Înțelesul "삼년불비우불명" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 삼년불비우불명 ÎN COREEANĂ

삼	년	불	비	우	불	명
sam	nyeon	bul	bi	u	bul	myeong

CE ÎNSEAMNĂ 삼년불비우불명 ÎN COREEANĂ?

Definiția 삼년불비우불명 în dicționarul Coreeană

Trei ani nefavorabili Aceasta înseamnă că nu zburați și plângeți timp de trei ani.

삼년불비우불명 3년 동안 날지도 않고 울지도 않는다는 뜻으로, 큰 뜻을 펼칠 날을 기다리는 것을 비유한 말.

TRADUCEREA 삼년불비우불명

Găsește traducerea 삼년불비우불명 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 삼년불비우불명 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «삼년불비우불명» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 空不明火3年
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Vaciar el fuego desconocido tres años
• Traducător din Coreeană - Engleză: Empty unknown fire three years
• Traducător din Coreeană - Hindi: खाली अज्ञात आग तीन साल
• Traducător din Coreeană - Arabă: حريق مجهول فارغة ثلاث سنوات
• Traducător din Coreeană - Rusă: Пусто неизвестно огонь три года
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Vazio desconhecido fogo três anos
• Traducător din Coreeană - Bengali: ফায়ার তিন বছর লবিব অজানা
• Traducător din Coreeană - Franceză: Vider le feu inconnu trois ans
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Fire tiga tahun Lviv Unknown
• Traducător din Coreeană - Germană: Leere unbekannten Brand 3 Jahre
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 三年の火空不明
• Coreeană: 삼년불비우불명
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Geni telung taun Lviv Unknown
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Rỗng cháy không rõ ba năm
• Traducător din Coreeană - Tamilă: மூன்று ஆண்டுகளுக்கு தீ ழ்விவ் தெரியாத
• Traducător din Coreeană - Marathi: तीन वर्षे फायर ल्विव अज्ञात
• Traducător din Coreeană - Turcă: Yangın üç yıl Lviv Bilinmeyen
• Traducător din Coreeană - Italiană: Vuoto fuoco sconosciuta tre anni
• Traducător din Coreeană - Poloneză: Pusty nieznany ogień trzy lata
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Пусто невідомо вогонь три роки
• Traducător din Coreeană - Română: Gol foc necunoscut trei ani
• Traducător din Coreeană - Greacă: Αδειάστε άγνωστο πυρκαγιά τρία χρόνια
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Leë onbekende vuur drie jaar
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Tom okänd brand tre år
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Empty ukjent brann tre år

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «삼년불비우불명»

Descoperă întrebuințarea 삼년불비우불명 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 삼년불비우불명 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

대종사 5

第三十五章 삼년 불 비우 불명 (三年不飛文不明島) - 삼 년 동안 날지 않고 삼 년 동안 울지 않는다 삼년불비우불명(三年不飛又不鳴) 강동에 제갈천(諸葛天)이 있다면 강북에는 상관일운(上官一雲)이 있었다. 비록연배가 다르고 세대가.

이영신, 2011

이야기 고사성어

... 불반분(覆水不返盆) 부마(尉馬) 분서갱유(焚書坑儒) 불수진(拂鬚塵) 불입호혈부득호자(不入虎穴不得虎子) 사면초가(四面楚歌) 사이비(似而非) 사족(蛇足) 삼고초려(三顧草塵) 삼년불비우불명(三年不飛又不鳴) 삼십육계주위상계(三十六計走爲上計) ...

미리내공방, 2008

[세트] 대종사 (전7권/완결)

이영신. “이번에 운송할 표물은 결코 황금이나 보물이 아닙니 다.” 第三十五章 삼년불비우불명(三年不飛又不鳴) 강동에 제갈천(諸葛天)이 있다면 강북에는 상관일운 (上官一雲)이 있었다.

이영신, 2013

붉은 비단보

출세하는 것에 기대를 걸고 살아오시지 않아요?” 남편이 한숨을 푹 쉬었다. “삼년불비우불명三年不飛又不鳴이라 했습니다. 서방님은 삼 년 동안 날지도 울지도 않은 새였지요. 그러나 저는 믿 습니다. 앞으로 웅비雄飛할 기회를 노리고 있다는 것을요.

권지예, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «삼년불비우불명»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 삼년불비우불명 în contextul următoarelor știri.

[근당의고전](삼년불비우불명)三年不飛又不鳴

史記(사기)에 莊王(장왕)은 신하들을 모아놓고 '앞으로 나(朕)를 간(諫)하는 자는 사형에 처할 것이다' 했다. 그리고는 삼년간 국정도 멀리하고 주색에 빠져 지냈다. «경기신문, Oct 13»