Coreeană

Potariu Sadarani și o macara numită mantra. 사다라니 홋소리와 진언(眞言)으로 부르는 범패.

Apasă pentru a vedea definiția originală «사다라니» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 사다라니


천수다라니
cheonsudalani
대불정다라니
daebuljeongdalani
다라니
dalani
델라니
dellani
각종다라니
gagjongdalani
가라니
galani
고라니
golani
킬라니
killani
사쿠라니
sakulani
시라니
silani
신묘장구대다라니
sinmyojang-gudaedalani
수구다라니
sugudalani
탑다라니
tabdalani
트라니
teulani

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 사다라니

누시파
누키
능리
능초등학교
사다
사다난다
사다
사다리고사리
사다리꼴
사다리꼴공식
사다리신경계
사다리형회로망
사다
사다바드조약
사다
사다새과
사다얏코
사다
사다

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 사다라니

가바르
가차말
개프
갯방동사
갯괴불주머
개털
가즈
가지꼭두서
가카
가쿠
가랑
갈겨
가리사
갈퀴꼭두서
가마
가미코아
가미노쿠
감지금
가는괴불주머

Sinonimele și antonimele 사다라니 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «사다라니» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 사다라니

Găsește traducerea 사다라니 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 사다라니 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «사다라니» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

拉尼萨达
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Rani Sada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Sadarani
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

रानी साडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

راني صدى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Rani Сада
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Rani Sada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

রানী Sada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Rani Sada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Rani Sada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Rani Sada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

買ってきてって
130 milioane de vorbitori

Coreeană

사다라니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Rani Sada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Rani Sada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ராணி சதா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

राणी आता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Rani Sada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Rani Sada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Rani Sada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Rani Сада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Rani Sada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Rani Sada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Rani Sada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Rani Sada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Rani Sada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 사다라니

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «사다라니»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «사다라니» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 사다라니

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «사다라니»

Descoperă întrebuințarea 사다라니 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 사다라니 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
춤으로본지역문화: 경상도편 - 125페이지
바라 무에 는 천수 바라 , 사다 라니 바라 , 명 바라 , 관욕 쇠 바라 , 내림 게바라 , 화의 재진 언 바라 . 요잡 바라 로 보통 총 7 가지 로 나뉘 지만 불모산 바라 무에 는 천수 바라 . 사다 라니 바라 . 명 바라 . 관욕 쇠 바라 . 화의 재 진언 바라 , 요잡 바라 로 총 6 ...
우리춤연구소, 2007
2
힌두 탄트라 입문: - 317페이지
( 사다 카 sadhaka ) 영적인 수행자 . ( 사다나 sidhana ) 영적인 훈련 에 대한 용어 ( 사다나 데하 sadhanadeha ) 사다나 에 적합 ( 사당 가니 야사 sadanganyasa ) 가슴 , 머리 , 정수리 , 보호 부적 , 눈 , 장 등 몸 의 여섯 부분 에서 의 신의 감지 . ( 사다 라니 ...
윤기봉, ‎김재천, 2014
3
불교의식해설 - 43페이지
지극 한 마음 으로 ( 엎드려 절 하오며 ) 시방 에 항상 계신 모 든 스님 네 께 공양 합니다 . 원하옵 나니 , 삼보 님 께옵서 는 크신 자비 로 어여삐 여기 시 와 이 공양 을 받으시 어 온 법계 의 모든 중생 함께 성불 하게 하옵소서 . LJ 법 주가 사다 라니 를 진행 ...
무생법인, 2000
4
민속, 문화, 그리고음악 - 194페이지
... 게 (四無量俱) - 부처 의 교명 에 귀의 하는 귀명 게 (歸命俱) - 창혼 (唱魂. 홋소리 ) - 귀 명례 (歸命禮, 홋소리 ) - 정 법계 진언 (淨法界眞 급 ) - 진언 공양 (眞言供養) - 바라 무를 추 면서 부르는 사다 라니 (四陀羅尼) < 사다 라니 는 다음 순서 로 진행 된다 .
이용식, 2006
5
무용 예술의 이해 - 346페이지
종류 로 는 천수 바라 , 명 바라 , 사다 라니 바라 , 관 욕계 바라 , 막 바라 , 내립 게 바라 가 있다 . 법고 는 ' 법 을 전하는 북 ' 이라는 뜻 이다 . 즉 북소리 가 세간 에 널리 울려 퍼지 듯이 불법 의 진리 로 중생 의 마음 을 울려 ' 일심 을 깨우친 다 ' 는 의 미가 ...
김말복, 2003
6
韓國佛敎大辭典 - 3권 - 27페이지
乘阿尾達磨 에 依 하면 欲卷< satakri >夜 사다 길리 (盜多吉糧)又/ n ,大將 의 하나 . 사다 라니 (四陀羅尼)陀羅尼 는 번역 하여 總持 라 한다 .善法 을 護持 하 여 혼어 지지 않게 하고 惡法 을 억 눌러 일어나지 못하게 하는 力用 을 말한다 . 1 法陀羅尼.
趙明基, ‎閔泳珪, ‎吳皋山, 1995
7
한국종교의의식과예절 - 104페이지
... 님께 자리 를 권함 모심 권공 정 법계 진언 (淨法界眞言) 다 게 (茶僞) 사다 라니 (四多 3 尼) b 다게 : 불 · 보살 님께 차 를 올림 M 사다 라니 : 불 · 보살 님께 올린 공양물 이 완전 해 지도록 기원 함 . 변식 진언 (變食眞 름 ) , 시감 로 수 진언 (施甘露水眞言) ...
Korea (South). 문화체육부, 1996
8
韓國佛教大辭典 - 27페이지
사다 가 <閣陀齒 0 新作 한 閣得迦 + 그 部經 의 하나 . 벤역 하여 本生經.佛 께서 自身 의 過 송 經歷 한 얠 을 說 하센 것 . - + 二部經. 사다 聖 리 <裝多 솝 糧)卷< satakri >夜又/ A 大將 의 하나 . 사다 라니 (四陀羅尼)陀羅尼 는 벤역 하여 總持 라 한다 .
趙明基, ‎閔泳珪, ‎呉杲山, 1982
9
세종문화사대계: Kwahak - 201페이지
... x - - 사다 라니 깅 ( 1 · , , , ! 1 ' , wc ) F , , 5 · ' ; ' · ] 지 ; ' cd ' ; ' ] G · f ) - A r 린 등 의 시쥬 로 펴내다 . >--:·:-, 연표 , / B - 리대 소장 . 권 태 ( 10%01-[llB) 1 번천 - : , : - 6 헙주 ( W 비 · ka · ] · ( , J - . ) ( 나무 판 ) 이 - A ' - 주 < 2 > · 비 ) 에서 완성 1 l · - 따 . fl - d ...
세종대왕기념사업회, 2000
10
상장례민속학 - 77페이지
사무 량게 , 귀명 게 , 장혼 , 지 심 귀명 례 ' 구원 집중 운운 , 욕 ) 이 , 향수 나열 , · ' 찐 언권 공 / ... ' 사다 라니 바라춤 , 3 사가지 . 사다 라니 , 상래 가지 , 육 법공양 , 배헌 해탈 IX·, 죽은 자의 영혼 을 위한 불교 의 레 l 77.
남민이, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «사다라니»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 사다라니 în contextul următoarelor știri.
1
일초스님의 범패와 작법무, 부처를 깨우다
... 무형문화재 전수자들의 전통 춤사위가 펼쳐진 것. 이날 공연은 명발-거영산-천수바라-복청게-도량게-법고-사다라니-운심게-회심곡-화의재진언 순으로 진행됐다. «오마이뉴스, Oct 15»
2
경기소리꾼 노경미, 불교 범패 음반 '깨침의 소리'발표
음반에는 범패 '복청게', '천수바라', '도량게', '다게', '향수나열', 그리고 '사다라니바라' 등 총 11곡이 실려 있다. 모두 홋소리로 부른 범패다. 경기소리꾼 노경미는 중요 ... «Tour Korea, Dec 14»
3
[문화소식] 노경미 범패음반·이경옥무용단 '심청'
복청게' '천수바라' '도량게' '다게' '향수나' '사다라니바라' 등 11곡이 실렸다. 모두 범패 전문 승려들이 부르는 홋소리로 불렀다. 대금산조 무형문화재 이생강 명인과 ... «매일경제, Dec 14»
4
밀양 송전탑 분신, 유가족과 한전 장례 합의
한국불교 태고종 경남동부 종무원의 진혼제. ⓒ구자환 기자. 한국불교 태고종 경남동부 종무원이 사다라니 승무를 하며 고인의 넋을 달래고 영면을 기원하고 있다. «민중의소리, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 사다라니 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sadalani>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe