Înțelesul "사합탕" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 사합탕 ÎN COREEANĂ

사	합	탕
sa	hab	tang

CE ÎNSEAMNĂ 사합탕 ÎN COREEANĂ?

Definiția 사합탕 în dicționarul Coreeană

枳 治 治 治 治 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 滯 薑 薑 薑 薑 薑 薑 薑 薑 薑 薑 薑 薑 薑. O bucată, un amestec de apă [1] Se vindecă o boală și un stomac este obstrucționat și se tratează o boală de păpădie de stomac, un antidot, Medicamentele de mai sus sunt tăiate, amestecate cu cinci bucăți de ghimbir și consumate mult timp în apă.

사합탕 治痰積氣滯腹痛.陳皮, 半夏 各一錢半, 厚朴, 枳殼, 赤茯苓, 紫蘇葉, 香附子, 鬱金 各七分, 甘草 五分.右剉作一貼, 薑五片, 水煎服[醫鑑]1).담이 쌓이고 기가 막혀서 배가 아픈 것을 치료한다.진피·반하 각 한 돈 반, 후박·지각·적복령·자소엽·향부자·울금 각 일곱 푼, 감초 닷 푼.위의 약들을 썰어 한 첩으로 하여 생강 다섯 쪽을 넣고 물에 달여 먹는다(『고금의감』).

TRADUCEREA 사합탕

Găsește traducerea 사합탕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 사합탕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «사합탕» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 唐sahap
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Sahap Tang
• Traducător din Coreeană - Engleză: Saretang
• Traducător din Coreeană - Hindi: तांग sahap
• Traducător din Coreeană - Arabă: تانغ sahap
• Traducător din Coreeană - Rusă: Тан sahap
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Tang sahap
• Traducător din Coreeană - Bengali: তাং sahap
• Traducător din Coreeană - Franceză: Tang Şahap
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Tang sahap
• Traducător din Coreeană - Germană: Tang Sahap
• Traducător din Coreeană - Japoneză: サハプ湯
• Coreeană: 사합탕
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Saretang
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Tang sahap
• Traducător din Coreeană - Tamilă: டாங் sahap
• Traducător din Coreeană - Marathi: उग्र वास sahap
• Traducător din Coreeană - Turcă: Tang sahap
• Traducător din Coreeană - Italiană: Tang Sahap
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Tang sahap
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Тан sahap
• Traducător din Coreeană - Română: Tang sahap
• Traducător din Coreeană - Greacă: Tang sahap
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Tang sahap
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Tang sahap
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Tang Sahap

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «사합탕»

Descoperă întrebuințarea 사합탕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 사합탕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

수산업을더욱발전시킬데대하여: 조선로동당중앙위원회전원회의에서한결론, 1957년4월19일

조선로동당중앙위원회전원회의에서한결론, 1957년4월19일 김일성. 니봐 , 우리 가 1 닌애 매 사합 탕 2 關 223 키로 그람 의 ( 을 공급 하고 거기 에다 물고기 弱 키로 그람 을 . . 주게 되멸 힌민 들의 생활 수준 은 대단히 늪 아질 것 입니다 , 앨본 , 사 합들 ...

김일성, 1982

제중신편 - 408페이지

T - % 사령 오퍼 탕 . . . · · · (289) 사마 탕 · · . . . · · · (153) 사마 탕 · · · · · · · · (228) 사물 안 신랑 · · · · . · (108) 사물 고 렸탕 . . · ·-· · (191) 사물탕 · · . . . · · · (117) 사물 조 졍랑 . . . . . · ( 325 ) 사물 헤 기랑 . . · · · · (852) 사 - 물 이련 탕 . · . · · · ( 74) 사보 만 · . . · .

강명길, 1965

Kʻŭnsajŏn - 4권 - 144페이지

Hangŭi Hakhoe. 臧醫. a - -罷欄準霧膚「」 얼 tr (熱閨) t 이 1 當& 사합 이 . 어서 분잡 함 . - . ... 음 · r 말 · l 얼구 r 탕 이 1 · 뻘 구지 - 탕 (悅[ l-T 湯) tt 의 잘못된 ] 풀국 ( 쩨 驕) t 이 1 여러 니 - 라 열굽 r 이 1 % 식 5 열삼 의 잎 . 얼더 - 형 C - 패 - 3 (熱替痛) r 이 ...

Hangŭi Hakhoe, 1957

河東郡史 - 292페이지

... 투 남이 있었다 하여 은 대 지명 음 뻑투 ( 겸 서츠 ) 보 들었는데 뒷 사합 들이 대투 ( 단됐 ) 로 고쳤다 는 것이다 ( 명우 는 들고 의 용어 이지 안 여기서는 고유 명사 〈 탭 숍쫄 롤하 〉 원 ) . ... 이 사원 운 탕 지하 가 위하여 어느 남의 원 끌음 찾아 갔다 .

余宰奎, 1978

한국 음식 의 뿌리 를 찾아서

풍류 와 해학 이 깃든 승 기악 탕 漏 중국 에서는 최고로 맛있다 는 형용사 로 오나라 임금 부차 (夫差) 를 현혹 시킨 서시 ... 의 팔 과 같다 하여 서 시비 (西施暫) , 사합 ( · > %始) 이라 불리는 조개 를 서시 의 혀 와 같다 하여 서 시설 (西施舌) 이라 하였다 .

김영복, 2008

最新外來語辭典 - 48페이지

취재 의 지뮈 · 듣어 온 기사 의 취사 선택 과 출고 (出稿) 를 도 말아 하는 사합 . c 데스크 북 ( - book) 캑상 위에 놓고 보는 毛 립 - (便 1t ) . V 메스 크 세트 (- set) ... 에 처음 나가기 .慘 무대 에 의 첫 출열 . c 메뷔 탕 ( dibu - tant 圓) 첫 무대 를 발는 배우 .

李鍾極, 1984

官報 - 13573-13580호 - 68페이지

V- 1 케 巷- ·矣初- &判· ] - 되 뀌 % 쉬 연 ·h 似 어씨 J l 다 . l 탕 납부 한중 금 且 갈음 합다 . l l 나 . ... 2691 찹자 중 A 사 를 합한 자를 낙찰자 J IKSF4405rn200-4M-4Kg . 531 하 , 규 % 단 착율 을 용하 1 IKSF440501350-4M-4Kg . 261 하원 만은 사합 다 .

Korea (South), 1997

韓國企業의現況과課題 - 594페이지

T 세제 WI 像 우때 骨 리 외격 용 ( 차등 금리 )磬 일정액 이상 외 이자 비용 은 손급 블 인정 e 자븐 시창 탕 성화 勸 금리 인하 (勤 기타 ( 주세 4 으모 *1 17. 자중 세 금 에 잔 하여 18 꾸 4 친 의 하고 싯온 사합 은 7 ........·.··········......-·····...... i 성실 신고 쉽팩 에 ...

서울大學校. 經營硏究所, 1985

한어성구사전 - 552페이지

목매 4 투 는 사합 발 잡아 탕 겨 구하는 격 . 미친 닌 이 아이 를 낏어 % 엔다 . r 攸沐舊藥; yIn bIng M be 舊, 럭다 . T, 황계 피나무 . v % Is 나무 ( 밋 - 이 쏘다 ) . 11 뺑 수나 마시고 쓴 것을 먹으 머 살아간 다는 할 로서 싱활 이 극히 가난 헵 - 을 헝 용하여 ...

中國語敎材編纂會, 2003

光州五月民衆抗爭史料全集 - 1334페이지

자 에 한 사합 < . L 이 자장 5 - ', 늘 c 며 - / 호 - g . 외치고 ( h - 세 % C 31 ' · 3 는 것 - 3 - 이러 번 보았 니 - . 나도 오선 에 - < · 유소 에 있던 군용 지프 자 s . 타고 님평 목 1 으 w .. t 니샀 0 . 대이 쌩 이 넌 , 유 % - 의 신신 도 . E 탕 콘아 ; . ' A4tg 테 - Il : 1 나 .

韓國現代史史料研究所, 1990