Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "사임당길" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 사임당길 ÎN COREEANĂ

saimdanggil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 사임당길 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «사임당길» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 사임당길 în dicționarul Coreeană

Este un drum cu 4 benzi, cu o lungime de 1830m și o lățime de 20m, de la Universitatea Națională de Educație din Seoul până la Banpo-ro (Seocho-dong 1582-2), la Gangnamdae Road (1337-34 Seocho-gu, Seocho-gu). Traseul Same - Dang a fost citat în mijlocul dinastiei Joseon în apelul Shin Si - dang (師 志 堂), iar acest traseu a venit din trecerea prin Universitatea Națională de Educație din Seoul. La 21 ianuarie 1981, o secțiune cu 4 benzi, cu o lungime de 2.000 m și o lățime de 20 m de la strada Banpo-do, până la Universitatea Națională de Educație din Seoul, a fost desemnată ca fiind o banda de 2 canale Seocho. La 7 noiembrie 1984, drumul Seocho 2 a fost schimbat pe drumul de salvare, punctul de plecare și punctul final au fost inversate, iar lungimea totală a fost scurtată la 1.830 m. 사임당길 강남대로(서초구 서초동 1337-34번지)에서 서울교육대학교를 거쳐 반포로(서초동 1582-2번지)에 이르는 길이 1,830m, 너비 20m의 4차선 도로이다. 사임당길은 조선중기의 여류 서화가 신사임당(申師任堂)의 호에서 인용하였으며, 이 길이 초등교육의 산실인 서울교육대학교를 지나는 데서 비롯되었다. 1981년 1월 21일, 반포대로에서 서울교육대학교를 거쳐 강남대로에 이르는 길이 2,000m, 너비 20m의 4차선 구간을 서초2로로 지정하였다. 1984년 11월 7일 서초2로를 사임당길로 바꾸고, 기점과 종점을 반대로 하였으며 후에 총 구간을 1,830m로 단축하였다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «사임당길» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 사임당길


박양길
bag-yang-gil
방길
bang-gil
북창길
bugchang-gil
도당길
dodang-gil
독서당길
dogseodang-gil
김장길
gimjang-gil
김상길
gimsang-gil
긴고랑길
gingolang-gil
고랑길
golang-gil
굴레방길
gullebang-gil
구의중앙길
guuijung-ang-gil
귀양길
gwiyang-gil
권상길
gwonsang-gil
경교장길
gyeong-gyojang-gil
마방길
mabang-gil
명례방길
myeonglyebang-gil
남대문시장길
namdaemunsijang-gil
신창길
sinchang-gil
신대방길
sindaebang-gil
신정중앙길
sinjeongjung-ang-gil

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 사임당길

일로
일리움씨드검
일리지
일삼호헌조치
일열말라리아
일열말라리아원충
일열원충말라리아
일오문학창작단
일정
사임당
사임절단
잇소리
잇소리현상
자관
자구
자국
자금당
자금당감
자금당주

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 사임당길

개화동
개핑
개포동
갈월
갈현동
가로공원
가마산
강일동
강북중학
강변역
강만
강명
가오리
거리공원
고덕동
고덕뒷
고갯
경희궁
한마당길

Sinonimele și antonimele 사임당길 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «사임당길» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 사임당길

Găsește traducerea 사임당길 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 사임당길 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «사임당길» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Saimdang路
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

carretera Saimdang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Samee Street
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Saimdang सड़क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الطريق Saimdang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Saimdang дорога
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

estrada Saimdang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Saimdang রাস্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

route Saimdang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

jalan Saimdang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Saimdang Straße
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

サイムダン道
130 milioane de vorbitori

Coreeană

사임당길
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

dalan Saimdang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

đường Saimdang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Saimdang சாலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Saimdang रस्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Saimdang yol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

strada Saimdang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Saimdang droga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Saimdang дорога
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

rutier Saimdang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

δρόμο Saimdang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Saimdang pad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Saimdang road
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Saimdang veien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 사임당길

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «사임당길»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «사임당길» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 사임당길

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «사임당길»

