Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "새상곡" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 새상곡 ÎN COREEANĂ

saesanggog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 새상곡 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «새상곡» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 새상곡 în dicționarul Coreeană

Un oraș nou construit de locotenentul Chung Duo la sfârșitul dinastiei Sanggok Chosun. 새상곡 조선 후기에 정두경(鄭斗卿)이 지은 한시.

Apasă pentru a vedea definiția originală «새상곡» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 새상곡


번방곡
beonbang-gog
봄교향곡
bomgyohyang-gog
봉황곡
bonghwang-gog
답사향곡
dabsahyang-gog
대교향곡
daegyohyang-gog
가정교향곡
gajeong-gyohyang-gog
거인교향곡
geoingyohyang-gog
고별교향곡
gobyeolgyohyang-gog
고전교향곡
gojeongyohyang-gog
군대교향곡
gundaegyohyang-gog
교향곡
gyohyang-gog
라인교향곡
laingyohyang-gog
린츠교향곡
lincheugyohyang-gog
로맨틱교향곡
lomaentiggyohyang-gog
맨프레드교향곡
maenpeuledeugyohyang-gog
미완성교향곡
miwanseong-gyohyang-gog
무상곡
musang-gog
명상곡
myeongsang-gog
노르웨이환상곡
noleuweihwansang-gog
놀람교향곡
nollamgyohyang-gog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 새상곡

비지강
빈폭포
빌느시
사육자폐
살림
삼각수염뿔나방
삼차
새상주벼
색시
생명의길
서귀초등학교
서표리
섬매자기
소년
송이버섯

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 새상곡

상곡
가안지
갑사계
가대라
갈론구
감별
간주
가야동계
한국환상곡
한국선율에의한수상곡
헝가리전원환상곡
상곡
입실상곡
상곡
상곡
스페인기상곡
연애광상곡

Sinonimele și antonimele 새상곡 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «새상곡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 새상곡

Găsește traducerea 새상곡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 새상곡 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «새상곡» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

新sanggok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

nueva sanggok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

New song song
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

नई sanggok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

sanggok جديدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Новый sanggok
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

New sanggok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

নিউ sanggok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

nouveau sanggok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

sanggok baru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

New sanggok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

新しいサンゴク
130 milioane de vorbitori

Coreeană

새상곡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

sanggok New
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

sanggok mới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

புதிய sanggok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

नवीन sanggok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Yeni sanggok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Nuovo sanggok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Nowy sanggok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

новий sanggok
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

sanggok nou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

νέα sanggok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

nuwe sanggok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

New sanggok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

New sanggok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 새상곡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «새상곡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «새상곡» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 새상곡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «새상곡»

Descoperă întrebuințarea 새상곡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 새상곡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
刑成期 의 韓國樂府詩研究: 高麗時代漢詩 의 民族・民衆的指向 - 94페이지
이것은 흉노족 등 북방 민족 과 의 빈번한 전쟁 을 배경 으로 하여 형성된 r 입 새곡 J ( A 塞曲) 이나 r 출 새곡 J 등 이 방면 의 중국 악부시 의 영향 에 기인 하는 듯하다 . 변방 의 풍경 을 읊고 있는 작품 으로 는 , r 출새 J ( 긷구 ) , r 새 상곡 J (塞上曲; 홍간 ) ...
박혜숙, 1991
2
成俔文學研究 - 326페이지
... 85 이승소 삼탄 선생 시집 서 三飜先生詩集序 55, 78, 84 삼포 三浦 156 , 2 것 삼 한국 부인 즈 韓國夫/ k 12 상곡 공 桑 1i 公 ... 250, 256 상좌승 上座僧 245,255 상청 商淸 88 상촌 집 象村集 51 상화 가사 相和歌辭 180 새 247 새상 塞上 200 새 상곡 ...
洪順錫, 1992
3
國語國文學資料辭典 - 48페이지
... 花店) -1457 새 - - 1458 새끼 서발 설화 -- 1458 새벽 -- l.258 새벽 切 회 - - - - - - - 1459 새별 --- 145 새봄 의 기도 --- 1459 새 상곡 (章上[ rn ) -- 1459 새싹회 - 1460 새 의 말 을 알아 듣는 사랑 - 녀 60 새 타령 ---- 1460 새 타이어 ---- 1461 새 털옷 신랑 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
4
국역 해동 역사 - 3권 - 200페이지
... 상희 5·,'n 대 14 공 1.73 새 )%0L - 신 祈·s',6B 새 '麥- 카 : L '3181 새 려 1 사 ' ) ' L · 리 · B ) 257 ) , ) I 로 %% 신 119·4 새매 1.220 817 ( 주석 ) M] 59 ( 주석 ) 281 73 새적 ' 사실 7:·1L,(L%B,5·.) ' 1 ' , 18 ( 서 ' 8 ' ) 새 상곡 塞 L 曲· 후 326 ( 주어 츠 00 상주.
한치윤, ‎정선용, 1996
5
허 난설헌 - 226페이지
와 칠 언절구 에서 「 입 새곡 入基曲」 5 수 , 칠 언절구 에서 「 새 하곡 基下曲」 5 수 , 오 언절구 에서 「 효 최국 보체 校 ... 한나라 악부 의 「 맥 상상 西上秦」 에서 ,「 출 새곡 出基曲」 과 「 입사 곡 入基曲」 은 이연 년 李延年 의 「 새 상곡 基上曲」 과 「 새 하곡 ...
허미자, 2007
6
홍애선생홍간시집 - 87페이지
146) 한나라 때 장수 . 오래 동안 흥노 ( fsJ 奴) 땅 에 잡혀 있었는데 , 비단 에 쓴 편지 를 기러기 발 에 묶어 무제 (武帝) 에게 보내어 겨우 풀려 난 고사 가 있음 . 147) 이룽 ( f 陵) 을 말함 . 塞上曲 새 상곡 脅弓腰飾邊城 홍애 선생 홍간 시집 87 변방 요새지 ...
洪侃, ‎김진영, ‎홍용희, 1998
7
(국역) 사가집 - 28페이지
네 : 황정 건 ( yAY ) 의 새 상곡 ( AL 曲) 에 ' 시월 이라 북풍 몰아 쳐 연 띵 이 l·!--2- 시 - : . - jL 연인 - 3 - 의 W 骨 찌고 한 쏘는 힘 도 세어 지니 , 호랑이 가죽 안장 에 독 수리 깃 난 아살 A , 산 북쪽 서 휘 이리 두 마리 를 쏘아 잡았네 . 푸른 담요 장막 높이 ...
거정서, 2004
8
마두의 제자 3
뭐가?” “상곡들을죽인 것이 너냐? 불을 지른 것은 또 누구인가? 설마 날 구 하기 위해서였나?” 맹지구가 그를 만나자마자 쉴 없이 질문을 쏟아 내자, 딱히 그가 원하는 대답을 해줄 수 없는 한린은 우선 그를 진정시켰다. “이봐, 진정하고 하나씩 하자고.
이서현, 2013
9
漢韓大辭典 - 3권 - 652페이지
暢 강서성 til 西省) 대유 첨 (大廣縣) 에 있는 대 유령 ( ) V 廣嶺) . t 漢書,南卑 조 趙飽傳% tA 面封漢使節置塞上,好爲護辭謝罪,發兵守要書處. %輿地志 1 T 嶺,節寨上,今名大廣嶺. [塞上曲 새 상곡 )暢 악곡 이름 . 한대 (漢代) 의 힁 취곡 사 (橫吹曲辭) 가 연변 ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 1999
10
天下國家: 전통시대동아시아세계질서 - 451페이지
한 무 제 원수 元神 2 년 ( 기원전 121 ) 과 4 년 에 곽거병 軍法源) 이 흉노 좌현왕 生賢 표을 공격 하여 오환 을 상곡 군 上谷郡 등 5 군 의 외로 옮겼을 때 , 원래 선비 산 에 있었던 선비 인도 이를 뒤따라 서남 으로 옮겨 오환 의 고지 인 요락 수 錄樂水( ...
김한규, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 새상곡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/saesang-gog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe