CE ÎNSEAMNĂ 사건·사고 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «사건·사고» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 사건·사고 în dicționarul Coreeană
Evenimentul / Accidentul Într-o zi, un cutremur a avut loc în al patrulea rând, iar sunetul era ca o furtună și se îndrepta spre est de vest. Tigla acoperișului a fost zguduită și casa a fost înclinată. Șeful ofițerului și-a închis hainele și a stat în fața camerei, iar ofițerii militari au fugit țipând ca și când s-ar fi înecat cu uimire. Pentru că reverendul Lee Ji-hee sa urcat pe cer cu mâinile ridicate în aer, pentru că se teme că casa va cădea. Când am fugit, Ian Hyeon a alergat pe ecranul pliabil și a văzut că casa sa prăbușit și și-a apăsat corpul și și-a mișcat puțin membrele pentru a vedea dacă a murit sau nu și că nu ar muri, [Sursa: Prevenirea reabilitării 4 (Rebuilding Clan 邦 志 四)] 사건·사고 어느 날 4경에 지진이 일어났는데, 그 소리가 천둥같고 서쪽에서 동쪽으로 향하였다. 지붕의 기와가 흔들리고 집이 기울어질듯하여 사람이 땅에 발을 붙이지 못하였다. 정사(正使)는 옷을 몸에 감고 방밖에 나와 서고, 군관(軍官)들도 놀라서 잠꼬대하듯 소리를 지르면서 달아났다. 역관(譯官) 이유(李愉)는 두 손을 공중으로 높이 들고 달음박질로 나갔으니, 집이 넘어질까 두려워했기 때문이다. 역관 이언(李彦)은 달아날 때에 병풍에 깔렸는데, 그는 집이 무너져서 자기 몸 위에 누르는 것으로 여기고, 사지(四肢)를 약간 움직여서 참말 죽는 것인가 아닌가를 살펴보고, 비록 집에 깔리기는 했지만 죽지는 않겠다고 속으로 기뻐하였다 했다.[자료출처 : 재조번방지 4(再造藩邦志 四)]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «사건·사고» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «사건·사고»
Descoperă întrebuințarea
사건·사고 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
사건·사고 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
기업의 사고와 위기관리 119 - 54페이지
신문을 보면 마치 하루하루가 위기 공화국에 사는 것처럼 하루도 빠짐없이 사건 사고 기사가 넘친다. 하나하나 사람 목숨이 왔다 갔다 하고 해외 통신을 비롯한 언론들은 곳곳 을 취재하며 전 세계의 사건 사고 관련 뉴스를 쏟아 내고 있다. 뉴스 없는 곳 ...
김호, 강은애. 이 없다는 점이다. 즉, 군사법원법 제43조17)는 군사법경찰관의 경우에 범죄에 의한 범위를 제외하고는 장소적인 범위의 제약을 규정하고 있지 않고 있다. 이것은 군 조직에서의 사건사고 처리의 목적 및 처리의 난이도가 민간사회 와 ...
토요일 에 벌어진 교통사고 건만도 충분히 골치가아픈데 이번에는 살 인 사건이다.그것도 아주 추저분하고 극악한 장기 매매를 위한 살인이다. 그나마 다행인 것은 연고자들이 이미 입국해 있다는 것과 두 사건이 연관이 있어 동분서주할 일이 줄어들 ...
마일즈 자작 영지에서 벌어진 사건에 대한 소문은 이내 왕국 전체로 퍼졌는데, 살인 사건이나 비밀 도박장에 관계된 이야기보다는 ... 인구 수십만 명이 살아가는 왕도 호에른이었기에 늘 사건 사고가 끊 이질 않았고, 이는 당연하다면 당연한 일이었다.
마일즈 자작 영지에서 벌어진 사건에 대한 소문은 이내 왕국 전체로 퍼졌는데, 살인 사건이나 비밀 도박장에 관계된 이야기보다는 ... 인구 수십만 명이 살아가는 왕도 호에른이었기에 늘 사건 사고가 끊 이질 않았고, 이는 당연하다면 당연한 일이었다.
닥 하루 만에 라이온스 엔터테인먼트에 사고가 난 지 고비를 넘겼다. 아이돌 그룹 '세븐'은 교통사고를 계기로 잠정 활동 중 한 친 위기도 계 그들의 노래는 발표하였으나, 라디오를 통해서 단을 속 방송되었다. 케이블 이교의 제안을 받아들였다. 매주 50 ...
7
뉴스의 심장이 뛰게 하라(양장본 HardCover): - 126페이지
뉴스 길라잡이를 찾아라 ∙ 전형적 인물을 선택하라: 특정 주제, 의제, 사건 등을 표상하는 대표적 인물, 즉 중대하면서도 ... 사건 사고의 주변을 살펴라: 역피라미드에서 중시되었던 사건 개요, 가해자 및 피해자의 신원, 사건 이유 등은 오히려 부수적이다.
지피지기는 백전불태라는 걸 누구보다 잘아는 사람이 백전노장의 라비스다. 그는 반란을 일으키며 비노그의 세력을 철저히 조사하 였다. 비노그의 휘하엔 이런 정교한 음모를 꾸밀 정도로뛰 어난 인재(人才)가 없다. 이 사건, 사고는 말 그대로 사건, 사고 ...
9
여행의 사고 하나 : 여러 겹의 시간 위를 걷다 멕시코 과테말라
일본과 비교하 면 단위 인구당 사건 사고 발생률이 77배 높으니 주의하 라며, 한국 대사관 홈페이지보다 훨씬 상세하게 안전 수 칙들을 적어놓았다. 그때도 이렇게 생각했다. 안전이야 상대적인 것 아닌가. 낯선 장소는 으레 위험해 보이는 법 아니던가.
최근 우리가 직접 목격하고 일상과 관계돼 있는 일련의 과학 관련 사건 사고를 들여다보면 사이언스 저널리즘의 역할과 기능이 얼마나 중요한지를 실감할 수 있다. 2011년 3월에 발생한 일본 쓰나미와 원전 폭발을 비롯해 천안함 사건과 서울대 황우석 ...