Descoperă întrebuințarea 사임당길 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 사임당길 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
치마폭에 꿈을 그린 신사임당 (창비아동문고 211) - 165페이지
사임당 은 태관령 꼭대기 에 한참 동안 서 있었습니다 . 앞으로 한양 까지는 사백 리 입니다 . 언 켄가 남편 이원수 를 따라 이 을 간 격 이 있 건만 , 사임당 은 어쩐 지 처음 가는 처럼 까마 득히 멸 계만 느껴쳤 습니다 이제 이 태관 령 을 넘어 서면 ...
김별아, 2004
2
위풍당당 신사임당
[저도 모르긴 마찬가지....... 오래전 사월이 언니인 삼월 에게 대충 들은 것이 있긴 하지만.......] [흠 찾아가게 향해 오자 이 수는 제가 괜한 농담을 했음에 한다는 것을 모르는 인선이 짐짓 이 을 수의 사내의 본능이 가 말을 진담으로 곧 후회했다. [으음.
지옥에서 온 아내, 2014
3
한국인 답게 사는 길 - 42페이지
사임당 ( 1504 - 1551 ) 은 조선조 때 의 문인 · 서화 가 로서 호 는 사임당 (師任堂·思任堂) · 임 사재 (任師齋) , 진사 (進士) 명화 (命和) 의 딸 , 감찰 이원수 의 부인 , 율곡 의 어머니 다 . 효성 이 지극 하고 지조 가 높았 으며 어려서 부터 경문 (經文) 을 ...
Chong-bin Kim, ‎Myŏng-ja Yi, 1991
4
초등학생이 꼭 가야 할 교과서 역사 여행
‘백문이 불여일견’ 교과서 속으로 생생한 역사 여행을 떠나요~! 부르도크 탐험대와 함께 떠나는 신 나는 역사 여행 교과서를 보다 보면 가고 싶은 곳이 많이 나옵니다. 역사적인 ...
정인수, 2014
5
율곡, 사람 의 길 을 말하다 - 138페이지
19 세 꽃 다운 나이 에 한양 사람 이원수 李 C 秀 에게 시집 온 사임당 은 모두 7 남매 를 두 었는데 , 율곡 은 그중 셋째 아들 이었다 . 자녀 교 육 에 남다른 정성 을 쏟았 던 사임당 은 특히 3 세 때 말 보다 먼저 글 을 깨우 치고 , 4 세 때 「 사략 史 81 %」 의 ...
한정주, 2008
6
사임당과율곡 - 140페이지
던 y c 생 사 耳 를 % p % 서 불 적 올 탐 독 할 W e A $ 3 l 고 % 한 다 지 만 V 큰 A 는 q 님 사 ] 4 한 이 후 상 한 y 위 로 할 없 W $ t n 이 었 나 m t 세 7 가 다 한 ) 이 %r 가 1 흑 의 $ 이 결 i 피 볼 T % 은 물 론 이 라 는 > 다 g 다 2 4 % 서 2 가 A 온 y 譽 일 ...
이은상, 1969
7
베스트셀러에서 지성인의 길을 걷다: 52 Weeks! - 48페이지
몽룡의 <월매도>와 이정의 <풍죽도>가, 앞면에는 신사임당의 <묵포도 >가 들어가 있다. 우리나라를 상징하는 화폐에 우리의 그림이 들어가 있는 것만으로도 큰 위안이 된다. 여담으로 신사임당의 친정이자 율곡 이 태어난 강릉 오죽헌에 가면 5만 원권 ...
김영안, 2013
8
사임당의생애와예술 - 23페이지
... 이 i 4 형 제 A 부 를 모 시 교 d 거 하 는 隣 7 y w 피 蠻 이 여 % 활 >吟 조 내 가 들 o 니 부 인 시 에 밝 ] 되 A 율 극 l 어 진 덕 표 실 목 % 편 % 2 이 피 림 이 바 로 활 그 려 낸 것 4 어 찌 베 까 호그 쌉 하 는 ] > A 림 표 O t 罷 yt,舊 채 벤 i 쁘 꼬 두.
이은상, ‎민태식, 1966
9
소설 신 사임당 ; 문정 왕후 아수라 - 17페이지
길은 마음 처럼 줄 어 들지 않는데 , 새색시 는 걸핏하면 교군 군 을 명하여 멈춰 서게 하 는 것이었다 . 가마 밖에 나와 바람 을 쐬랴 , 뒤돌아 보아야 보이지 도 않는 강릉 쪽 을 향해 한참 씩 서 있 으랴 , 긴 휴게 를 여지 없이 취 하게 만들었 다 . 그런가 하면 ...
강신재, 1987
10
어린이 청소년 역사책, 길을 묻다 -RICH 트랜스내셔널인문학총서3
기획 : 한양대학교 비교역사문화연구소, 엮은이 : 정면. 통해 이해하도록 구성되어 있지만, 주된 목표가 치사의 내용 파악이기 때문에, 인물 개개인에 생동감 있는 서술을 하기가 어렵다. ○ 신사임당, 허난설헌과 김만덕 등 인물 이야기를 중 심으로 조선 ...
기획 : 한양대학교 비교역사문화연구소, ‎엮은이 : 정면, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 사임당길 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/saimdang-gil>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe