Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "산염불" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 산염불 ÎN COREEANĂ

sanyeombul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 산염불 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «산염불» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 산염불 în dicționarul Coreeană

Foc de munte Cântec popular de caligrafie. 산염불 서도의 민요.

Apasă pentru a vedea definiția originală «산염불» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 산염불


애기가시덤불
aegigasideombul
반염불
ban-yeombul
별시염불
byeolsiyeombul
검불
geombul
금불
geumbul
김감불
gimgambul
긴염불
gin-yeombul
고사염불
gosayeombul
관음불
gwan-eumbul
관상염불
gwansang-yeombul
자진염불
jajin-yeombul
즉심염불
jeugsim-yeombul
꽃덤불
kkochdeombul
판염불
pan-yeombul
사종염불
sajong-yeombul
삼불
sambul
삼시염불
samsiyeombul
트럼불
teuleombul
염불
yeombul
육자염불
yugjayeombul

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 산염불

여뀌
여리
여치
연문집
연화총
열음자
산염기지시약
산염기평형
산염화물
영양호
예내장
예도
오구굿
오리
오유집
오이풀
옥매

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 산염불

갑사소조삼세
각단예
가섭
거수후
고봉국사주자원
고견사석
고양상운사목조아미타삼존
과거칠
광명왕
견성성
교사리삼존석

Sinonimele și antonimele 산염불 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «산염불» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 산염불

Găsește traducerea 산염불 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 산염불 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «산염불» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

圣呗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

San canto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

San chanting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सैन जप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

سان الهتاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Сан - воспевание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

San cantar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

মাউন্টেন আগুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

San chant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Gunung api
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

San Singen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

山念仏
130 milioane de vorbitori

Coreeană

산염불
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

San chanting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

San tụng kinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

மலை தீ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सॅन मंत्रोच्चार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

San ilahi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

San canto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

San intonowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Сан - оспівування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

San cântând
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Σαν ψαλμωδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

San sing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

San mäss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

San chan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 산염불

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «산염불»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «산염불» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 산염불

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «산염불»

Descoperă întrebuințarea 산염불 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 산염불 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
노 천명: 고독 과 자의식 그리고 절제 의 미학 - F-38페이지
산 염불 소리 꺾 이어 넘어 가면 커 단히 떠오르는 얼굴 있어 우정 산 염불 틀어 놓고 는 우는 밤 이 있어 라 비인 주머니 하고 풀 엾 이 다니던 일 쩌릿 하니 가슴 에다 못 을 친다 지금 쯤 어늬 쥐 도 새끼 를 안 친다 는 그 땅광 에서 남쪽 하늘 그리며 큰 눈 ...
이숭원, 2000
2
한국의전통예술 - 74페이지
산 염불 은 일명 긴 염불 이라고도 하는 데 . 뒤에 자진 염불 이 붙는다 . 염불 이라 는 말 은 불가 <佛宮) 의 소리 를 연상케 하 지만 실제로 음악 이니 - 사설 내용 은 불교 와 별로 상관 이 없는 듯 하다 . 산 염불 은 중모리 장단 처럼 12 박 으로 되어 있다 .
심우성, 2001
3
제주 민요 의 현장론적 연구 - 266페이지
원래 < 염불 소리 > 는 황해도 대표적인 민요 인데 , 느린 것은 < 산 염불 > , 빠른 것은 < 자진 염불 > 이라 한다 . 이 노래 는 본디 서도 시왕 굿 에서 망자 를 쳔 도 하는 < 염불 소리 > 가 민요 화 한 것으로 보고 있는데 , 대표적인 후 렴 은 " 에헤헤이 에헤 ...
변성구, ‎제주대학교. 탐라문화연구소, 2007
4
과천민요・민담 - 352페이지
12, 김기영 ( 낱 , 68 세 ) 산 에 - 을라 - 옥 을 캐니 이름 이 좋아 산 옥이 - 냐 - 에 헤 - 에 형 허야 - 라 산 염불 이 염불 - 이로다 유정 - 유 장군 사귈 두나 가실 진데 장 아니 들으면 나는 못 살리 루다 에헤 에헤 헤 행여 라 산 염불 이 염불 이로다 무정 - 유정 ...
과천문화원, 1995
5
소비에트 시대 고려인 소인예술단의 음악활동 - 84페이지
< 악보 3> < 춘향전 > 민요 < 산 염불 > 변종 의 곡 춘향전 차가 랴 창 정추 채보 산 - - 에 응 - - 라 - 가 晋 올 - 따 - 니 이 - 름 이 좋 아 - 서 매 화 - - - 로 다 t 매 - -叫 한 - 가 - 지 -z 게 - - - 꺾 어 If .la - .l- Atl 01 4 kll 아 - 주 오 고려 극장 의 연출가 , 배우 , 가수 ...
김보희, 2006
6
소민김영임의가창선집 - 252페이지
평안도 으 t 리 와 함께 서도 소리 를 구성 하는 황해도 소리 는 크게 난봉가 계열 의 민요 와 염불 계열 의 민요 로 나눌 수 있으며 이 91 에도 많은 유흥 민요 가 있다 . 염불 계열 의 노래 로 는 산 염불 , 자진 염불 이며 산 염불 은 개 성산 염불 , 해주 산 염불 ...
김영임, 2007
7
建院1400年,開院50年國立國樂院史: The National Center for Korean ...
긴 아리 자진 아리 산 염불 , 자진 염 불 , 태평소 와 사물 -5, 9, 9, 5, 12, 26 표정 만 방지 곡 중 상영산 . 아쟁 산조 , 죽지사 . 춘 앵전 . 가야금 독주 중 ' 흙담 , 사물 늘기 -5. 16, 9, 19 수 연장 지곡 . 가야금 산조 , 평시조 , 지름 시조 , 사 선무 . 긴 아리랑 .
국립국악원 (Korea), 2001
8
노천명 시선집2
산딸기 나는 나는 산색시 산에 여(實)노라 붉게 타다 못해 검게 질리며 나는 산에 산에 여노라 눈이 영롱함은 눈물에 젖은 탓 산새도 못 오게 가시 돋치고 산협의 긴긴 해를 송이송이 붉게 타노라 산 염불 (山金佛) 제릿 하니 가슴.
노천명, 2015
9
경기도 민요: 경기・인천 지역 - 238페이지
산 염불 1 산 염불 에 - 헤 에헤이 에헤 - 이야 - - 다 - 에헤 이야 - 불 - 이로다 -「 서산 낙 조 떨어 - 지는 해 - 는 . 6 ) 내일 - 아침 - 엔 다시 돋아 오지만 우리 에 - 인생 - 은 한번 실수 된 - 다 - 면 2) 창자 는 아들 딸 점지 하여 달라고 군사 산 미륵 이나 장독간 ...
鄭東華, 2002
10
나는 적성전형으로 대학 간다: 적성검사 통합편 - 130페이지
( ) 염불한다. •( ) 무서워 산에 못 가랴. •가는 ( )에 채찍질. 1 새우 2 개 3 말 4 까마귀 2. 다음 <보기>의 의미로 쓸 수 있는 속담은? 아무리 좋은 것이라도 다듬어 쓸모 있게 만들어야 값어치가 있다. 1 구슬이 서 말이라도 꿰어야 보배다. 보 기 보 기 3.
최승후, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «산염불»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 산염불 în contextul următoarelor știri.
1
서도소리 명창 한명순, 노원문화예술회관서 무대 펼친다
... 이 막히자 그 설움을 푸념식으로 풀어냈으며, 대체로 사설이 길고 장단이 일정 치 않은 반면 황해도 민요 '산염불'은 일정한 장단을 가지고 있으며 밝고 서정적이다. «ajunews, Nov 15»
2
유지숙 명창, 힐링 콘서트…'기원과 덕담' 소리무대 18일
서도민요 '산염불'은 최경만(68) 명인의 피리소리를 타고 구성짐과 여유로움을 극대화하게 된다. 모든 이들에게 복이 오기를 바라며 '축원경'을 부르고, 삼재에 드는 액 ... «일간스포츠, Mai 15»
3
경기소리꾼 노경미, 불교 범패 음반 "깨침의 소리" 발표
산염불(山念佛) , 잦은염불(念佛) Sanyeombul, JaJeunyeombul 04:47. 소리: 노경미. 피리: 이생강. 대금: 이광훈. 장고: 이관웅. 가야금: 오주영. 해금: 신현석. 건반: 김 ... «동포투데이, Dec 14»
4
시민의 힘으로 만든 동학혁명 “그 함성속으로 ”
오유열씨가 나서 '모악산이 내려오는구나'라는 고풀이를 공연했다. 산염불이 진행되고 악단 더불어봄의 노래 '모악아리'랑과 '솔아 솔아 푸르른 솔아'를 끝으로 대동제 ... «경향신문, Oct 14»
5
[종합]묵계월 여사 별세, 경기명창 인간문화재…향년 93
1960년대 '산염불' '영변가' '긴난봉가' '자진난봉가' 등의 서도민요와 '청춘가' '노랫가락' '긴아리랑' '금강산타령' 등 경서도민요를 킹스타레코드에서, '천안삼거리' ... «뉴시스, Mai 14»
6
가녀린 몸에서 '경기 12잡가'가 폭포처럼 흘러나와 … '아리랑' 유네스코 …
... 본조아리랑」, 「이별가」 등 경기민요와 '경기 12잡가'의 한 곡인 「달거리」, 「매화타령」, 「양류가」, 「실타령」 등 경기소리 및 「산염불」 등 서도민요, 그리고 「회심곡」, ... «교수신문, Mar 14»
7
명창, 명창을 노래하다…박춘재·이창배·안비취 '설립자 들'
매화타령' '양류가' '는실타령' 등 경기소리와 '산염불' 등 서도민요가 이어진다. 14일 김영임을 중심으로 최근순 등 출연자가 '선유가' '적벽가' 등을 비롯해 '회심곡' ... «뉴시스, Mar 14»
8
[김문이 만난사람] 중견 탤런트서 경기민요 중요무형문화재 이수자 …
황해도의 산염불, 난봉가, 몽금포타령, 해주아리랑과 평안도의 긴아리, 배따라기, 수심가 등이 서도민요에 속한다. 문제 3 남도민요는? 답 전라도, 충청도 남부, 경상도 ... «서울신문, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 산염불 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/san-yeombul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe