Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "사려상비" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 사려상비 ÎN COREEANĂ

salyeosangbi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 사려상비 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «사려상비» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 사려상비 în dicționarul Coreeană

Gândirea este excesivă și ploaia este deteriorată. 脾气 (脾气) este rupt din cauza disfuncționalității alimentelor nu poate mânca, digestia nu este, stomacul și burta bulging, tangyeolyeo, cauzând scaun (溏 溏). 사려상비 사려가 과도하여 비를 손상시킨 것. 비기(脾氣)가 울결되어 운화작용이 장애받아 음식을 못 먹고, 소화가 안 되며, 뱃속이 더부룩하고 팽팽하게 불어나며, 변당(便溏)을 일으킴.

Apasă pentru a vedea definiția originală «사려상비» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 사려상비


대장비
daejangbi
당비
dangbi
가랑비
galangbi
가란잠-영왕비
galanjam-yeong-wangbi
금강비
geumgangbi
금귀걸이-왕비
geumgwigeol-i-wangbi
금제관식-왕비
geumjegwansig-wangbi
김육불망비
gim-yugbulmangbi
김광수시혜불망비
gimgwangsusihyebulmangbi
국방비
gugbangbi
국화문앞꽂이-영왕비
gughwamun-apkkoj-i-yeong-wangbi
광개토대왕비
gwang-gaetodaewangbi
광개토왕비
gwang-gaetowangbi
경상비
gyeongsangbi
합천외토리쌍비
habcheon-oetolissangbi
낭비
nangbi
상비
sangbi
사상비
sasangbi
서당화상비
seodanghwasangbi
연쌍비
yeonssangbi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 사려상비

량초등학교
레아우스
레카트이슬람
렉타
렙다
사려
사려과다
사려과도
사려니숲길
력질
력질토
련심포
령리
령문
령부
령산
령선
령숭배

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 사려상비

가덕도척화
가두배추밤나
가두배추금날개밤나
가공
가교
가락국양왕신도
가락지나
가람시
가랑잎박나
가랑잎나
가리
가루명충나
가루외대버섯아재
가문비알락명밤나
가문비구과잎말이나
가는고
가는줄개가리
가는미나리아재
가성구마

Sinonimele și antonimele 사려상비 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «사려상비» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 사려상비

Găsește traducerea 사려상비 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 사려상비 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «사려상비» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

站在体贴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

reflexivo permanente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Thoughtfulness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

विचारशील खड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

موقف مدروس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Продуманный стоя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

pé pensativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

চিন্তাশীল স্থায়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

debout réfléchi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

berdiri difikirkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Nachdenklich stehend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

考慮常備
130 milioane de vorbitori

Coreeană

사려상비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Pikirane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

đứng chu đáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மனம் நெகிழ வைக்கும் நின்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

विवेकी स्थायी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Düşünceli ayakta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Riflessivo in piedi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Troskliwy stojąca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

продуманий стоячи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Gânditor în picioare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

στοχαστικός στέκεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

deurdagte staande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Tankeväckande stående
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

tenkt stående
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 사려상비

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «사려상비»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «사려상비» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 사려상비

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «사려상비»

Descoperă întrebuințarea 사려상비 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 사려상비 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
기생 매창
아가씨께서 환경의 영향으로 심리적, 육체적으로 피 로가 많이 누적되어 있사옵니다. 그 바람에 기가 다 소진 되어 사려상비(思慮傷脾)로 기가 울체되고 경락이 소통이 안 돼 일시적으로 일어난 증상이옵니다. 소인이 우선 합 곡(合谷), 태충(太衝)의 사관 ...
윤지강, 2013
2
Taehan Kwangsan Hakhoe Chi - 31권,4-6호 - 385페이지
이 그림 에 의하면 수상 과 유기상 의 상비 가 증 가할 수록 추출율 은 다소 감소 하고 HETS 는 도리어 짧아 짐을 알 수 있다 . ... Backmixing 효과 는 줄어 드나 수상 과 유기상 의 접촉 시간 이 불충분 하여 지 르 코늄 의 추출율 이 감소 하는 것으로 사려 ...
Taehan Kwangsan Hakhoe, 1994
3
민군 관계 와 국가 안보 - 133페이지
즉 , 도시 인구 의 중가 , 화폐 경제 의 확산 및 국가 재원 의 확대 에 따른 군주 세력 기반 이 확장 됨으로써 군주 가 봉건적 기사 계급 에 의존 하지 않고 직접 마련한 재원 으로써 군대 를 사게 되면서 상비 용병 군 의 성격 을 띠게 되었다 . 영국 과 프랑스 ...
조영갑, 2005
4
장길산: 황석영 대하소설 - 331페이지
저 애가 그 버들 쇠 하구 의 일 이 있고 부터 는 장사 에 도 나 서지 않았고 , 몸 을 사려 온 참 이우 . 아마 아무 하 구두 가까이 하려 않을 것이 외다 . ... 나중에 화 를 불러 그들의 노염 을 사 느니 제 3 . 상비 숭 비속 331 지나는 길 에 다시 들르지 요 . "
황석영, 2004
5
한국현대대표소설선 - 6권 - 222페이지
남의 집 일 에 발 벗고 나서서 쵸 상비 일동 일정 을 대고 백지 한장 을 사려 도 손수 비탈 을 오르고 내리고 하는 털보 에게 일반 은 인정 많은 사람 이라 지목 이 돌았 다 . 저녁 에 노마 는 잠자리 를 영이 집 으로 옮기 었다 . 방울 등잔 을 가운데 두고 앉아서 ...
임형택, 1996
6
洪顯過博士著作全集 - 3권 - 37페이지
이세 상비 는 교육 숟방 판상 아서 자기 의 주 寺 자 、斗 쁘 게맏 하 놘 、 자기 의 벙겅 반 많이 갇려 내는 그렌 사이비 似而非 교육 ... 斗욘 것이 랴 놘 、 그 렌 사게 師弟 간의 겅 의 情誼 V ᄃ 세상사 寸눋 네게 빈주 숟반 온아 千렌 이슈 가 없 나고 폰나 。
洪顯[sŏl]., 1975
7
國防行政論: 現代國防體制의理論과實際 - 326페이지
仙 64 百打 의 L 昉世制 한국 쩌챙 이 반받 한 1950 난경 두서 앞 . 늑알 의 于 사려 욜 노놘 , 푸득 추욘 소란 군 22 개사 난숌 비폿 하여 동 득군 이 7 반 명엔 녜 반하 석 서두 측 온 군비 가 全無 한 상비 였나 . 한국 갼 챙콰 콴란 콰석 공산 千 의 셰럭 의 군 ...
李善浩, 1985
8
國家課外: 누가 한국 교육 을 죽이는가 - 273페이지
실제로 한 l ( ) ( 1 여 만 명의 학생들 이 교육 방송 ( EIry 의 수능 강의 교재 l.g ) 종 을 모두 사려 먼 0 - 1 만 1 · 법 ) ( ) 원 을 투자 해야 하기 때문 이다 . 한나라당 의 국회 ... 상비 및 시스템 5 ( 축 에 d ( · 억 8 천 . j 백만 원 이 사용 되며 . 사이트 운영 비용 ...
韓駿相, 2005
9
玩月會盟宴 - 1권 - 405페이지
... 아 득믈 슬 허고 각각 집 의 도라 와 날 이 오랄 록 말이 경 공광 의 게 미쳐 는 몬져 상비 (傷悲) 는 식이 발믈 찌 닷지 못 더라 . ... 니 션칙 (船雙) 을 다 사려 증유 (中流) 티 슈쩌 (水波) 담담 이 고요 여 더션 (大船) 이 갑바 야이 w 티 흐르 는 살 갓튼 지라 .
金鎭世, 1980
10
뻬쩨르부르그 이야기
현실과 환상의 결합이 낳은 현실 비판과 따뜻한 휴머니즘 러시아 근대 문학의 선구자 고골의 단편집 제정 러시아의 수도 뻬쩨르부르그를 배경으로 쓴 고골의 단편을 모은 것으로, ...
니콜라이고골, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «사려상비»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 사려상비 în contextul următoarelor știri.
1
[방학 마무리 이렇게] 남은 방학 어떻게 보낼까
한방에서는 사려상비(思慮傷脾)라 해서 '생각을 많이 하면 비장(脾臟)을 상한다'고 했다. 홍익한의원 이재욱 원장은 “수험생 건강관리에서 가장 중요한 것은 비위를 ... «매일신문, Aug 15»
2
[한방으로 본 수험생 건강관리] 걱정 많으면 비위 상해요 편안한 마음이 …
예부터 한방에서는 사려상비(思慮傷脾)라 해서 '생각을 많이 하면 비장(脾臟)을 상한다'고 했다. 자신도 모르게 한 가지 생각에 빠져들다 보면 밥맛이 뚝 떨어지는 경험 ... «부산일보, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 사려상비 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/salyeosangbi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe